Какво е " СВЪРЗВА ГРАДА " на Английски - превод на Английски

• connects the city
• connects the town
• links the city
• connecting the city
• reconnects the town

Примери за използване на Свързва града на Български и техните преводи на Английски

Магистрала Марица свързва града с Истанбул.
Maritsa Highway connects the city with Istanbul.

Магистрала свързва града със столицата София.
A highway links the city to the capital- Sofia.

Един модерен обществен транспорт система свързва града.
A modern transportation system connects the city.

Лифтът свързва града с върха на планината Монтжуик.
The cable car links the city to the top of Montjuïc.

Един модерен обществен транспорт система свързва града.
An active public transportation system connects the city.

Лифтът свързва града с върха на планината Монтжуик.
The cable car connects the city with the top of Montjuïc hill.

Един модерен обществен транспорт система свързва града.
An extensive modern public transportation system connects the city.

Крайбрежен панорамен път свързва града с всички черноморски селища.
A coastal panorama road connects the town with all Black Sea resorts.

Един модерен обществен транспорт система свързва града.
A modern public transportation system connects the city effortlessly.

Гондолата е кабинковият лифт, който свързва града със ски центъра.
Gondola is the cabin lift that connects the town with the ski centre.

Има обширен модерен обществен транспорт, който свързва града.
An extensive modern public transportation system connects the city.

Междущатска магистрала 44 свързва града със Сейнт Луис и Тълса.
Springfield is served by Interstate 44, which connects the city with St. Louis and Tulsa, Oklahoma.

Има обширен модерен обществен транспорт, който свързва града.
Prague also has an extensive modern public transportation system connecting the city.

Тази централна жп гара свързва града с много страни и други италиански градове..
This central railway station connects the city with many countries and other Italian towns.

Изграден е уникален 16-километров ски път, който свързва града с най-голямата писта.
A unique 16-kilometer-long ski track is built, connecting the city with the largest runway.

Системата на автобус свързва града от най- големите градове, включително много европейски дестинации.
The bus system connects the city from largest cities including many European destinations.

Най-старата градска ос, която води до пристанището и свързва града с морето.
The oldest city axis that leads to the port and connects the city with the sea.

Живописният Руски мост, построен във Владивосток, свързва града с остров Руски, който пресича канала на Източния Босфор.
The picturesque Russky Bridge built in Vladivostok connects the city with Russky Island that crosses the Eastern Bosphorus channel.

Частна жп линия и автобус на обществен транспорт, който свързва града и летището.
A private train company option or the public transport bus which connects the city and the airport.

Добре развитата транспортна инфраструктура, свързва града с останалата част на света по въздух и море, а с континенталната част и чрез магистрали и железопътни линии.
Well-developed transport infrastructure connects the city with the other parts of the world by sea and by air and with highways and railways.

Пловдив се намира съвсем близо до магистрала Тракия(А1), която свързва града със столицата София.
Plovdiv is located close to the highway(A1), which connects the town with the capital Sofia.

По този начин Бабол е силно зависим от регионалната пътна мрежа, която свързва града с Баболсар на 10 км северно, Амол на 30 км западно и Кемшер на 15 км източно.
Thus, Babol is highly dependent on the regional highway network which connects the city to Babolsar at 10 km north, Amol at 30 km west and Qaemshahr at 15 km east.

Пловдив се намира съвсем близо до магистрала Тракия(А1), която свързва града със столицата София.
Plovdiv is situated in the vicinity of motorway Trakia(A1) that links the city with the capital Sofia.

Пловдив” обръща внимание върху проблематични теми, но в същото време свързва града в една глобална културна мрежа, опитвайки се при това да даде положителни импулси за дългосрочна промяна в мисленето.
Plovdiv. draws attention to problematic topics, but at the same time, it connects the city with a global cultural network, while attempting to give positive impetuses for a long-term change in thinking.

Един забавен начин да стигнете до Laxey е чрез Manx Electric Railway, който свързва града с Рамзи и Дъглас.
An enjoyable method to travel to Laxey is by means of the Manx Electric Railway, which connects the town to both Ramsey and Douglas.

От летище Бари до града- има(познайте какво!) частна жп линия и автобус на обществен транспорт, който свързва града и летището.
Bari airport to town- there is(guess what?) a private train company option or the public transport bus which connects the city and the airport.

Една от най-големите забележителности на Дарджилинг е Хималайската железница, която свързва града с равнините на юг и е една от малкото действащи парни железници в Индия.
One of the greatest landmarks of Darjeeling is the Himalayan railway, which connects the city with the plains southwards and it is one of the few operating steam railways in India.

Голямата многоъгълна сграда е разположена на устието на река Орхус, която свързва града с пристанището.
The large polygonal building is located at the mouth of the Aarhus River, connecting the city with the port and water.

Със своя дизайн от дървен материал, вдъхновен от заобикалящия уличен пейзаж на Одунпазари и историята му като пазар за търговия с дървен материал, музеят с площ 4 500 м2 е нова забележителност, която свързва града с неговото наследство и като прогресивно културно развитие за Ескишехир и централния регион на Анатолия като цяло.
With its stacked timber design, inspired by the surrounding streetscape of Odunpazari and its history as a timber trading market, the museum stands as a new landmark that reconnects the town with its heritage, and as a progressive cultural development for Eskişehir and the Central Anatolia region at large.

През общината преминават и две железопътни линии, една от които свързва Чаковец със словенския град Птуй, а другата свързва града с Вараждин и Загреб.
There are also two railroads going through the municipality, one connecting Čakovec with the Slovenian city of Ptuj and the other one connecting the city with other Croatian cities such as Varaždin and Zagreb.

Как да използвам "свързва града" в изречение

2. Който обслужва, свързва града с други селища и райони. Извънградски транспорт. Извънградска телефонна линия.

Подготовката за изграждане на околовръстен път, който ще свързва града директно с международния път за Драма, е започнала

Брюксел обмисля комбинация от мерки, включително експресна регионална ж.п. линия, която свързва града с предградията като в Париж.

Pokemon Ruby, Sapphire и Emerald - Raltsa предоставена на 102 път (Route 102), който свързва града Oldeyl и Petalburh.

В Маалюла се вдига кръста на хълма и Кръстовден е нещо като огромен празник-символ, с който се свързва града днес от християните.

Река Дунав свързва града с десетте дунавски страни, както и със страните по Рейн чрез каналните връзки на Западна и Централна Европа.

Строителните дейности започнаха от пътния участък, който свързва града с Археологическия резерват, тъй като оттук преминават туристи и гости, съобщиха от Общината.

Директен път ще свързва града под тепетата с летище "Пловдив". Новината съобщи кметът Иван Тотев днес, предаде репортер на Plovdiv2... цялата новина

Приморско е живописно разположен на малък полуостров между красивия залив Стамополу и Дяволския залив. Крайбрежен панорамен път свързва града с всички черноморски селища.

Общественият транспорт свързва града с разширения район, в който той се намира. Услугите на Opticomза обществения транспорт осигуряват безопасни, редовни и надеждни връзки.