Какво е " MUST BE READ CAREFULLY " на Български - превод на Български

• трябва внимателно да се прочетат
• трябва да се чете внимателно

Примери за използване на Must be read carefully на Английски и техните преводи на Български

Must be read carefully.
Трябва да се чете внимателно.

The treaties themselves must be read carefully.
Самият договор трябва да се прочете внимателно.

RPJr must be read carefully.
Екхард Толе трябва да се чете внимателно.

Before using Nexvue, the instructions for use included in the pack must be read carefully.
Преди да използвате Nexvue трябва да прочетете внимателно инструкциите за употреба, приложени в опаковката.

The Google Adsense TOS must be read carefully, that is not a simple umputura text, is a document that every publisher should read it and know it.
Google Adsense TOS сайт трябва да се чете внимателно, че не е обикновен текстов umputura е документ, който всеки издател трябва да го прочете и да го знаете.

You must sign a declaration of confidentiality- and these papers must be read carefully.
Трябва да подпишеш декларация на конфиденциалност, а тези документи трябва да прочетеш внимателно.

Before using Nexvue, the instructions for use included in the pack must be read carefully(see section 6.6).
Преди да използвате Nexvue, трябва да прочетете внимателно инструкциите за употреба, включени в опаковката(вж. точка 6.6).

And if a person needs to calm nerves or, conversely, concentrate, glycine will come to the rescue, instruction which must be read carefully.
A ако човек има нужда от малко да се успокои нервите или, обратно, да се съсредоточи, да дойде на помощ на глицин, инструкция което трябва да се прочете внимателно.

Handling of the pen The Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully before using OptiSet.
Работа с писалката Преди да се използва OptiSet, трябва да се прочетат внимателно инструкциите за употреба от листовката за пациента.

Before using Toujeo SoloStar or Toujeo DoubleStar pre-filled pen, the Instructions for Use included in the package leaflet must be read carefully.
Преди да се използва Toujeo SoloStar или Toujeo DoubleStar предварително напълнена писалка, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба, включени в листовката за пациента.

Before using OptiSet, the Instructions for use included in the Package leaflet must be read carefully(see section 6.6).
Преди да се използва OptiSet, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба включени в листовката за пациента(вж. точка 6. 6).

KwikPen Before using the KwikPen the user manual included in the package leaflet must be read carefully.
Преди употреба на писалката KwikPen трябва внимателно да прочете ръководството за употреба, включено в листовката за пациента.

Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully.
Преди да се използва Optiset, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба включени в листовката за пациента.

Before using the KwikPen the user manual included in the package leaflet must be read carefully.
Преди употреба на предварително напълнената писалка трябва внимателно да прочете ръководството за употреба, включено в листовката за пациента.

Before using the pre-filled pen, the user manual included in the package leaflet must be read carefully.
Преди да използвате предварително напълнената писалка, внимателно прочетете ръководството за употреба, включено в листовката.

KwikPen and Junior KwikPen Before using the pre-filled pen the user manual included in the package leaflet must be read carefully.
Преди употреба на писалка KwikPen трябва внимателно да прочете ръководството за употреба, включено в листовката за пациента.

Before using SoloStar, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully.
Работа с писалката Преди да се използва SoloStar, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба включени в листовката за пациента.

Before using Semglee pre-filled pen, the instructions for use included in the package leaflet must be read carefully.
Преди да се използва Semglee предварително напълнената писалка, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба, включени в листовката.

Before using ABASAGLAR KwikPen, the instructions for use included in the package leaflet must be read carefully(see section 6.6).
Преди употреба на ABASAGLAR KwikPen, указанията за употреба, включени в Листовката за пациента, трябва внимателно да се прочетат(вж. точка 6.6).

Handling of the pen Before using OptiSet, the Instructions for Use included in the Package Leaflet must be read carefully.
Работа с писалката Преди да се използва OptiSet, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба включени в листовката за пациента.

Handling of the pre-filled pen Before using the KwikPen the user manual included in the package leaflet must be read carefully.
Работа на предварително напълнената писалка Преди употреба на KwikPen трябва внимателно да прочете ръководството за употреба, включено в листовката в опаковката.

Before using the SoloStar pre-filled pen, the Instructions for Use included in the package leaflet must be read carefully.
Преди да се използва SoloStar предварително напълнена писалка, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба, включени в листовката за пациента.

Before using the pre-filled pen, the instructions for use included in the package leaflet must be read carefully(see section 6.6).
Преди да се използва предварително напълнената писалка, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба включени в листовката за пациента(вж. точка 6.6).

Before using ABASAGLAR solution for injection in pre-filled pen, the instructions for use included in the package leaflet must be read carefully(see section 6.6).
Преди употреба на ABASAGLAR инжекционен разтвор в предварително напълнена писалка, указанията за употреба, включени в Листовката за пациента, трябва внимателно да се прочетат(вж. точка 6.6).

Before using Toujeo SoloStar pre-filled pen or Toujeo DoubleStar pre-filled pen, the instructions for use included in the package leaflet must be read carefully(see section 6.6).
Преди да се използва Toujeo SoloStar предварително напълнена писалка, или Toujeo DoubleStar предварително напълнена писалка, трябва внимателно да се прочетат инструкциите за употреба, включени в листовката за пациента(вж. точка 6.6).

Sequential programming usually requires typing line after line of text, which must be read slowly and carefully to be understood and changed.
Резултатното програмиране обикновено изисква писането на ред след ред от текста, който трябва да се чете бавно и внимателно, за да се разбере и да се промени.

The Harry Potter novels must be read very carefully because what may be a small event in the first book may become very important in a later adventure.
Романите за Хари Потър трябва да се четат много внимателно, защото нещо, което е малка случка в първа книга, може да се окаже много важно по-късно.

She says that it depends on'how fast the ideas are coming.'The Harry Potter novels must be read very carefully because what may be a small event in the first book may become very important in a later adventure.
Романите за Хари Потър трябва да се четат много внимателно, защото нещо, което според читателя е малка случка в първата книга, може да се окаже много важно по-късно.

Classification of consumed food It must be said at once that it is this chapter that can be quite difficult for general perception, but still it must be read without fail, and, moreover, quite carefully- this is one of the most important chapters.
Какви са протеините? Класификация на консумирана храна Трябва да кажа веднага, че това е главата на това може да бъде доста трудно за общо разбиране, но въпреки това трябва да бъде задължително да се чете, а освен това доста внимателно- това е една от основните глави.

It will explain that although this guide is very important it does not provide full information on mycophenolate mofetil and that the SmPC(healthcare professionals) and package leaflet(patients) supplied with the medicine must also be read carefully.
Макар това ръководство да е много важно, то не предоставя пълна информация относно микофенолат мофетил; освен това доставяните с лекарството КХП(за медицински специалисти) и листовката(за пациенти) също трябва да се прочетат внимателно.