Какво е " НАЙ-ДРЪЗКАТА " на Английски - превод на Английски

• most daring
• boldest
• most audacious

Примери за използване на Най-дръзката на Български и техните преводи на Английски

Присъединете се към най-дръзката преследване!
Join the most daring chase!

За най-дръзката кражба на века.
To the most audacious crime of the century.

Присъединете се към най-дръзката преследването!
Join the most daring chase!

Безплатни Скочи толкова високо, колкото можете с най-дръзката пиксел нинджа!
Free Jump as high as you can with the most daring pixel ninja!

Определено това е най-дръзката линия и за двама ни.
This is definitely the most daring line for both of us.

В света на Texas Hold'em- от тази възможност, за да покаже най-дръзката стратегия.
The world of Texas Hold'em- this chance to show the most daring strategy.

За осем години като папа най-дръзката постъпка на Бенедикт XVI може би бе последната му.
IN EIGHT years as pope, Benedict XVI's boldest act may have been his last one.

Най-дръзката му характеристика било твърдението,… че слънцето било центърът на вселената.
Its most daring feature was the proposition that the sun was the center of the universe.

Когато отново ги пуснат, можеш да сътвориш най-голямата, най-дръзката витрина, която Лондон някога е виждал.
When they come back on, you can do the biggest, boldest display that London has ever seen.

Най-дръзката му характеристика било твърдението, че Слънцето, а не Земята е в центъра на Вселената.
Its most daring feature was the proposition that the sun was the center of the universe.

Mayors Challenge е поканил лидерите на имащите право на участие европейски градове със 100 000 или повече жители да изпратят най-дръзката идея на техния град.
The competition is inviting European cities with 100,000 residents or more to submit their city's boldest idea.

Но може би най-дръзката теория от всички е, че ямата е скривалището на един от най-свещените предмети на света.
But perhaps the most audacious theory of all is that the Money Pit is the hiding place for one of the most sacred objects in the world.

Въпреки факта, че идеята беше много полезна и функционална, къщата, създадена по проекта, изглежда като най-дръзката детска фантазия.
Despite the fact that the idea was very useful and functional, the house created under the project looks like the most daring children's fantasy.

Най-дръзката стъпка, която предлага, е референдум за бежанските лагери около Йерусалим, в който, разбира се, само израелската страна ще може да гласува.
The most daring step it's proposing is a referendum on the refugee camps around Jerusalem in which only Israel's would vote, of course.

От трите съветски балтийски държави на Естония, Латвия и Литва, беше литовците, които са направили най-дръзката тласък към независимост.
Of the three Soviet Baltic states of Estonia, Latvia and Lithuania, it was the Lithuanians who made the most daring push towards independence.

Той може, аз вярвам, без преувеличение да се потвърди, че темата, която трябва да заеме нашето внимание, представлява най-дръзката височината на човешкия разум, който някога е ventured скочат в усилията ѝ да разбере великия операции на природата.
It may, I believe, be affirmed without exaggeration that the theme which is to occupy our attention, represents the most daring height to which the human intellect has ever ventured to soar in its efforts to understand the great operations of nature.

Mayors Challenge е поканил лидерите на имащите право на участие европейски градове със 100 000 или повече жители да изпратят най-дръзката идея на техния град.
For the Mayors' Challenge, leaders of eligible European cities with 100,000 residents or more were invited to submit their city's boldest idea.

Най-дръзките моменти в борбата за освобождение от колониалното управление….
The most daring moments in the struggle for liberation from colonial rule.

Фестивал Soundart е един от най-дръзките събития на открито в Румъния.
Soundart Festival is one of the most daring outdoors event in Romania.

И така, какви са най-дръзките убийства, извършени в чужбина от съветски убийци?
So, what are the most audacious murders committed abroad by Soviet assassins?

Най-дръзките цветове ще бъдат много полезни.
The most daring color solutions will be very handy.

Храмът се счита от историците за една от най-дръзките конструкции на инките.
It is considered by historians as one of the most audacious constructions of the Incas.

Това е най-дръзкото представяне на Дон Джовани, което съм виждал.
This is the most daring portrayal of Don Giovanni I have ever seen.

Най-дръзките и романтични дори организират чаени партита на леда.
The most daring and romantic even organize tea parties on the ice.

Онлайн игра състезателни мотори са за най-дръзките и екстремни хора.
Game online racing bikes are for the most daring and extreme people.

Пригответе се за най-дръзкото телевизионно предаване.
Get ready for the most daring show on television.

Артистични коване- е безгранична възможности за реализация на най-дръзките и творчески идеи.
Artistic forging- is boundless opportunities for realization of the most daring and creative ideas.

Тя със сигурност ще остане в историята като една от най-дръзките.
It will certainly go down in history as one of the most daring.

Всичко това ще позволи да се приложи дори най-дръзките идеи.
All this will allow to implement even the most daring ideas.

Долара награда за най-дръзкото видео.
Prize for the most daring video.