Какво е " MORTGAGE CRISIS " на Български - превод на Български

• ипотечната криза
• ипотечна криза

Примери за използване на Mortgage crisis на Английски и техните преводи на Български

The Mortgage Crisis.
Ипотечната криза.

We saw that in the mortgage crisis.
Както всички видяхме по време на Ипотечната криза.

Mortgage Crisis in the USA.
Ипотечната криза в САЩ.

Have We Forgotten the Mortgage Crisis Already?
Нима вече е забравена ипотечната криза в САЩ?

The mortgage crisis is not over.
Ипотечната криза не е свършила.

So what caused the U.S. mortgage crisis?
До какво доведе кризата при ипотечните кредити в САЩ?

And the mortgage crisis isn't over.
Ипотечната криза не е свършила.

I was in grad school during the mortgage crisis.
Аз бях в университет по време на ипотечната криза.

The mortgage crisis has not yet peaked.
Ипотечната криза не е свършила.

Alan Greenspan explains the roots of the mortgage crisis.
Алън Грийнспан откри причините за кризата.

The mortgage crisis of 2008 proved this clearly.
Ипотечната криза от 2008 г. доказа това ясно.

Think Enron, Madoff, the mortgage crisis.
Спомнете си за Енрон, Мадоф, за ипотечната криза.

The mortgage crisis in the United States catalyzed the process.
Като капак се появи и ипотечната криза в САЩ, която катализира процесите.

Is $25 Billion Enough to Cure the Mortgage Crisis?
Достатъчни ли ще са 700-те милиарда долара за овладяване на финансовата криза?

The country is struggling with a mortgage crisis and many economists forecast a recession this year.
Страната се бори с ипотечна криза, а мнозина икономисти прогнозират рецесия.

The economic recession was a result of the US mortgage crisis.
Предшественик на финансовата криза беше ипотечната криза в САЩ.

The mortgage crisis has now taken down Lehman Brothers, right behind… There were others who were simply devastated.
Ипотечната криза свали"Лемън Брадърс",… Има и други, които също са разорени.

They are the ones who lost their homes in the mortgage crisis.
Но не се погрижиха за онези, които загубиха жилищата си в ипотечната криза.

The US mortgage crisis alone allowed Soros to raise over a billion dollars in just two years.
Само американската ипотечна криза позволи на Сорос да увеличи състоянието си с над милиард долара за две години.

So how many have been prosecuted for the 2008 meltdown of the mortgage crisis?
А колко хора с ипотеки изгоряха в кризата 2008-ма?

The mortgage crisis had gradually transformed into the financial crisis and affected not only the United States.
Постепенно кризата от ипотечна започва да се трансформира във финансова, засягаща не само САЩ.

But he was among the first people to predict the mortgage crisis.
Той се ползва с репутацията на един от хората, предсказали ипотечната криза.

Gradually, the mortgage crisis transformed into the financial one and began to affect not only the United States but also other countries.
Постепенно кризата от ипотечна започва да се трансформира във финансова, засягаща не само САЩ.

Maybe it will be an economic crash like the 2008 subprime mortgage crisis.
Той може да е икономическа криза, като тази от 2008 г. с рисковите ипотеки.

In 2008, thanks to the mortgage crisis and the increasing insolvency of certain financial institutions, the Federal Housing Finance Agency(FHFA) was formed.
В разгара на ипотечната криза през 2008 г. бе създадена Федералната агенция за жилищно финансиране( FHFA).

In fact, the oil price rose along with demand until we saw a separation from that relationship as the mortgage crisis developed.
Всъщност цената на петрола нарасна заедно с търсенето, докато не видяхме отделяне от тази връзка, когато се разви ипотечната криза.

The mortgage crisis began in the USA which, some economic analysts defined as the start of the present economic crisis..
Започва ипотечната криза в САЩ, която някои от икономическите анализатори, определят като началото на настоящата икономическа криза..

Quantitative data in the American Sociological Review shows that the mortgage crisis represents one of the largest destructions of the wealth of people of color in US history.
Количествените данни изложени в„Американския Социологически Преглед“(American Sociological Review) показват, че ипотечната криза представлява едно от най-големите унищожения на благосъстоянието на цветнокожите в историята на САЩ.

The results of the mortgage crisis were so devastating in part because, while banks and their lobbyists were well-organized to fight for debt relief, the rest of us were not.
Резултатите от ипотечната криза бяха толкова опустошителни, защото докато банките и техните лобисти бяха добре организирани, за да се борят за намаляване на дълга, ние, останалите, не бяхме организирани.„Те бяха спасени.

WASHINGTON- Nearly one in three borrowers who applied for a mortgage last year was denied as lenders kept their standards tight as the mortgage crisis accelerated, the government reported Wednesday.
ВАШИНГТОН- Почти един на всеки трима заемополучатели, който е кандидатствал за ипотека миналата година бе отказан като кредиторите държат здраво на своите стандарти заради финансовата и ипотечна криза- съобщава Ройтерс.