Какво е " MOST TRANSLATORS " на Български - превод на Български

• повечето преводачи

Примери за използване на Most translators на Английски и техните преводи на Български

Most translators specialize in certain fields.
Повечето професионални преводачи се специализират в определени области.

But we must put on the red light- most translators never reach that level.
Обаче тук трябва да светнем веднага червената лампичка: повечето преводачи никога не стигат до това ниво.

Most translators work from home, which means you don't need to use your communication skills each day.
Много преводачи работят от вкъщи, което означава, че няма да ви се налага да използвате комуникационните си умения всеки ден.

Bureau of Labor Statistics, most translators do their work at home, and often.
Според Бюрото за трудова статистика, повечето преводачи вършат своята работа от дома си, често и с по-кратки крайни срокове.

Most translators would agree that to work on advertising messages and material is one of the toughest tasks.
Вероятно всеки преводач ще се съгласи, че да превеждаш рекламни послания и материали е едно от най-трудните неща.

According to the Bureau of Labor Statistics, most translators do their work at home, often in tight deadlines.
Според Бюрото за трудова статистика, повечето преводачи вършат своята работа от дома си, често и с по-кратки крайни срокове.

Even when most translators have no problem with working overnight, some professionals may have more fixed working hours.
Дори ако повечето преводачи с лекота работят през ноща, някои от тях може да имат повече фиксирано работно време.

Translate texts to another language easily Certain idioms or special expressions only make sense in their native language, so most translators will not give you an accurate translation of these expressions.
Превод на текстове на друг език, лесно Някои идиоми или специални изрази имат смисъл само на родния си език, така че повечето преводачи няма да ви даде точен превод на тези изрази.

The EU has the most translators and interpreters worldwide.
ЕС има най-много устни и писмени преводачи в света.

Most translators and commentators have translated this term as"Aloneness," particularly those who have emphasized Patanjali's philosophical dualism.
Повечето преводачи и коментатори са превели този термин като„Единственост”, особено тези, които са наблегнали на философския дуализъм на Патанджали.

According to the Bureau of Labor Statistics, most translators work at home and are often subject to strict deadlines.
Според Бюрото за трудова статистика, повечето преводачи вършат своята работа от дома си, често и с по-кратки крайни срокове.

According to Labor Statistics, most translators do their work at home and often work under tight deadlines.
Според Бюрото за трудова статистика, повечето преводачи вършат своята работа от дома си, често и с по-кратки крайни срокове.

According to the Bureau of Labor Statistics, most translators do their work at dwelling, and generally below tight deadlines.
Според Бюрото за трудова статистика, повечето преводачи вършат своята работа от дома си, често и с по-кратки крайни срокове.

Most professional translators are specialists in specific areas.
Повечето професионални преводачи се специализират в определени области.

This is because most Chinese translators, for example, are based in China.
Това е така, защото например повечето китайски преводачи се намират в Китай.

Most of our translators are sworn.
Много от нашите преводачи са оторизирани.

Besides, most of the translators are our students.
Освен това, повечето от преводачите са наши ученици.

The absolute most proficient translators seem as they aren't in the center of the conversation.
Най-квалифицираните преводачи изглежда сякаш не са в средата на разговора.

Their language translators are the most efficient.
Преводачите с екзотични езици се тези, които най-лесно се реализират.

In most cases the translators used a capital“S” when speaking of the Holy Spirit.
В повечето случаи преводачите използват буквата„Д“, когато говорят за Святия Дух.

Most of the translators are immigrants themselves who promote the service everyday among the queues of applicants.
Повечето от самите преводачи са имигранти, които рекламират услугите на фирмата всеки ден на опашките от кандидати.

Most questions received from translators concerned terminology or abbreviations and were usually solved in-house.
Повечето зададени от преводачите въпроси относно терминология или абревиатури обикновено бяха решавани вътрешно.

Most Koran translators and commentators reinterpret this statement so as to mean Allah is the greatest strategist and planer, or the“master of intrigue”.
Най Корана, преводачи и коментатори пренапише това твърдение, така че да означава, Аллах е най великият стратег и рендето, или"майстор на интригите".

Most translations were make by professional translators.
Повече преводи са направени от професионални преводачи.

He was one of the co-founders of the Verlag der Autoren publishing house in Frankfurt and was one of the most renowned German translators and editors of Russian, Serbo-Croatian, and Czech literatures.
Съосновател е на„Издателството на авторите” във Франкфурт на Майн и е един от най-изтъкнатите немски преводачи и издатели на руска, сърбохърватска и чешка литература.

The complete most skilled translators seem like they aren't in the center of the conversation.
Най-квалифицираните преводачи изглежда сякаш не са в средата на разговора.

The absolute most skilled translators seem like they're not in the center of the conversation.
Най-квалифицираните преводачи изглежда сякаш не са в средата на разговора.