Какво е " MUCH GREATER POTENTIAL " на Български - превод на Български

• много по-голям потенциал

Примери за използване на Much greater potential на Английски и техните преводи на Български

However, it was quickly realised that the concept had much greater potential.
Но бързо става ясно, че групата има много по-голям потенциал.

You can use a much greater potential for Smart TV, than those TVs, that feature them and in doing so cost much more expensive!
Можете да използвате много по-голям потенциал за смарт телевизия, от тези телевизори, тази функция ги и по този начин струва много по-скъпо!

Commodity Exchange between Bulgaria and Egypt holds much greater potential.
Стокообменът между България и Египет има много по-голям потенциал.

If you're investing in individual deals, which have a much greater potential to go bad, your position should be limited to a single digit percentage.
Ако инвестирате в отделни сделки, които имат много по-голям потенциал да се развалят, позицията ви трябва да бъде ограничена до едноцифрен процент.

Thus, although you can burn 350 calories during combat exercises, and hope that 80% of calories from fat, there is a much greater potential to burn fat while you sleep.
Така че, може да изгори 350 калории по време на мач на упражнения и се надявам, че 80% от тези калории са от мазнини, има далеч по-голям потенциал за изгаряне на мазнини, докато спиш. Дълги загуба на тегло план трябва да започне с ендокринната система.

We have a much greater potential, the Bulgarian products are very well accepted on the Asian market and our country enjoys an excellent reputation,” President Rosen Plevneliev said at a joint news conference with President Park Geun-hye.
Имаме много по-голям потенциал, българските продукти са много добре приети на азиатския пазар, а страната ни се ползва с отлична репутация“, заяви президентът Росен Плевнелиев в съвместна пресконференция с президента Пак Гън-хе.

But then again… a molecule that interacts with other molecules… has a much greater potential… to luminesce.
Но после… молекулата взаимодейства с други молекули и има много по-голяма вероятност да засияе.

These actions have much greater potential to reduce emissions than commonly promoted strategies like comprehensive recycling(four times less effective than a plant-based diet) or changing household lightbulbs(eight times less).'".
Тези действия имат много по-голям потенциал за намаляването на емсиите от обичайно промотираните стратегии, като рециклирането, което е четири пъти по-малко ефективно от растителната диета, или смяната на крушките, което е осем пъти по-малко ефективно“, допълва Уайнс.

A manager who can energise his or her employees will have a team which has a much greater potential and capability of achieving company goals and objectives.
Мениджър, който може да стимулира своите служители, ще има екип, който има много по-голям потенциал и способност за постигане на целите и задачите на компанията.

These actions, therefore, have much greater potential to reduce emissions than commonly promoted strategies like comprehensive recycling(which is 4 times less effective than a plant-based diet) or changing household lightbulbs(8 times less effective),” says lead author Seth Wynes.
Тези действия имат много по-голям потенциал за намаляването на емсиите от обичайно промотираните стратегии, като рециклирането, което е четири пъти по-малко ефективно от растителната диета, или смяната на крушките, което е осем пъти по-малко ефективно“, допълва Уайнс.

Three years later, however the primary cause for the creation of the EU as a peace project is more valid than ever- the refugee crisis showed a much greater potential for breaking up the Union than all the problems in the euro area.
Три години по-късно обаче първопричината за създаването на ЕС като мирен проект е по-валидна от всякога- бежанската криза се оказа с много по-голям потенциал да разбие Съюза, отколкото проблемите в еврозоната.

However, a more dangerous rival in this context appears to be Iraq, which has much greater potential to increase production in the long run than most other Middle Eastern countries, including Iran.
Но много по-опасен противник в това отношение е Ирак, който притежава много по-голям потенциал от повечето близкоизточни страни, включително Иран, за увеличаване на добива в перспектива.

Therefore the potential benefit is much greater than any potential risk.
Затова потенциалната полза е много по-голяма от всеки възможен риск.

Bitcoin has the potential to be much greater than that.
Ботева има потенциал да бъде много по-зле от него.

However, the potential of NICE is much greater.
Потенциалът на Никодимов обаче е много по-голям.

If investors are targeting stocks, it is good to look at emerging markets where the growth potential is much greater.".
Ако инвеститорите се насочват към акциите е добре да погледнат развиващите се пазари, където потенциала за растеж е много по-голям.".

But as do the Bulgarians, we, the Croats, feel that our potential is much greater than what we have accomplished so far.
Но както българите, така и ние, хърватите, усещаме, че потенциалът ни е много по-голям от този, който сме реализирали до момента.

But of much greater concern is the potential effect that all of this radiation will have on the Japanese people.
Но много по-голяма е грижата от потенциалния ефект, което всичкото това излъчване ще има за японският народ.

During pregnancy and lactation use Influcid possible only if the expected benefit to the mother is much greater than the potential risk to the child.
По време на бременност и кърмене използване Influcid възможно само ако очакваната полза за майката е по-голяма от потенциалния риск за детето.

Its rugged beauty is unobstructed by things such as safety rails, but the potential dangers are much greater than that.
Тяхната груба красота не се нарушава от предпазни парапети, но потенциалната опасност е доста по-голяма от това.

If you choose to start with a longer series, the potential profit would be much greater.
Ако изберете да започнете с по-дълга поредица, потенциалната печалба би била много по-голяма.

He also applied the idea to ecosystems, saying that an ecosystem such as a forest, with all its complexity, has a much greater actualization potential than a simple ecosystem such as a corn field.
Той прилага тази идея и към екосистемите, твърдейки че екосистема, като гората, с цялата й сложност, има много по-голям потенциал за актуализация от проста екосистема като някоя житна нива.

Marinov underlined that sustainable growth of the additional and specialized services in the Bulgarian tourism which we see in recent years, is an undeniable fact, but our potential is much greater.
Маринов каза, че устойчивият ръст на специализираните и допълнителните услуги в българския туризъм, който виждаме през последните години, е неоспорим факт, но потенциалът ни е значително по-голям.

In the single patient studied with severe hepatic impairment(CPT, Grade C), half-life of efavirenz was doubled indicating a potential for a much greater degree of accumulation.
При единствения проучен пациент с тежко чернодробно увреждане(CPT, Степен C), полуживотът на ефавиренц е удвоен, което показва, че има много по- голям потенциал за кумулиране.

However, if they worked out for two years or more before stopping, their muscle memory would span a greater time, and their potential would be that much greater.
Въпреки това, ако сте тренирали две или повече години преди спирането, мускулна памет ще продължи повече време потенциал ще бъде много по-голям.

In the single patient studied with severe hepatic impairment(Child Pugh Grade C), half life was doubled indicating a potential for a much greater degree of accumulation.
При единствения проучван пациент с тежко чернодробно увреждане(степен C по Child Pugh), плазменият полуживот се удвоява, като показва възможността за много по- голяма акумулация.