Какво е " MOST AUDACIOUS " на Български - превод на Български

• най-дръзките
• най-смелите
• най-дръзкото

Примери за използване на Most audacious на Английски и техните преводи на Български

To the most audacious crime of the century.
За най-дръзката кражба на века.

It is considered by historians as one of the most audacious constructions of the Incas.
Храмът се счита от историците за една от най-дръзките конструкции на инките.

The most audacious dreams were to be fulfilled.
Най-смелите мечти трябваше да бъдат изпълнени.

In a campaign that was to last six years, he led his army of 50,000 Mongols on one of the most audacious military actions in history.
Кампания продължила 6 години. Той повел армия от 50 000 монголци на едно от най-дръзките военни действия в историята.

Even the most audacious ideas can become reality.
Дори и най-смелите идеи могат да се превърнат в реалност.

Now that he's free, Anson has launched a new wildlife venture, a zoo that promises to be his most audacious enterprise yet.
Сега, вече на свобода, Ансън се е заел с реализацията нов бизнес проект- зоопарк, който обещава да бъде най-дръзкото му начинание досега.

It is still one of the most audacious projects in human history.
Това е един от най-смелите проекти в историята на човечеството.

I brought back silks from Tangier'and, in no time, they were in the window of the Bon Marche'as the most audacious gowns I have set my eyes upon.
Донесох коприна от Танжер'и за нула време, бе на витрината на"Бон Марше",'като най-дръзките рокли, които някога съм виждал.

So, what are the most audacious murders committed abroad by Soviet assassins?
И така, какви са най-дръзките убийства, извършени в чужбина от съветски убийци?

Created in 1951 to ensure the future of an embattled Israel, Mossad is responsible for the most audacious and thrilling feats of espionage, counterterrorism, and assassination.
Създаден през 1951 г., за да се гарантира бъдещето на Израел, Мосад е отговорна за най-смелите и вълнуващи подвизи на шпионаж, контратероризъм и убийство.

But perhaps the most audacious theory of all is that the Money Pit is the hiding place for one of the most sacred objects in the world.
Но може би най-дръзката теория от всички е, че ямата е скривалището на един от най-свещените предмети на света.

Use the interactive timeline to find out about some of the major- and most audacious- cyber attacks since the first worm got loose in 1988.
Използвайте интерактивната връзка с датите, за да откриете най-сериозните- и най-дръзките- кибератаки след първия червей през 1988 г.

It was the most audacious pirate attack yet, taken with around $20 million worth of oil onboard and captured over 800 kilometres off the Somali coast.
Това е най-дръзкото пиратско нападение през тази година-танкер с петрол за 20 милиона долара на борда, пленен на 800 километра от сомалийските брегове.

Created in 1951 to ensure the future of an embattled Israel, the Mossad has been responsible for the most audacious and thrilling feats of espionage, counterterrorism, and assassination ever ventured.
Създаден през 1951 г., за да се гарантира бъдещето на Израел, Мосад е отговорна за най-смелите и вълнуващи подвизи на шпионаж, контратероризъм и убийство.

In 1985 one of the most audacious space rescue missions was launched by the Soviets to recover a space station that had been dead for months due to an unknown fault.
През 1985-та, една от най-дръзките космически мисии е изпълнена от СССР, спасяването на космическа станция, която е мъртва от месеци, поради незнайни причини.

Prof David Whyte of Liverpool University describes this economic performance of the Coalition Provisional Authority as‘one of the most audacious and spectacular crimes of theft in modern history.….
Дейвид Уайт от Университета в Ливърпук описва това икономическо поведение на коалиционната власт като„една от най-дръзките и мащабни кражби в модерната история.….

North Korea's most audacious act, firing a missile over Japan, came seven days after Secretary of State Rex Tillerson praised North Korea's“restraint.”.
Най-дръзкото действие на Северна Корея, изстрелването на ракета над Япония, беше извършено седем дни, след като държавният секретар на САЩ Рекс Тилърсън похвали„сдържаността“ на Пхенян.

The events in Bucharest are the latest in a long line of art world pranks and hoaxes with no-one better at it than Banksy who recently staged one of his most audacious stunts.
Събитията в Букурещ са най-новото в дългата поредица от лудории и измами в света на изкуството, но никой не е по-добър от Banksy, който наскоро организира една от най-дръзките си каскади.

The most unusual problems of knowledge, the most audacious forms of beauty, should force you out of your musty corner.
Нека най-неочакваните проблеми на знанието, най-смелите образи на красотата ви изтръгнат от душния ъгъл.

