Какво е " MOST OF THE ACTIVITIES " на Български - превод на Български

• повечето от дейностите

Примери за използване на Most of the activities на Английски и техните преводи на Български

Most of the activities were done manually.
Повечето дейности са били извършвани ръчно.

The kitchen is where most of the activities happen at home.
В кухнята се извършват може би най-голяма част от дейностите в дома.

Most of the activities will take place in the English language.
Голяма част от заниманията ще се провеждат на английски език.

Abafadouro is the place where most of the activities are centralized.
Авалон е основният център на населението, където повечето от действията са центрирани.

Most of the activities are led by the European Commission.
Основната част от дейностите се извършват практически от ЕК.

Struga, Ohrid and Lake Ohrid are connected with most of the activities of Miladinovtsi.
Със Струга, Охрид и Охридското езеро е свързана голяма част от дейността на Миладиновци.

They did most of the activities offered.
Са изкупили по-голямата част от предложените акции.

Most of the activities will be tailored to specific national contexts.
Повечето от дейностите ще бъдат приспособени към специфичния национален контекст.

The interim evaluation was overall positive, as most of the activities foreseen in the Action Plan had been delivered.
Междинната оценка като цяло беше положителна, тъй като по-голямата част от предвидените дейности в плана за действие бяха изпълнени.

Most of the activities were divided into two different categories for girls and for boys.
Повечето на дейностите бяха разделени в две категории за девойки и юноши.

Following the entry into force of Regulation(EC) No 683/2008, most of the activities and assets related to the EGNOS and Galileo programmes were transferred to the Commission in December 2009.
След влизането в сила на Регламент(ЕО) No 683/2008 повечето от дейностите и активите, свързани с програмите EGNOS и„Галилео“ са прехвърлени към Комисията през декември 2009 г.

Most of the activities- irrigation, manuring, have been done in the traditional way for centuries.
По-голяма част от дейностите- напояване, наторяване, се извършват по традиционен начин от векове.

Unfortunately, Tor is quite slow and is therefore not ideal for most of the activities you would typically use a Tor or VPN for, such as accessing geo-restricted content and P2P file sharing.
За съжаление, Tor е доста бавен и поради тази причина далеч не е идеален за повечето дейности, за които обикновено бихте използвали Tor или VPN услуга, като например достъп до географски ограничено съдържание и P2P споделяне на файлове.

Most of the activities in industrialized countries today are digitalized or implemented through technology or a computer.
Повечето от дейностите в развитите страни днес са дигитализирани или се извършват с помощта на вид технология.

Following the entry into force of Regulation(EC) No 683/2008 of the European Parliament and of the Council, most of the activities and assets related to the EGNOS and Galileo programmes were transferred to the Commission in December 2009.
След влизането в сила на Регламент(ЕО) No 683/2008 на Европейския парламент и на Съвета повечето дейности и активи, свързани с програмите ЕГССНП и„Галилео“, са прехвърлени на Комисията през декември 2009 г.

Most of the activities can be included in each of the above schemes for the event.
Повечето от активностите могат да бъдат включени във всяка една от гореизброените схеми за провеждане на мероприятието.

It can be carried out most of the activities manually, automatic or semi-automatic way.
Това може да се извърши най-на дейностите ръчно, автоматичен или полуавтоматичен начин.

Most of the activities are designed and prepared by one of the 130 participating youth organisations, including the YO!
Повечето дейности са замислени и подготвени от 130-те участващи младежки организации, включително и YO!

But it's only a paper centre: most of the activities attributed to it in fact take place in London.
Истината обаче е, че те са такъв център само на хартия: повечето операции, свързани с тях, на практика се осъществяват в Лондон.

Most of the activities of the Pilot Joint Call will be administered and coordinated by Call Secretariat and Funding Parties.
Повечето от дейностите на съвместния пилотен конкурс ще бъдат управлявани и координирани от Конкурсния секретариат и финансиращите страни.

Wyoming casinos simply prove that while this state, and most of the activities surrounding it, is geared towards being outside, residents and visitors can come inside for some wholesome, fun and sometimes lucrative entertainment as well.
Уайоминг казина просто доказва, че докато тази държава, както и повечето от дейностите около него, като е насочена към външната страна, жителите и посетителите могат да влезеш за някои здравословни, забавни, а понякога и развлечения, както и доходоносни.

Most of the activities require targeted resources and one of the most important sources for it are the European funds, Kolev said.
Повечето от дейностите изискват целенасочен ресурс и един от най-важните източници за него са европейските фондове, подчерта Колев.

I welcome the fact that most of the activities and assets related to the EGNOS and Galileo programmes were transferred to the Commission in December 2009.
Одобрявам факта че повечето дейности и активи, свързани с програмите EGNOS и"Галилео", бяха прехвърлени на Комисията през декември 2009 г.

Most of the activities focus on vocabulary in order to prepare students for the leisure activities in the afternoon.
Повечето дейности се фокусират върху лексиката, за да се подготвят учениците за развлекателните дейности, които се провеждат след обяд.

Most of the activities and outputs planned for Commission actions have been realised, albeit with significant delays mostly due to exogenous factors.
Повечето от дейностите и крайните продукти и услуги, планирани в контекста на действията на Комисията, са били постигнати, макар и със значителни закъснения, дължащи се основно на външни фактори.

Most of the activities only nominally happen in the open- formal tender procedure, the rite observed, the end- terms agreed in advance.
Повечето от дейностите номинално се случват в рамките на привидно открита- формална тръжна процедура, като ритуалите се съблюдават, а крайният продукт, в същност, е договорен предварително.

Most of the activities foreseen under the different sub-projects were carried out(e.g. legal assistance, seaport control(Ukraine), land border control, police and community prevention).
Повечето предвидени дейности по различните подпроекти са изпълнени(напр. предоставяне на правна помощ, пристанищен контрол(Украйна), контрол на сухопътните граници, полицейска превенция на употребата на наркотици в общността).

Most of the activities, such as, for example, bookkeeping- contains in itself the existence of documents that are in the process of use and storage must be protected, as the substitution of single sheets as well as on their complete withdrawal.
Повечето от дейностите, като, например, счетоводство- съдържа в себе си наличието на документи, които са в процес на използване и съхранение трябва да бъдат защитени, като замяната на отделни листа, както и за пълното им изтегляне.

Where was most of the activity?
Къде е по-голямата част от дейността?

Most of the activity in Negril is along this beach.
По-голямата част от дейността в Негрил е по този плаж.