Какво е " MUCH MORE EFFORT " на Български - превод на Български

• много повече усилия
• значително повече усилия
• много по-големи усилия

Примери за използване на Much more effort на Английски и техните преводи на Български

It required far much more effort than ever before.
Те изискват толкова много усилия, колкото никога досега.

Later we may learn additional languages, but usually with much more effort.
По-късно, обикновено с много повече усилия, научаваме и някои допълнителни езици.

To create such a fungus requires much more effort than in previous master classes.
Създаването на такава гъба изисква много повече усилия, отколкото в предишните майсторски класове.

And now we present a set of exercises that will require you much more effort.
И сега ние да представи набор от упражнения, които ще ви изискват много повече усилия.

To do this, you need to make much more effort than when hunting for other Pokémon.
За да направите това, трябва да направите много повече усилия, отколкото при лов за други покемони.

The rest of the book is more technical and demands from a reader much more effort.
Останалата част от книгата е повече техническо и изисква от читателя много повече усилия.

The 2019 will require much more effort and will for those of you who are engaged in education.
Та ще изисква много повече усилия и желание от онези от вас, които все още се занимават с образованието си.

Successful pregnancy sometimes requires much more effort than we suspected.
Успешното забременяване понякога изисква много повече усилия, отколкото сме подозирали.

We will put much more effort to build connection with more customers in more area.
Ние ще постави много повече усилия, за да се изгради връзка с повече клиенти в по-голяма площ.

In adults, the correction of the deformity requires much more effort and is not always effective.
При възрастни коригиране на деформация изисква много по-големи усилия и не винаги е ефективно.

Set teams put much more effort into their home battles and perform strongly, even against the biggest favorites.
Определи отбори влагат много повече усилия в своите домакински сблъсъци и се представят силно, дори срещу най-големите фаворити.

Dressing up does not mean the creation of an image, mens fashion requires much more effort and attention.
Превръзка не означава да се създаде образ, мъжка мода, изисква много повече усилия и внимание.

The comb from lice requires much more effort to remove parasites than almost any other remedy.
Комби пот изисква значително повече усилия за премахване на паразити, отколкото почти всеки друг инструмент.

Understanding sighted people is sometimes not an easy task, because you have to make much more effort, but success is satisfying.
Да разбираш виждащите понякога не е толкова лесна задача, защото трябва да полагаш много повече усилия, но успехът носи удовлетворение.

The comb from lice requires much more effort to remove parasites than almost any other remedy.
Грисът от въшки изисква много повече усилия за премахване на паразитите, отколкото почти всяко друго лекарство.

Much more effort is required- working with local communities and social commitment, pursuing success and caring about people's lives.
Това изисква много повече усилия за комуникация с местните общности и социална ангажираност, отдаденост на успехите и добрия живот на хората.

Then I witnessed the fact they put much more effort there than in the next steps related to makeup.
Тогава лично се уверих, че влагат много повече усилия там, отколкото в последващите етапи, свързани с грима.

Much more effort is required- working with local communities and social commitment, pursuing success and caring about people's lives.
Изискват се много повече усилия- за работа с местните общности и социална ангажираност, стремеж към успехите и грижа за по-добрия живот на хората.

Of course, other natural resources require much more effort to convert to consumable products.
Разбира се другите природни ресурси изискват много повече усилия, за да се превърнат в готови за консумация продукти.

This means that for people with a deficiency of vitamin C, fat loss is a much more difficult process and requires much more effort.
Това означава, че в случай на недостиг на витамин С, мазнини процес загуба е много по-трудно и изисква много пъти повече усилия.

Derrick's wedding is proving to be much more effort than he realized, not to mention infinitely more expensive than even his wildest projections.
Сватбата на Дерик се оказва много повече усилия, отколкото той осъзна, да не говорим за безкрайно по-скъпи дори от най-смелите му прогнози.

The slower the metabolism, the higher the tendency to gain excess weight, and, therefore, requires much more effort to lose weight.
Колкото по-бавен е метаболизмът, толкова по-висока е тенденцията за наддаване на тегло и, следователно, се изискват много повече усилия за отслабване.

Perfumery has always been an intricate science; much more effort goes into capturing a scent than those outside the industry might imagine.
Парфюмерията винаги е била заинтригуваща наука- много повече усилие отива в улавянето на аромат, отколкото хората, незапознати с индустрията, могат да си представят.

Now that you have changed the look of your team site, you can take your customization just a little further without much more effort.
Сега, след като вече сте променили изгледа на екипния си сайт, можете да направите още една крачка напред в персонализирането, без да полагате твърде много усилия.

But some brands put much more effort into reducing the time lag from the release of the latest Android version to issuing the update to all their smartphones.
Но някои марки полагат много повече усилия за намаляване на времето от старта на най-новата версия на Android до подготвяне на актуализацията на всичките си смартфони.

Endomorphs lose fat more slowly and difficult compared with ectomorphs and mesomorphs for this purpose and in order to do so endomorphs should make much more effort.
Ендоморфите губят по-бавно и трудно мазнини в сравнение с ектоморфите и мезоморфите, като за целта трябва да положат и много повече усилия.

I put much more effort in intellectual development than in appearance, so I will appreciate a compliment, for example, about my knowledge or professional achievements;
Полагам много повече усилия да развивам интелекта, а не външния си вид, така че бих оценила комплимент например за познанията или професионалните си постижения;

This convenience comes at the cost of energy efficiency and productivity, since having to perform both functions requires much more effort on the machine's part.
Това удобство идва за сметка на енергийната ефикасност и продуктивността, след като това, че е нужно да извършват и двете функции, изисква повече усилия от уреда.

The Committee therefore recommends concentrating much more effort on removing any obstacles opposing or hindering the swift introduction of innovations and the creation of an Innovation Union.
Комитетът препоръчва да се концентрират много повече усилия върху премахването на препятствията, които пречат на бързото внедряване на иновации и на създаването на Съюза за иновации.

I am pleased to see that over recent years we have met PM10 limit values in a number of areas throughout Europe, but much more effort is still needed if we want full compliance.".
Със задоволство установявам, че през последните години постигнахме спазване на пределно допустимите стойности за ФПЧ10 в редица зони в цяла Европа, но все още са нужни много повече усилия, ако желаем пълно спазване.“.