Какво е " MULTI-PARTY ELECTIONS " на Български - превод на Български

• многопартийни избори
• мултипартийни избори

Примери за използване на Multi-party elections на Английски и техните преводи на Български

First multi-party elections.
Първи многопартийни избориРедактиране.

Albania holds its first multi-party elections.
В Албания се провеждат първите многопартийни избори.

In an attempt to quell international condemnation for violence against civilians, the military announced it would hold multi-party elections.
За да реагират на международните критики и санкции за насилието, военните обявяват че ще проведат многопартийни демократични избори.

You have multi-party elections.
Възможност за многопартийни избори.

I also informed him of the(Hungarian) central committee's decision to organise multi-party elections.
Споменах също решението на Централния комитет за организиране на плуралистични избори.

Prior to the multi-party elections.
И преди параламентарните избори.

Today, in liberal democracies, representatives are usually elected in free, secret-ballot, multi-party elections.
В съвременните либерални демокрации, представителите обикновено се избират на честни и свободни многопартийни избори.

Holding of multi-party elections.
Възможност за многопартийни избори.

Today, in liberal representative democracies, representatives are usually elected in free and fair multi-party elections.
В съвременните либерални демокрации, представителите обикновено се избират на честни и свободни многопартийни избори.

But prior to the multi-party elections.
И преди параламентарните избори.

Attempting to quell international condemnation for its violence, the military announced it would hold multi-party elections.
За да реагират на международните критики и санкции за насилието, военните обявяват че ще проведат многопартийни демократични избори.

Syria does not hold multi-party elections for the legislature.
В Сирия не са се провеждали многопартийни избори за Съвет.

VMRO, which supported separation from Yugoslavia, won the majority of seats in the first independent multi-party elections in 1990.
ВМРО, която подкрепи отделянето от Югославия, спечели мнозинство от местата в първите независими многопартийни избори през 1990 г.

In 1995 the first free multi-party elections took place.
През 1990 година са проведени първите свободни и многопартийни избори.

She was an active trades union militant back in the 1970s, she was imprisoned several times during the struggle for multi-party elections.
Активно участва в професионалният съюз(профсъюза) през 1970 г. Тя влиза в затвора няколко пъти по време на борбата за многопартийни избори.

In June 1990, the first multi-party elections.
Проведените през ноември-декември 1990 г. първи многопартийни избори печели.

In“liberal democracies”, uncorrupted multi-party elections are bolstered by a robust rule of law, an independent media, as well as strong judicial and legislative branches.
В"либералните демокрации" честните многопартийни избори се допълват от върховенство на закона, независими медии, както и от силна съдебна и законодателна власт.

In April 1990 they staged free, multi-party elections.
През 1990 година са проведени първите свободни и многопартийни избори.

In 1989 the Communist Party allowed multi-party elections, following which Bulgaria transitioned to democracy and a market-based economy.
През декември1989 управляващата Комунистическа партия разрешава мултипартийни избори, които впоследствие водят до превръщането на България в демокрация и пазарна икономика.

Today, in liberal democracies, representatives are usually elected in multi-party elections that are free and fair.
В съвременните либерални демокрации представителите обикновено се избират на честни и свободни многопартийни избори.

The individual republics organized multi-party elections in 1990, and the former communists mostly failed to win re-election, while most of the elected governments took on nationalist platforms, promising to protect their separate nationalist interests.
Индивидуалните републики организират многопартийни избори през 1990 г., а бившите комунисти като цяло се провалят да бъдат преизбрани, докато повечето избрани правителства заемат националистически платформи, обещавайки да защитават своите отделни национални интереси.

The key is maintaining a proper separation of powers and a system of multi-party elections that is open and competitive.
Ключът е в поддържането на подходящо разделение на властите и система от многопартийни избори, които са отворени и конкурентни.

Since then Bulgaria has held multi-party elections and privatized its economy.
Оттогава в България се провеждат многопартийни избори и икономиката е приватизирана.

After the constitutional changes, the parliaments of all Yugoslavian republics and provinces, which until then had MPs only from the Communist Party of Yugoslavia, were dissolved and multi-party elections were held for them.
След конституционните промени парламентите на всички югославски републики и провинции са разпуснати и се провеждат многопартийни избори.

The first democratic and multi-party elections were held in 1990.
През 1990 година са проведени първите свободни и многопартийни избори.

Reiterates its demand to the Laotian authorities to devise and implement as soon as possible all the reforms needed to bring democracy to the country, to guarantee the right to peaceful expression of political opposition and to ensure that internationally monitored multi-party elections take place soon, with a view to national reconciliation;
Отново призовава лаоските власти да разгледат и приложат възможно най-скоро всички необходими реформи, за да установят демокрация в страната, да гарантират правото на мирно изразяване на политическа опозиция и да осигурят скорошното провеждане на многопартийни избори, наблюдавани от международни организации, с оглед постигане на национално помирение;

As Sinan Ulgen points out, although Turkey has been holding multi-party elections since 1946, the country is still in transition to a fully functioning democracy.
Както и Синан Улген посочва, макар че Турция провежда многопартийни избори от 1946 година, страната все още е в преход към пълноправно функционираща демокрация.

A country is democratic if it grants its people the right to choose their own government through periodic secret-ballot, multi-party elections on the basis of universal and equal adult suffrage.
Дадена страна е демократична, ако признава на своя народ правото да избира правителството си чрез периодични, тайни и многопартийни избори на основата на всеобщо и равно избирателно право.

In 1990, after the Revolutions of 1989, the Communist Party allowed multi-party elections and Bulgaria undertook a transition to parliamentary democracy and free-market capitalism.
След края на Студената война през 1989/1990 г. Комунистическата партия разреши провеждането на многопартийни избори и България започна прехода към парламентарна демокрация и свободна пазарна икономика.

The democratic changes in Bulgaria started at the end of 1989, when multi-party elections were held and a new constitution was adopted.
Демократичните промени в България започна в края на 1989 г., когато многопартийни избори се проведоха и нова конституция е приета.