Examples of using
的大多数活动
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们不知道大脑的大多数活动。
We are unaware of most of the activity going on in the brain.
在科学他们叫它"生存的大多数活动"。
In science they call it"survival of the most active".
全球机制的大多数活动和概算侧重于业务目标5,依照"战略",全球机制对这一目标负有核心责任。
Most of the activities and budget proposed for the GM focus on operational objective 5 on which it has a central responsibility in accordance with The Strategy.
(a)本审查阶段计划的大多数活动已经完成或正在进行中。
(a) Most of the activities that had been planned for the period under review have been completed or are progressing.
很明显,迄今为止开展的大多数活动并没有影响大气状况的明确或具体意图。
Obviously, most of the activities so far are those conducted without a clear or concrete intention to affect atmospheric conditions.
Most of the activities considered in the report are integral to the work programmes of the organizations concerned, but also present opportunities to generate revenue.
咨询委员会询问后获悉,中期战略体制计划的大多数活动都是由预算外资源供资的。
IV.44 Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that most of the activitiesof the medium-term strategic institutional plan were funded from extrabudgetary resources.
年8月爆发的新的武装冲突中断了在东部的大多数活动。
The outbreak of the latestarmed conflict in August 1998 interrupted most of the activities in the eastern part of the country.
由于实际执行时间大约14个月,与信息社会世界峰会后续行动有关的大多数活动仍处于早期执行阶段。
Given that the actual period ofimplementation has been about 14 months, most of the activities related to WSIS follow-up are still in the early stages of implementation.
拉加经委会的综合办法有利于对所涉问题进行跨部门分析,这种办法影响到该委员会的大多数活动。
ECLAC' s integrated approach favouring amultisectoral analysis of the issues involved governed most of the activitiesof the commission.
他表示,可能违反了反垄断法的大多数活动都是在谷歌收购摩托罗拉移动以前发生的。
He said most of the activity that may have violated antitrust rules took place before Google acquired the company.
作为"2007-2013年农村发展方案"的一部分,继续实施2004至2006年开展的大多数活动。
The majority of activities carried out between 2004 and 2006 have been continued as part of the" Rural Development Programme 2007-2013".
在2007年之前,与执行《过渡联邦宪章》相关的大多数活动是由联合国其他机构开展的。
Until 2007, the majority of activities related to the implementation of the Transitional Federal Charter were carried out by other United Nations agencies.
但是,由于审议的大多数活动都属于私人经营者进行的,这方面不应太强调国家的作用。
However, the role of States should not begiven too much emphasis in that regard, as most of the activities being considered were conducted by private operators.
高档节日的大多数活动花费高达100美元,包括坐下来的晚餐和葡萄酒品尝。
Most events at the upscale festival cost upward of $100, and involve sit-down dinners and wine tastings.
答:在参加的大多数活动中,我都会拍正面的照片和负面的照片。
Most events I went to there were positive pictures and negative pictures.
由埃博拉特派团指导的大多数活动将通过联合国各机构、基金和方案执行。
The implementation of most of the activities as directed by UNMEER will be undertaken through United Nations agencies, funds and programmes.
此外,任何特定学院或大学校园的大多数活动都是以学生为主导的。
Also, most of the events on any given college or university campus are student led.
他提到,和他一起工作的大多数活动专家,从来都没有仔细地读过它。
He mentioned that most of the event professionals he worked with, never read it.
这将使军事部队的大多数活动都可豁免适用该公约,即使这些活动可能与核恐怖主义无异。
That would make the bulk of activities by armed forces immune from the application of the Convention, even if such activities may amount to nuclear terrorism.
鉴于贸易和发展方面的大多数活动仍然较新,评估其有效性或成果尚不成熟。
Since most of the activities on trade and development are still new, it is premature to assess their effectiveness or results.
这些供应链优化工具可以使用EDI和类似技术自动执行订单处理中涉及的大多数活动,以直接捕获订单数据。
These supply chain optimization tools can automate most activities involved in order processing using EDI and similar technology to directly capture order data.
在这四类国家中实施的大多数活动是需求驱动的,与受益国"共同"设计和定义活动的成分很大。
Most of the activities implemented in the four categories of countries are demand-driven, with a large component of" shared" design and definition of activities with beneficiary countries.
Most of the activities mentioned were carried out with the support of UNESCO,the Office of the High Commissioner, the United Nations Development Programme(UNDP), the European Union and the Danish International Development Agency;
(b) Most of the activities to implement the Optional Protocol, including the payment of the salaries of child district officers are funded through international cooperation and by non-governmental organizations;
拉丁美洲预防犯罪和罪犯待遇研究所的大多数活动包括研究、培训、技术援助以及信息传播,具体如下:.
Most activities of the Latin American Institute for the Prevention of Crime and the Treatment of Offenders included research, training, technical assistance, as well as dissemination of information, as follows:.
Most activities initiated subsequent to the Programme of Action are still in an early stage of implementation, even though attention to the sustainable management of waste has increased in both the public and private sectors.
As most of activitiesof the Institute were already being conducted from the Geneva office, the activities carried out of New York were terminated and phased out in 1994.
There may be a reluctance to disclose thistype of work in the Time Use Survey, as most activities related to the provision of commercial sex remain illegal.
Dissemination of validated information on the consequences of nuclear tests and the possible risk for the population of theSemipalatinsk region is crucial for initiating most activity in the region.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt