Какво е " MUST BE UNITED " на Български - превод на Български

• трябва да бъдат обединени
• трябва да бъде обединена
• трябва да се съединят
• трябва да бъде единна
• трябва да бъдем единни
• трябва да бъдем обединени
• трябва да бъдат единни
• трябва да са обединени

Примери за използване на Must be united на Английски и техните преводи на Български

We must be united.
Ние трябва да бъдем единни.

People in the same sector must be united.
Хората трябва да са обединени.

Europe must be united.
Европа трябва да бъде единна.

After all, our great nation must be united.
След всичко това, великата ни нация трябва да бъде обединена.

Efforts must be united for this purpose.
Усилията трябва да се обединят с тази цел.

Church and state must be united.
Църквата и държавата трябва да се обединят.

A corrected society must be united in equality and reciprocity without rich or poor.
Поправеното общество трябва да бъде обединено от равенство, взаимност, в него няма да има богати и бедни.

The Indonesian nation must be united.
Българската нация трябва да бъде единна.

Europe really must be united in combating terrorism.
Европа действително трябва да бъде обединена в борбата срещу тероризма.

In order to live, body and limbs must be united!
За да живеем, тялото и членовете трябва да бъдат съединени!

All these fingers must be united and to work together.
Всички тези пръсти трябва да се съединят и да действат.

In order to live a body and its limbs must be united!
За да живеем, тялото и членовете трябва да бъдат съединени!

Our two families must be united, or the wars will start again.
Двете семейства трябва да се съединят, иначе войната ще започне отново.

Those who wish to join our cause must be united.
Тези, които искат да се присъединят към нашата кауза, трябва да бъдат обединени.

At the same time, the EU must be united when it comes to common strategies.
В същото време ЕС трябва да се обедини около общи стратегии.

This is because, given the global situation, Europe must be united and strong.
Това е така, защото предвид световната ситуация, Европа трябва да бъде обединена и силна.

Europe must be united economically, politically and also militarily like never before.”.
Европа трябва да бъде обединена- икономически, политически и също така във военните сили и то както никога преди.

Three generations must be united.
Трите поколения трябва да се обединят в едно.

So we must be united, energetic, helping more experienced people together to move forward.
Затова ние трябва да бъдем обединени, енергични, да помагаме на по-опитните хора и заедно да вървим напред.

If they want to avoid the worst, Europeans must be united to prepare the best.
Ако искат за избегнат най-лошото, европейците трябва да се обединят, за да създадат нещо по-добро.

Europe must be united and strong in order to be a real presence at the tables of the world's leadership.
Европа трябва да бъде единна и силна, за да има истинско присъствие на масата на световните лидери.

Blessed Mother said that all Christians must be united because" the gates(of hell) are opening"….
Богородица казала, че християните трябва да се обединят, защото„се отварят адските порти“.

Our action must be united and consistent in view not only of the risks but also of the need to diversify our resources.
Нашите действия трябва да бъдат единни и последователни с оглед не само на рисковете, но също и на необходимостта от разнообразяване на ресурсите ни.

In my work so far, I have learned that efforts must be united to reach more people in need.
В моята досегашна работа съм разбрала, че усилията трябва да са обединени, за да достигат до повече хора в нужда.

We, as workers, must be united in frowning down and condemning everything that bears the least approach to evil in our associations with one another.
Като Божии служители трябва да бъдем единни в порицаването и отхвърлянето на всичко, което има и най-малкия вид на зло при общуването ни един с друг.

All homophobic people must stand together as brothers; we must be united artistically, philosophically, socially, politically and financially.
Всички хомосексуалисти трябва да се изправят заедно като братя, ние трябва да бъдем обединени артистично, философски, социално, политически и икономически.

All the governments of the world must be united and organize an assembly the members of which should be elected from the parliaments and the nobles of the nations.
Всички правителства в света трябва да се съединят и образуват съюз, членовете на който ще се избират от парламентарните среди и благородните хора на всяка страна.

Confronted with the consequences of the economic and financial crisis, Europe must be united and show solidarity, and so should respond to Belgium's call.
Изправена пред последиците от икономическата и финансова криза, Европа трябва да бъде единна и да покаже солидарност и затова трябва да отговори на призива на Белгия.

The EU and its Member States must be united in diversity, using a variety of experiences and approaches, bearing in mind their respective comparative advantages.
ЕС и неговите държави членки трябва да бъдат обединени в многообразието, да си служат с разнообразен опит и подходи, като отчитат в сравнителен план съответните си предимства.

Therefore, without prejudice, obviously, to the plurality of political viewpoints which exist within this Parliament, I should like to emphasise that all of us who believe in Europe must be united, whether from the centre, the left or the right, as must the different institutions.
Поради това, без да засягам, очевидно, плурализма на политическите гледни точки, които съществуват в Парламента, бих искал да наблегна, че всички ние, които вярваме в Европа, трябва да бъдем единни, независимо дали сме от центъра, левицата или десницата, както трябва да бъдат и различните институции.