Какво е " MUCH TO BE DONE " на Български - превод на Български

• много да се направи
• много работа
• много неща за вършене
• да се свърши много
• толкова да се прави

Примери за използване на Much to be done на Английски и техните преводи на Български

Not much to be done.
Няма много какво да се направи.

In God's work there's much to be done.
С Божията помощ може още много да се направи.

There's just so much to be done if this is gonna happen today!
Има толкова много неща за вършене ако сватбата ще е днес. Днес?!

However, there is still much to be done.
Но все още предстои много работа.

There is still much to be done as working hours are concerned.
Има много какво да се направи по отношение на условията на труд.

Mind you, there is still much to be done.
Напомням ви, че има още много работа.

There is much to be done, and to be done by this Parliament.
Има много какво да се направи и това трябва да го направи парламентът.

There is still much to be done.
Все още има много какво да се направи.

She added that despite the achievements, there still remains much to be done.
Той подчерта, че въпреки постиженията, остава още много работа.

Ah, there is much to be done.
Аа, има много работа.

My stock's pretty low at home." There didn't seem much to be done.
Моя състав е доста ниска, като у дома си" не изглежда много да се направи.

There is much to be done.
Има още много да се направи.

In the city of Washington there is much to be done.
В град Вашингтон има да се извърши много работа.

There is much to be done.
Трябва много неща да се свършат.

However, we know that there is still much to be done.
Ние знаем обаче, че все още предстои много да се направи.

There is still much to be done in 2012.
Като цяло в следващата 2012 години ни предстои много работа.

Michael Kellner, a top official with the Greens, said there was much to be done yet.
Майкъл Келнер от Зелените коментира, че има още много работа.

There's so much to be done.
Има още толкова много неща за вършене.

But this is not the time to complain, for there is much to be done.
В момента не можем да се оплачем, защото имаме много работа.

There is so much to be done.
Има толкова много да се направи.

Both studies said that despite progress, there was still much to be done.
Двете проучвания показват, че въпреки напредъка, има още много да се направи.

Obviously, if she had too much to be done, it will not function effectively.
Очевидно е, че ако има твърде много да се направи, той няма да функционира ефективно.

It's election time and there's much to be done.
Изборите наближават и има много работа за вършене.

There is much to be done, but today we have had an overwhelmingly positive signal from the parliament.
Трябва още много да се направи, но днес ние получихме огромен положителен сигнал от парламента.

As I suspected, there is much to be done.
Както и предполагах, чака ни много работа.

It is accepted that there is still much to be done, and that this is an ongoing process rather than a completed task.
Той допълва, че ще има още много работа и това не е еднократен процес.

In 2012, however, there's still much to be done.
Като цяло в следващата 2012 години ни предстои много работа.

There is much to be done to bring about justice and truth and healing for victims and survivors.
Раните все още са отворени и има още много да се направи, за да се получи справедливост, истина и изцеление за жертвите и оцелелите.

Hurry back, there's much to be done.
Бързай да се върнеш. Има много неща да се свършат.

This agreement reached in Basel constitutes very significant progress, but I repeat: there is still much to be done.
Постигнатото в Базел споразумение е много съществен напредък, но- повтарям- все още ни предстои много работа.