Какво е " MUCH MORE HARM " на Български - превод на Български

• много повече вреда
• много повече вреди

Примери за използване на Much more harm на Английски и техните преводи на Български

How much more harm can she do?
Колко повече може да си навреди?

They are extremely expensive and do much more harm than good.
Те не са скъпи, но правят много повече вреда, отколкото полза.

Realize that this could cause much more harm to your eyes, especially if you wear contacts on a daily basis.
Защото това би могло да доведе до много повече вреда на очите ви, особено ако носите контакти лещи.

Recent research shows that its excess brings much more harm to our body.
Последните проучвания показват, че излишъкът му носи много повече вреди на тялото ни.

The lack of a trade deal will do much more harm than reaching a temporary compromise| Varchev Finance.
Липсата на търговска сделка ще навреди много повече от постигането на временен компромис| Варчев Финанс.

If not performed correctly, beauty treatments can bring much more harm than good.
В случай че не се изпълнява по правилния начин, разкрасителната процедура може да донесе много повече вреда, отколкото полза.

Ideas can do much more harm than theft.
Самите идеи могат да нанесат много повече щети от крадците.

But every pregnant woman should remember that folk remedies in this case can do much more harm than good.
Но всяка бременна жена трябва да помни, че народните средства в този случай могат да нанесат много повече вреда, отколкото полза.

A bad man can do much more harm than a brute.
А изкривеният човек може да стори много повече зло от прекършения човек.

Never try to settle scores with your enemies, because by doing this you will bring yourself much more harm than them.
Никога не се опитвайте да уреждате резултата с враговете си, защото с това ще си нанесете много повече вреда, отколкото на тях.

The lack of a trade deal will do much more harm than reaching a temporary compromise.
Липсата на търговска сделка ще навреди много повече от постигането на временен компромис.

Never try to settle scores with your enemies, because by doing this you will bring yourself much more harm than them.
Никога не се опитвайте да си разчиствате сметките с враговете, защото по този начин ще нанесете на себе си много повече щети, отколкото на тях.

The lack of a trade deal will do much more harm than reaching a temporary compromise.
Stocks дневни прогнози> Липсата на търговска сделка ще навреди много повече от постигането на временен компромис.

Never try to settle scores with your enemies, because by doing this you will bring yourself much more harm than them.
Никога не се опитвайте да си разчистите сметките с ва шите врагове, защото с това вие ще допринесете много повече вреда на себе си отколкото на тях.

Realize that this could cause much more harm to your eyes, especially if you wear contacts on a daily basis.
Трябва да осъзнаете, че това може да причини много повече вреди на вашите очи, особено, ако носите контактни лещи ежедневно.

Unfortunately, not getting enough good-quality sleep can cause much more harm than simply feeling tired.
За съжаление, недостигът на достатъчно добро качество на съня може да причини много повече вреда, отколкото просто усещане за умора.

Realize that this could cause much more harm to your eyes, especially if you wear contacts on a daily basis.
Осъзнайте, че това би могло да доведе до много повече вреда на очите ви, особено ако носите контактните си лещи през цялото време.

Never try to settle scores with your enemies, because by doing this you will bring yourself much more harm than them.
Никога не се опитвайте да си изчистите сметките с вашите врагове защото по този начин ще донесете на себе си значително по-голяма вреда- отколкото на тях.

Husbands can often do much more harm to the physical health and psychological state of a woman than ordinary street gangsters.
Съпрузите често могат да причинят много повече вреда на физическото здраве и психологическото състояние на жената, отколкото обикновените улични гангстери.

You will see that in reality, you're doing much more harm to the both of you.
Ще забележите, че в действителност вредите много повече и на двама ви.

As a chemist trained to interpret data, it is incomprehensible to me that physicians can ignore the clear evidence that chemotherapy does much more harm than good.".
Като химик обучен да тълкува данните не е непонятно за мен, че лекарите могат да игнорират ясни доказателства, че химиотерапия нанася много повече вреда, отколкото полза.

If you're thinking'So what if I can't cry?', realize that this could cause much more harm to your eyes, especially if you wear contacts on a daily basis.
Ако си мислите“И какво, ако не мога да плача?”, помислете пак, защото това би могло да доведе до много повече вреда на очите ви, особено ако носите контакти лещи.

Nutritionists say that women who diet with a lot of salads for weight loss, but who fill them with mayonnaise, for example, do much more harm than good.
Хранителните специалисти казват, че жените, които се хранят с много салати за отслабване, но които ги запълват с майонеза например, причиняват много повече вреда, отколкото полза.

If you're thinking“So what if I can't cry?” realize that this could cause much more harm to your eyes, especially if you wear contacts on a daily basis.
Ако си мислите„Какво от това, че не мога да плача”?, осъзнайте, че това може да причини много повече вреда на очите ви, особено ако ежедневно носите контактни лещи.

It is not necessary to choose the means for contraceptionyourself as a very big chance to make a mistake, and stop the choice on the means of protection, which will bring much more harm to the female body than good.
Не е необходимо да се избере средствата за контрацепциясебе си като един много голям шанс да се направи грешка, и да се спре изборът на средствата за защита, които ще донесат много повече вреда на женското тяло, отколкото добро.

If you're thinking“So what if I can't cry?” realize that this could cause much more harm to your eyes, especially if you wear contacts on a daily basis.
Ако си мислите:"И какво, ако не мога да плача?", трябва да осъзнаете, че това може да причини много повече вреди на вашите очи, особено, ако носите контактни лещи ежедневно.

Hence, I think- and one of our newspapers has stated this correctly today- that to the current government in general and to the Chechen authorities in particular, Politkovskaya's murder has done much more harm than her publications.
Той вече е направен от президента(и значи указанията са получени):“Мисля- и един от нашите вестници днес правилно констатира, че за действащата власт въобще и за чеченските власти в частност убийството на Политковска нанесе много по-голяма вреда, отколкото нейните публикации”.

If you're thinking“So what if I can't cry?” realize that this could cause much more harm to your eyes, especially if you wear contacts on a daily basis.
Ако си мислите"И какво, ако не мога да плача?", осъзнайте, че това би могло да доведе до много повече вреда на очите ви, особено ако носите контактните си лещи през цялото време.

Another important feature: in the event of an emergency reinforced concrete structure will cause much more harm than the less heavy metal.
Друга важна особеност: в случай на извънредна ситуация, стоманобетонна конструкция ще предизвика много повече вреда, отколкото на по-малко тежък метал.

Sadly, limiting saturated fats, especially in kids, is likely to do much more harm than good, as there isn't even a proven link between these fats and heart disease and kids need them for proper growth!
Тъжното е, че ограничаването на наситените мазнини, особено на децата, вероятно носи много повече вреда от полза, след като няма дори доказана връзка между тези мазнини и сърдечните заболявания, а децата се нуждаят от тях за правилния си растеж!