Какво е " MUST BE REBUILT " на Български - превод на Български

• трябва да бъде реконструирана
• трябва да бъде възстановена
• трябва да се ремонтира
• трябва да се изгради наново
• трябва да се възстановява

Примери за използване на Must be rebuilt на Английски и техните преводи на Български

The Temple must be rebuilt!
Храма трябва да се ремонтира!

It is crystal clear to me that the building must be rebuilt.
Моята ясна позиция е, че сградите трябва да бъдат възстановени.

Germany must be rebuilt.
Германия трябва да се реваншира.

In the longer run, financial systems must be rebuilt.
В дългосрочен план трябва да се преструктурира финансовата система.

Trust must be rebuilt.".
Трябва да се възстановява доверието.”.

Our town is destroyed and must be rebuilt.
Градът ни е унищожен и трябва да се възстанови.

The country must be rebuilt once again.
Тази страна трябва да бъде изградена наново.

A successful marriage is an edifice that must be rebuilt everyday.
Успешният брак е сграда, която трябва да бъде реконструирана всеки път.

Trust must be rebuilt over time.
Доверието трябва да бъде възстановено с течение на времето.

So now the levees must be rebuilt.
Сега трябва да се възстановяват разрушенията.

The Party must be rebuilt from the bottom up.
Партията трябва да се рестартира отдолу нагоре.

Democratic trust must be rebuilt.
Трябва да се възстановява доверието в демократичната държавност.

In most cases now they're resigned to the fact that what was destroyed during the war[must be rebuilt].
В повечето от случаите те се примиряват с факта, че това, което бе разрушено по време на войната, трябва да се възстанови.

The bridge must be rebuilt.
Мостът трябва да се ремонтира.

But a social equivalent must be found, and must be rebuilt.
Но трябва да им бъде намерен социален еквивалент и той трябва да бъде отново построен.

The Temple must be rebuilt.
Храмът трябва да се възстанови.

Our Europe must be rebuilt from its foundations to live up to its promises and the challenges of our time.
Нашата Европа трябва да бъде възстановена изоснови, за да бъде на висотата на своите обещания и на политическите задачи на нашето време.

A new house must be rebuilt.
Трябва да се съгради нова къща.

A successful marriage,” said Andre Maurois, the famous French author“is an edifice that must be rebuilt every day.”.
Известният френски писател Андре Мориал го определя по следния начин:„Успешният брак е структура, която трябва да се реконструира всеки път“.

More than 500,000 houses must be rebuilt over the next ten years.
През следващите 10 години трябва да бъдат санирани около 750 000 жилища.

It is said that” a successful marriage is an edifice that must be rebuilt everyday”.
Успешният брак е сграда, която трябва да бъде реконструирана всеки път.

Overload protection must be rebuilt from the time of starting the engine.
Защитата от претоварване трябва да бъде възстановена от момента на стартиране на двигателя.

A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.
Успешният брак е сграда, която трябва да бъде реконструирана всеки път.

GABRIEL GARCíA MáRQUEZ The problem with marriage is that it ends every night after making love, and it must be rebuilt ever….
Габриел Гарсия Маркес:"Проблемът с брака е, че приключва всяка вечер след правенето на любов и трябва да го градиш отново всяка сутрин.".

The final point I would like to make is that Haiti must be rebuilt, if you permit me to say so, differently.
Последното, което бих искал да отбележа, е, че Хаити трябва да бъде изграден наново, ако ми позволите да го кажа, по различен начин.

We may find the answer in the words of French writer Andre Maurois(Moo-RAH) who said,‘A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.'.
Известният френски писател Андре Мориал го определя по следния начин:„Успешният брак е структура, която трябва да се реконструира всеки път“.

The problem with marriage is that it ends every night after making love and must be rebuilt every morning before breakfast.
Проблемът на брака е, че рухва всяка нощ след любовта и трябва да го съграждаш наново всяка сутрин преди закуската.

Adhere Maurois, French Author has said,“A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.”.
Известният френски писател Андре Мориал го определя по следния начин:„Успешният брак е структура, която трябва да се реконструира всеки път“.

The problem with marriage is that it ends every night after making love, and it must be rebuilt every morning before breakfast.”- Gabriel Garcia Marquez.
Проблемът с брака е, че приключва всяка вечер след правенето на любов и трябва да бъде възстановен всяка сутрин преди закуска.“- Габриел Гарсия Маркес.

I read a quote from Andre Maurois the other day“A successful marriage is an edifice that must be rebuilt every day.”.
Известният френски писател Андре Мориал го определя по следния начин:„Успешният брак е структура, която трябва да се реконструира всеки път“.