Какво е " НАЙ-ЧЕСТО СЕ СВЪРЗВА " на Английски - превод на Английски

• is most often associated
• is most commonly associated
• most commonly associated
• is most frequently associated
• was most commonly associated

Примери за използване на Най-често се свързва на Български и техните преводи на Английски

Най-често се свързва с небето и земята.
Most often it is associated with heaven and earth.

Червеното най-често се свързва със страст и любов.
Red is often associated with love and passion.

Най-често се свързва с тежки почви и лош дренаж.
Most often it is associated with heavy soils and poor drainage.

Червеното най-често се свързва с огъня и кръвта.
Red is often associated with fire, war, and blood.

Най-често се свързва с всеки тип хормонална медицина.
Most often it is associated with any type of hormonal medication.

Куркумата най-често се свързва с индийската кухня.
Naan is most often associated with Indian cuisine.

Денят на Свети Валентин обаче най-често се свързва с римския….
Saint Valentine of Rome is most associated with Valentine's Day.

Нашата работа най-често се свързва с трейнинг и коучинг.
Our work is often associated with training and coaching.

То най-често се свързва с изгаряния и заздравяване на кожата.
It is most commonly associated with burns and healing of the skin.

Хроничната диария най-често се свързва с увреждане на храносмилането.
Chronic diarrhea is most often associated with impaired digestion.

Йога най-често се свързва с медитация и„прана” или„живот”.
Yoga is most commonly associated with meditation and the‘prana' or‘life'.

Сериозното увреждане на паметта най-често се свързва с болестта на Алцхаймер.
Loss of memory is most commonly associated with Alzheimer's.

Това най-често се свързва с растителните компоненти на лекарството.
This is most often associated with the plant components of the drug.

Е компанията, която най-често се свързва със SLS печат в Съединените щати.
Is the company most often associated with SLS printing in the United States.

IMFINZI най-често се свързва с имуносвързани нежелани реакции.
IMFINZI is most commonly associated with immune-mediated adverse reactions.

Повтарящият се отказ от работа най-често се свързва с такива явления.
It is the repeated refusal of work most often associated with such phenomena.

Авелумаб най-често се свързва с имуносвързани нежелани реакции.
Avelumab is most frequently associated with immune-related adverse reactions.

Това вино води началото си от Франция, но сега най-често се свързва с Аржентина.
This wine originated in France, but is now most commonly associated with Argentina.

Това най-често се свързва с неправилна работа на електроинструмента.
This is most often associated with improper operation of the power tool.

Творчеството на френския художник най-често се свързва със сюрреализма и дадаизма.
A French artist whose work is most often associated with the Dadaist and Surrealist movements.

Пембролизумаб най-често се свързва с имуносвързани нежелани реакции.
Pembrolizumab is most commonly associated with immune-related adverse reactions.

Най-често се свързва с пролиферацията на жлезиста тъкан на млечните жлези.
It is most often associated with the proliferation of glandular tissue of the mammary glands.

Гърлената чакра, най-често се свързва с истината, честността и моралните ценности.
The Throat Chakra is most often associated with truth, honesty, and moral values.

Настъпването на гнойно възпалено гърло най-често се свързва с инфекциозно заболяване.
The occurrence of purulent sore throat is most often associated with an infectious disease.

Фолиевият дефицит най-често се свързва с по-голяма заболеваемост от рак на дебелото черво.
Folate deficiency is most often associated with a higher incidence of cancer of the colon.

Сепната матка е аномалията, която най-често се свързва с рецидивиращ спонтанен аборт.
A septate uterus is an anomaly most commonly associated with recurrent spontaneous abortion.

Най-често се свързва с развитието на природата, обществото или определени социални групи.
It is most often associated with the development of nature, society or certain social groups.

Подобрено качество на съня е от полза най-често се свързва с ZMA и мелатонин продукти;
Improved quality of sleep is the benefit most commonly associated with ZMA and melatonin products;

Лош дъх или халитоза най-често се свързва със състояние на устата като заболяване на венците.
Bad breath, or halitosis, is most frequently associated with a condition of the mouth like gum disease.

Кървенето от горните части на храносмилателния тракт най-често се свързва с пептична язва на стомаха или дванадесетопръстника.
Bleeding from the upper parts of the digestive tract is most often associated with peptic ulcer of the stomach or duodenum.