Какво е " MOVE APART " на Български - превод на Български

• се раздалечават
• се раздели
• се отдалечават

Примери за използване на Move apart на Английски и техните преводи на Български

How did the continents move apart?
Как континентите се разделят?

They move apart, being capacious.
Те се раздвижват, като са огромни.

The continents move apart.
Континентите се отдалечават един от друг.

Will help a few"move apart" the walls and a large mirror.
Ще помогне на няколко"се отделят" стените и голямо огледало.

We have seen what happens when the plates move apart.
Видяхме какво се случва, когато плочите се раздалечават.

The valves simply move apart, thereby saving space.
Клапите просто се отдалечават, като по този начин спестяват пространство.

Both round, and rectangular, and square tables can move apart.
И кръгли, и правоъгълни, и квадратни маси могат да се разместят.

There are double windows that move apart in different directions.
Има двойни прозорци, които се движат отделно в различни посоки.

This is a tool of professional value, can move and move apart.
Това е инструмент с професионална стойност, може да се движи и да се раздели.

Where the plates move apart, magma rises, to form the mid-Ocean Ridge.
Когато плочите се раздалечават, се издига магма, която формира Атлантическия хребет.

Set the partition with the ability to move apart, racks and so on.
Задайте дял със способността да се движат един от друг, стелажи и др.

As galaxies move apart, new galaxies are formed to fill the gaps left behind.
Когато галактиките се отдалечават една от друга, се образуват нови, за да запълнят оставените празнини.

At a divergent boundary, the plates move apart from each other.
На различаваща се граница плочите се отдалечават една от друга.

Doors move apart, and there is no need for additional space for plowing, as in classic doors.
Вратите се отделят и няма нужда от допълнително пространство за оран, както при класическите врати.

As a result, none of your springs can move apart from the others.
В резултат на това никой от вашите извори не може да се отдели от другите.

So that when the branes move apart again, they're now filled with the matter and radiation that was created at the collision.
Затова когато браните се раздалечат отново, вече са изпълнени с материя и радиация, създадена при сблъсъка.

It creates the illusion that the walls of the room move apart and change their position.
Той създава илюзията, че стените на стаята се раздвижват и променят позицията си.

When the wasp stings, the plates move apart, the slide slides out slightly from the abdomen, and stilettos are already slid over them.
Когато осалото ужилва, пластинките се раздвижват, плъзгача се изплъзва леко от корема, а вече се плъзгат върху тях.

It is better for them to make long walls and the room"move apart".
Студените цветове имат обратен ефект. По-добре е да се направят дълги стени, а стаята-"се раздели".

He believed Pangaea began to split and move apart about 200 hundred million years ago.
Смята се, че Пангея е започнала да се разделя преди около 200 милиона години.

Use mirrors(arrange them opposite each other to create the illusion of a mirrored suite- the space will move apart, it will seem more).
Голяма неудобна входна зала Използвайте огледала(подредете ги една срещу друга, за да създадете илюзията за огледален апартамент- пространството ще се раздели, ще изглежда повече).

Just before mitosis, the two centrosomes move apart until they are on opposite sides of the nucleus.
Точно преди митозата, двете центрозоми се отдалечават една от друга, докато са в противоположните страни на ядрото.

A large pattern reduces the room, a small pattern will help to move apart the walls.
Големият образец намалява стаята, малък шаблон ще помогне да се разграничат стените.

If the ring is caught, the walls move apart suggesting that you try the following ring and so on.
Ако пръстенът е хванат, стените се движат един от друг, сочещи, че се опитате следното пръстен и така нататък.

As I expand the Universe Notice how all the things on the balloon move apart from each other.
С разширението на Вселената Забележете как всички неща върху балона се раздалечават едно от друго.

Galaxies would increasingly move apart from one another, and over a period of about ten million billion years each one would disintegrate.
Галактиките ще се раздалечават все повече една от друга, като за период от около десет милиона милиарда години всяка една от тях ще се разпадне.

If in some rooms there is still a cover on which the legs move apart, you can cover it with rugs.
Ако в някои стаи все още има покривало, на което краката се раздалечават, можете да я покриете с килими.

Panoramic windows in each room move apart, blurring the boundaries between the rooms and a terrace for relaxing in the courtyard with a swimming pool surrounded by beautiful garden with lush vegetation.
Панорамни прозорци във всяка стая се раздалечават, размиват границите между стаите и тераса за отдих в двора с плувен басейн, заобиколен от красива градина с буйна растителност.

Modern designers also offer armchairs-accordion, which from one move apart in several interconnected chairs.
Съвременните дизайнери предлагат и кресла-акордеон, които се отделят от няколко взаимно свързани стола.

As oceanic plates move apart, rock melts and wells up from tens of kilometres deep, producing enormous volcanic eruptions of basalt, and building the longest chain of volcanoes in the world.
Тъй като океанските плочи се раздалечават, на повърхността от десетки километри дълбочина идват огромни вулканични изригвания на базалт, които изграждат най-дългата верига от вулкани в света.