Perhaps the most audacious appeal for funds revealed in the cables is from Saudi Arabia, the world's second biggest oil producer and one of the 25 richest countries in the world.
Може би най-дръзките жалби за средства, разкрити по време на секретните свързвания е от Саудитска Арабия, втората по големина на петролни залежи в света и една от 25-те най-богати страни в света.

No one knows for sure who first came up with the idea of robbing the Glasgow-to-London mail train, but one thing is certain, it led to one of the most audacious crimes in British history.
Никой не знае със сигурност на кого първи му хрумва идеята да ограби пощенския влак Глазгоу-Лондон, но едно е сигурно- това води до едно от най-дръзките престъпления в историята на… още.

It is one of the most audacious recording projects to emerge this decade from someone who is already established as one of music's most brazen new minds.
Това е един от най-смелите звукозаписни проекти, появили се това десетилетие от някого, който вече е затвърдил себе си като един от най-смелите и наелектризиращи музикални умове.

The Belfort job had all the hallmarks of a"Pink Panther" operation, the modus operandi used by an international jewel thief network of Serbs and Montenegrins responsible for some of the most audacious robberies of the past two decades.
Кражбата носеше всички характерни черти на операция на„Розовите пантери“- мрежа от сърби и черногорци, стоящи зад едни от най-смелите обири през последните две десетилетия.

In 1985 one of the most audacious space rescue missions was launched by the Soviets to recover a space station that had been dead for months due to an unknown fault.
През 1985 г. Съветския съюз предприема една от най-дръзките космически спасителни операции за да се възстановяви една космическа станция, безжизнена в продължение на месеци поради неизвестна повреда.

In the second century after Christ, when the Hellenic World was enjoying an Indian Summer which contemporaries, and even posterity, long mistook for a Golden Age, it looked as though Plato's most audacious hopes had been fulfilled and transcended.
Във II в. Сл.Хр., когато елинският свят се радва на циганското си лято, което съвременници и дори потомци погрешно смятат за Златен век, е изглеждало, че най-дръзките надежди на Платон са осъществени и надминати.

It is one of the most audacious recording projects to emerge this decade from someone who has already established himself as one of music's most brazen and electrifying new minds.
Това е един от най-смелите звукозаписни проекти, появили се това десетилетие от някого, който вече е затвърдил себе си като един от най-смелите и наелектризиращи музикални умове.

The phenomena of terrorism is that which threatened the Western countries between 2001 to 2005 when some of the most audacious terrorist acts were carried out by al Qaeda against the Western targets like the 9/11 tragedy, the Madrid bombing in 2004 and the London bombing in 2005;
Феноменът на тероризма е този, който заплашваше западните държави между 2001 г. и 2005 г., когато някои от най-смелите терористични актове бяха извършени от Ал Кайда срещу западните цели като трагедията от 11 септември, атентатите в Мадрид през 2004 г. и атентатите в Лондон През 2005 г.;

One of the most audacious intelligence operations of the Cold War was 1953's Operation Gold, which was a joint effort between the CIA and the British MI6 to hack into the phone lines of the Soviet headquarters in East Berlin.
Една от най-дръзките разузнавателни операции по време на Студената война била Операция„Злато”, извършена през 1953 г. Тя била в сътрудничество между ЦРУ и британската служба МИ-6 и имала за цел да вникне и подслушва телефонните линии на съветските военни щабове в Източен Берлин.

The King and Queen are wearing long nightshirts that trail on the ground, the King's has an embroidered hem, while the Queen's has much more elaborate trimmings, so that not even the tip of her big toe can be seen, for of all the immodesties known to man, this is probably the most audacious.
Кралицата и кралят са облечени в дълги нощници, които се влачат по пода, нощницата на краля е избродирана само по края, а бродерията на кралицата е повече от педя, за да не се види дори връхчето на крачето ѝ, нито палецът, нито някой друг пръст, от всички известни безсрамия може би това е най-дръзкото.

It will be the most audacious adult offering in an Atlantic City casino, though it's not the first: Revel has offered the Royal Jelly burlesque show since it opened, the Borgata Hotel Casino& Spa hosts a burlesque show every Thursday night, and dancers in bras and panties are common on gambling floors, including at the Tropicana Casino and Resort and the Showboat Casino Hotel.
Това ще бъде най-дръзкото предложение за забавление на възрастни в казино на Атлантик сити, въпреки че не е първото от този род. Revel представя бурлеска шоуто Royal Jelly от откриването си, Borgata Hotel Casino& Spa предлагат бурлеска всяка четвъртък вечер, а танцьорките по сутиени и боксерки са нещо обичайно по етажите за залагания, включително в Tropicana Casino и Resort and Showboat Casino Hotel.