Примери за използване на Most alcoholics на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most alcoholics owe money.
Natural that was, since most alcoholics are bankrupt.
Това беше напълно естествено, тъй като повечето алкохолици са банкрутирали идеалисти.Most alcoholics have tried both of these and have found that they don't work.
Повечето алкохолици са опитвали и двата начина и са открили, че не вършат работа.Natural that was, since most alcoholics are bankrupt.
Те бяха толкова естествени, при положение че повечето алкохолици бяха банкрутирали идеалисти.Most alcoholics, for reasons yet obscure, have lost the power of choice in drink….
Че повечето алкохолици по все още неясни причини са загубили правото на избор в пиенето.How natural that was, since most alcoholics are bankrupt idealists.
Това беше напълно естествено, тъй като повечето алкохолици са банкрутирали идеалисти.Most alcoholics are men, but the incidence of alcoholism in women has been increasing over the past 30 years.
Повечето алкохолици са мъже, но честотата на алкохолизъм при жените се увеличава през последните 30 години.How natural that was, since most alcoholics are bankrupt idealists.
Те бяха толкова естествени, при положение че повечето алкохолици бяха банкрутирали идеалисти.For most alcoholics who are drinking, or who are just getting over a spree, a certain amount of physical treatment is desirable, even imperative.
За повечето алкохолици, които пият или току що са излезли от запой, е желателно и дори наложително да бъдат подложени на лечение.Before entering recovery, most alcoholics will deny they have a problem.
Преди да се започне каквато и да е процедура за възстановяване, повечето алкохолици ще отрекат, че те имат проблем.The fact is that most alcoholics(addicts), for reasons yet obscure, have lost the power of choice in drink(drugs).
Факт е, че повечето алкохолици по все още неясни причини са загубили правото на избор в пиенето.In paragraph 1-"The fact is that most alcoholics, for reasons yet obscure, have lost the power of choice in drink.
Факт е, че повечето алкохолици по все още неясни причини са загубили правото на избор в пиенето.We forgot that most alcoholics in A.A. have an earning power considerably above average;
Забравяхме, че повечето алкохолици в АА имат доходи значително над средните;Without Defense The fact is that most alcoholics, for reasons yet obscure, have lost the power of choice in drink.
Факт е, че повечето алкохолици по все още неясни причини са загубили правото на избор в пиенето.The fact is that most alcoholics, for reasons unknown, have lost the power of choice in drink.
Факт е, че повечето алкохолици по все още неясни причини са загубили правото на избор в пиенето.The fact is the most alcoholics, for reasons yet obscure, have lost the power of choice in drink.
Факт е, че повечето алкохолици по все още неясни причини са загубили правото на избор в пиенето.The fact is that most alcoholics, for reasons yet ob scure, have lost the power of choice in drink.
Факт е, че повечето алкохолици по все още неясни причини са загубили правото на избор в пиенето.The fact is that most alcoholics, for some reason yet obscure, have lost the power of choice in drink.
Факт е, че повечето алкохолици по все още неясни причини са загубили правото на избор в пиенето.You should know that, because most alcoholics deny they have a problem, they are often unlikely to seek treatment by themselves.
Трябва да знаете, че тъй като повечето алкохолици отричат, че имат проблем, то е малко вероятно да потърсят лечение сами по себе си.Also of importance for most alcoholics are the questions they must ask about their behavior respecting financial and emotional security.
За повечето алкохолици от значение са и въпросите, които трябва да се зададат по отношение на поведението, свързано с емоционалната и финансова сигурност.Most alcoholic beverages are of high caloric value and have a high sugar content.
Повечето алкохолни напитки са с висока калорийна стойност и имат високо съдържание на захар.Regular consumption of most alcoholic drinks increases the risk of breast cancer.
Редовната консумация на повечето алкохолни напитки повишава риска от рак на гърдата.Most alcoholic beverages contain all 13 minerals necessary to sustain human life.
Повечето алкохолни напитки съдържат всички 13 минерала необходими на човека.The nutritional value of most alcoholic drinks is very low, because they contain little protein, fat or other nutrients.
Хранителната стойност на повечето алкохолни напитки е слаба поради ниското им съдържание на протеини, мазнини или други хранителни вещества.Most alcoholic drinks contain traces of vitamins and minerals, but not usually in amounts that make any significant contribution to our diets.
Повечето алкохолни напитки съдържат следи от витамини и минерали, но не в количества, които допринасят значително ежедневното хранене.Ethanol, the chemical compound present in most alcoholic drinks, is a neurotoxin-that is, a substance that can damage or destroy the nervous system.
Етанолът, който е основната химическа съставка в повечето алкохолни напитки, е невротоксично вещество, тоест той може да увреди нервната система и да я унищожи.Most alcoholic drinks are also loaded with calories and just as some soft drinks.
Най-алкохолни напитки са също натоварени с калории и са точно толкова, колкото някои безалкохолни напитки.Most alcoholic drinks can increase your risk of breast cancer, but researchers from Cedars-Sinai Medical Center(USA) found red wine can have the opposite effect.
Повечето алкохолни напитки може да увеличат риска от рак на гърдата, но изследователи от Cedars Sinai-Medical Center са открили, че червеното вино може да има обратен ефект.Sadly, the pain was exacerbated by most alcoholic beverages, although mildly appeased by pina coladas, but more so by milk alone.”.
За съжаление болката се изостряше от повечето алкохолни напитки, въпреки че леко се успокои от Пина колада, но най-вече единствено от мляко.Ethanol, the chemical compound present in most alcoholic drinks, is a neurotoxin- that is, a substance that can damage or destroy the nervous system.
Опасност за ума Етанолът, който е основната химическа съставка в повечето алкохолни напитки, е невротоксично вещество, тоест той може да увреди нервната система и да я унищожи.
