Какво е " MUCH MORE ELEGANT " на Български - превод на Български

• много по-елегантно
• много по-елегантен
• много по-елегантна
• много по-елегантни

Примери за използване на Much more elegant на Английски и техните преводи на Български

So much more elegant.
Ще бъде много по-елегантно.

Your method is much more elegant.
Вашият метод е доста по-елегантен.

It's a much more elegant solution for you, Kay.
Това е много по-елегантно решение за теб, Кейт.

This would have been much more elegant.
Това щеше да бъде далеч по-елегантно.

And he's much more elegant than your silly fiancée is.
И е значително по-елегантен от тъпата ти годеница.

Nature does something much more elegant.
Природата прави нещо много по-елегантно.

Looks much more elegant shaped bottom in the form of waves.
Изглежда много по-елегантна форма на дъното под формата на вълни.

However, there is a much more elegant way.
Въпреки това, има начин много по-елегантен.

Appropriate choice of jewellery findings can make a particular bracelet or earrings much more elegant.
Подходящият избор на находките от бижута може да направи много по-елегантна гривна или обеци.

Any kind of curtain looks much more elegant if they drape in advance.
Всякакъв вид завеса изглежда много по-елегантно, ако покривка по-рано.

The result is the same, but the route taken is much more elegant.
Принципът е същият, но подходът е много по-удобен.

Of course, this formulation was much more elegant than Latsis' instructions.
Разбира се, подобно оформление е къде по-изящно в сравнение с инструкцията на Лацис.

Much more elegant and appropriate way to concatenate strings in a Loop is using the StringBuilder class.
Много по-елегантен и удачен начин за конкатениране на низове в цикъл е използването на класа StringBuilder.

Harald's solution is much more elegant.
Решението, което предлага Харалд, е много елегантно.

It should be borne in mind that the aluminum construction will not last even 1/2 of the life of the tree, but it looks much more elegant.
Трябва да се има предвид, че алуминиевата конструкция няма да издържи дори 1/2 от живота на дървото, но изглежда много по-елегантно.

Yet, people seem to have managed to be much more elegant without overdoing it**.
И все пак, хората сякаш са съумявали да бъдат много елегантни, без да се вживяват прекалено**.

A shape whose impossibility might have been an elegant theorem, but whose existence may be much more elegant.”.
Форма чиято невъможност може да е била елегантна теорема, но чието съществуване е още по-елегантно.”.

It turns out that the diesel two-stoke engine is really much more elegant and efficient than the two-stroke gasoline engine.
Оказва се, че дизеловият двуколесен двигател наистина е много по-елегантен и ефективен от двутактовия бензинов двигател.

I think it would be much more elegant if the Council waited for the opinion to be voted in the EP, so we believe that it was really not elegant..
Щеше да е много по-елегантно, ако Съветът беше изчакал мнението на парламента да бъде гласувано в Европейския парламент, така че това наистина не беше никак елегантно.

Yeah, that makes it… that makes it so much more… elegant.
Да, така ще стане доста елегантно.

In addition, in political terms, it would have been much more elegant and just as convenient to wait for the decisions of the Court of Justice, scheduled for 8 March.
Освен това от политическа гледна точка би било далеч по-елегантно и също толкова удобно да се изчакат решенията на Съда на Европейския съюз, предвидени за 8 март.

I found that longer steps were much more elegant.
Открих, че по-дългите стъпки са много по-елегантни.

It is much more elegant and slightly lighter than the"British", its body is more stretched, its head is round(soft outlines), weight- up to five kilograms(in cats- not more than 3.5 kg).
Тя е много по-елегантна и леко по-лека от"британската", тялото му е по-опъната, главата е кръгла(меки очертания), тегло- до пет килограма(при котки- не повече от 3, 5 кг).

Wow, I have been inside of the palace But this is much more elegant than it.
Уоу, влизал съм в двореца, но тук е доста по-изискано от там.

The authors' original concepts are an inspiring reminder that humans are capable of much more elegant environmental solutions than the ones we have settled for in the last half-century.
Оригиналните идеи на авторите са вдъхновяващо напомняне, че хората са способни на много по-елегантни екологични решения от тези, на които сме свидетели през последния половин век.- Сп.„Пъблишърс уикли.

Despite the fact that their shape is much more difficult to change(maximum is to cut the neck), the vases made of glass bottles made by oneself are much more elegant and interesting.
Независимо от факта, че тяхната форма е много по-трудна за промяна(максимално е да се намали врата), вазите от стъклени бутилки, направени от самите себе си, са много по-елегантни и интересни.

Its internal filling can be no different from any other cabinet, but outside it looks much more elegant and appropriate, as it adjoins and is attached to the walls(and sometimes to the ceiling) of the interior.
Вътрешното му пълнене може да се различава от всеки друг шкаф, но извън него изглежда много по-елегантно и подходящо, тъй като граничи и е прикрепено към стените(а понякога към тавана) на интериора.

Compared to the British, the Scottish kitten is much more elegant and smaller.
В сравнение с британците, шотландското коте е много по-елегантно и по-малко.

We could have gotten matching bathing suits, but I think this is much more elegant, don't you?
Можехме да вземем по-подходящи бански, но… мисля, че така е много по-елегантно, нали?

Meanwhile, we completely forgot that a simple turn of the wrist is a much more elegant way to find out what time it is.
Междувременно напълно забравихме, че простото завъртане на китката е много по-елегантен начин да разберете колко е часът.