Какво е " MOST ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• най-често свързан
• най-свързани
• най-много се свързва
• най-вече е свързана

Примери за използване на Most associated на Английски и техните преводи на Български

Pain is the word most associated with labor.
Болката е думата най-свързани с труда.

Most associated with this movement were the Beach Boys, formed in 1961 in Southern California.
Най-честата асоциация с този пeриод на сърф-рока са„The Beach Boys”, създадени през 1961 г. в Южна Калифорния.

Now Bond is as we all know most associated with Astons.
Знаем, че Бонд, най-често се свързва с Астън.

The person most associated with the concept of absolute zero is William Thomson, 1st Baron Kelvin.
Лицето, което най-много се свързва с концепцията за абсолютна нула, е Уилям Томсън, 1-ви барон Келвин.

This was the time of year most associated with human death.
Това е и времето от годината, което често се свързва с човешката смърт.

Contrary to popular belief, they did not originate in Italy, though today Italian cuisine is perhaps the one most associated with them.
Противно на общото вярване, доматът не произлиза от Италия, въпреки че днес италианската кухня може би е най-свързана с него.

Perhaps the word most associated with Munich is beer.
Може би повечето хора асоциират Мюнхен с бирата.

Often called the Fender® pick, the 351 shape is the pick most associated with Fender.
Често наричан Fender®, формата 351 е пика, най-често свързан с Fender.

The symptom that is most associated with dementia is memory loss.
Който най-често свързваме с деменцията, е загуба на паметта.

The first group of participants then identified which of 35 listed foods were most associated with addictive-like eating.
За да определят кои от 35 продукта най-силно се асоциират с неправилно хранене.

Jupiter is the planet most associated with generosity and trust.
Юпитер е планетата, която е най-тясно свързана с доверието, даването и щедростта.

In Sweden and Norway, for example, not eating enough nuts and seeds is the habit most associated with heart disease.
В Швеция и Норвегия, например, хората не ядат достатъчно ядки и семена- навик, най-често свързан със сърдечните заболявания.

Echolocation is probably most associated with bats and dolphins.
Ехолокацията е най-често свързвана с прилепите и делфините.

Glasses for computer use are designed and ground specifically for intermediate and close-up distances, the zones most associated with this issue.
Компютърните чаши са проектирани специално за междинни и близки разстояния, зоните, най-често свързани с използването на компютъра.

Saint Valentine of Rome is most associated with Valentine's Day.
Денят на Свети Валентин обаче най-често се свързва с римския….

The verdant, flat pastures of the endless pampas and the culture of the nomadic gaucho cowboys are perhaps the images most associated with Argentina.
Зелените, равни пасища на безкрайните пампаси и културата на номадските гаучо каубои са може би образите, които най-често се свързват с Аржентина.

Greece was one of the Member States most associated with the financial crisis.
Гърция е една от държавите членки, които са най-тясно свързани с финансовата криза.

Although Sanborn is most associated with smooth jazz, he studied free jazz in his youth with saxophonists Roscoe Mitchell and Julius Hemphill.
Въпреки че Санборн най-често се свързва с лекия джаз, той изучава фрий джаз на младини със саксофонистите Роскоу Мичъл и Джулиъс Хемфил.

We stand his yacht and share their stories, most associated with the underwater world.
Стоим си ние на яхтата и си споделяме истории, повечето свързани с подводния свят.

Jousting- the sport most associated with medieval Europe- would have been part of the curriculum, too.
Джоустингът- спортът, най-свързан със средновековна Европа, също би бил част от учебната програма.

MRI scans revealed that the same area of the brain- the posterior cingulate- was most associated with the benefits of rehearsal.
Ядрено магнитен резонанс разкрил, че една и съща област на мозъка- задният сингулат, е най-свързана с ползите от повторението.

It's surprising that the flower most associated with spring is also one of the least likely to trigger allergies.
Изненадващо е, че цветът свързван най-вече с пролетта, също е един от малко вероятните да предизвика алергии.

After studying classical geometry, Edge moved towards the topic which is most associated with him, namely finite geometry.
След като учи класическа геометрия, край преместени към темата, която е най-свързани с него, а именно с ограничено поемане на геометрията.

Parkinson's Disease is most associated with compromised motor function after the loss of 60-80% of dopamine-producing neurons.
Болестта на Паркинсон най-често се свързва със силно намалена двигателна функция поради загубата на 60-80% от невроните, продуциращи допамин.

Two projects at Stanford University and the University of California, Berkeley are most associated with the popularization of this concept.
Най-силно свързани с популяризирането на тази концепция са Станфордския университет и Университета на Калифорния, Бъркли.

The Hollywood star most associated with high-speed driving, McQueen insisted the race scenes in Le Mans be as authentic as possible.
Макуин, който е холивудската звезда, свързвана най-много с високите скорости, е настоявал състезателните сцени в"Льо Ман" да бъдат възможно най-реалистични.

The storyline is not visible, but its design is most associated with the expanse of unexplored space.
Сюжета на слота не се вижда, но нейният дизайн е най-свързан с неизследваните пространства на космоса.

The type of reflux most associated with voice issues is called laryngopharyngeal reflux disease, and it often doesn't cause heartburn or.
Този тип рефлукс е свързан най-вече с гласови проблеми, които са по известни като ларингофарингиален рефлукс, и често не причинява киселини или гадене.

His guitar of choice, and the instrument that became most associated with him, is the Fender Stratocaster, or"Strat".
Все пак китарата, която най-вече е свързана с неговото име е Fender Stratocaster или„Strat”.

Oprah Winfrey, a name most associated with television, literature, philanthropy and dieting will be able to add“recipe developer” to her resume as“O, That's Good”, her new brand of refrigerated comfort foods hit store shelves this week.
Опра Уинфри, име, което най-много се свързва с телевизията, литературата, филантропията и диетите, ще може да добави"рецепти за разработчици" в резюмето си като"О, това е хубаво", новата й марка хладилни комфортни храни достигна тази седмица в магазините.