Какво е " MOSCOW AND BEIJING " на Български - превод на Български

• москва и пекин
• русия и китай

Примери за използване на Moscow and beijing на Английски и техните преводи на Български

Moscow and Beijing feel the same.
Москва и Пекин подкрепят.

What would Moscow and Beijing think?
Какво ще отговорят Москва и Пекин(официално)?

Moscow and Beijing alone support him.
Москва и Пекин обаче отказаха да ги подкрепят.

In this context, Moscow and Beijing are no exception.
По това време Москва и Пекин не са съюзници.

Moscow and Beijing have both moved into the vacuum.
Москва и Пекин запълниха вакуума.

In the early'60s relations between Moscow and Beijing broke down.
Започват в края на 50-те когато връзките между Пекин и Москва се влошават.

Moscow and Beijing reject these allegations.
Москва и Пекин отричат всички претенции.

Current U.S. policy, however, is only driving Moscow and Beijing closer together.
Сегашната американска политика обаче, работи за все по-тесния съюз между Москва и Пекин.

How will Moscow and Beijing respond?
Какво ще отговорят Москва и Пекин(официално)?

He was convinced that the peace movement was controlled and financed by Moscow and Beijing.
Той бил убеден, че движението за мир се контролира и финансира от Москва и Пекин.

But Moscow and Beijing rejected the measure.
Москва и Пекин обаче отказаха да ги подкрепят.

He said China's participation shows Moscow and Beijing are now cooperating in all areas.
Що се отнася до участието на Китай в ученията, Песков коментира, че то показва, че Пекин и Москва си сътрудничат във всички сфери.

Moscow and Beijing condemned the latest round of sanctions.
Москва и Пекин осъдиха последния кръг от американски санкции.

Some experts see the war games as a message to Washington, with which both Moscow and Beijing have strained ties.
Някои експерти гледат на военните игри като послание към Вашингтон, с който Москва и Пекин са в обтегнати отношения.

How will Moscow and Beijing respond?
На какво ще бъдат принудени да отговорят Пекин и Москва?

The question of maritime transport was the central point of US strategy at the beginning of the 21st century, with the support of pirates from the Horn of Africa[6]- a strategy that ended when Moscow and Beijing sent their warships into the area.
Контролът над морските търговски пътища беше в центъра на вниманието на американската стратегия в началото на ХХІ век, като се гарантираше с всички възможни средства, включително с помощта на пиратите от Африканския Рог(6), поне докато Русия и Китай не сложиха край на тяхната активност, изпращайки свои военни кораби в региона.

What do we do if Moscow and Beijing do not grant their assent?
Какво ще правим, ако Москва и Пекин не дадат съгласието си?

Moscow and Beijing now consider themselves strategic partners.
Междувременно Москва и Пекин вече виждат себе си като стратегически партньори.

It is noteworthy that Moscow and Beijing seem to have learned an important truth that Europe ignored.
Прави впечатление, че Москва и Пекин изглежда са научили важна истина, която Европа игнорира.

Moscow and Beijing have called for a quick resumption of the meetings.
Между това Москва и Пекин настояват за скорошно възобновяване на шестстранните преговори.

The report also pointed out Moscow and Beijing efforts on countering the US military effectiveness in the space domain.
В доклада се посочват също усилията на Москва и Пекин за противодействие на американската военна ефективност в космическия сектор.

Moscow and Beijing are deeply envious of our alliances around the world because they have nothing.
Москва и Пекин завиждат дълбоко на нашите съюзи по целия свят, защото те нямат нищо сравнимо.

In the early 70s relations between Moscow and Beijing were in a stage of deep ideological divide and military-political confrontation.
В началото на 70-те години отношенията между Москва и Пекин бяха в етап на дълбоко идеологическо разделение и военно-политическа конфронтация.

Moscow and Beijing are determined to align positions on pressing international issues, he said.
Москва и Пекин са решени да съгласуват позициите си по неотложните международни въпроси, каза той.

Both Moscow and Beijing, however, call for the six-party talks to resume.
Между това Москва и Пекин настояват за скорошно възобновяване на шестстранните преговори.

Moscow and Beijing are investing in missile systems aimed at keeping the U.S. out of those respective regions.
Москва и Пекин инвестират в ракетни системи, които целят да удържат САЩ извън тези региони.

Moscow and Beijing have been absolutely reasonable in their concerns about a possible“Libya scenario” being imposed on Syria.
В Москва и Пекин се опасяват от повторение в Сирия на„сценария“ за Либия.

Moscow and Beijing said the draft contained no provision against outside military intervention in Syria.
Пекин и Москва обаче обявиха, че резолюцията не съдържа забрана за използване на външна намеса с военни средства.

Moscow and Beijing regard this step as adventurous, as it can lead to an increase in tensions across the region.
Москва и Пекин считат тази стъпка за ясно авантюристична, което може да доведе до повишено напрежение в целия регион.

Moscow and Beijing have disagreements about the future order they envision for their regions.
Между Москва и Пекин съществуват и разногласия във възгледите относно бъдещия световен ред, който те искат да видят в своите региони.