Какво е " MUST COMPLETELY " на Български - превод на Български

• трябва напълно
• трябва изцяло

Примери за използване на Must completely на Английски и техните преводи на Български

The solution must completely cover the pipes.
Решението трябва напълно да покрие тръбите.

According to psychologists, in order to get an orgasm, a woman must completely relax.
Според психолозите, за да получи оргазъм, една жена трябва напълно да се отпусне.

An arthritis patient must completely give-up sugar.
Пациентът трябва напълно да изостави захарта.

It must completely differ from the style of the other rooms.
Тя трябва напълно да се различава от стила на другите стаи.

Rapidly fired coal must completely stop sparking.
Бързо запалените въглища трябва напълно да спрат искренето.

They must completely eliminate the possibility of furniture ignition from the outlet.
Те трябва напълно да елиминират възможността за запалване на мебелите от изхода.

In other words, you must completely trust in yourself.
С други думи, вие трябва напълно да вярвате на себе си.

Islam must completely be made over before the doctrine of jihad[warfare to spread Islam] can be eliminated.".
Ислямът трябва изцяло да надделее, преди доктрината за джихад(свята война в името на разпространението на Исляма) да бъде премахнат.

The tracing paper must completely cover the cutout.
Проследяващата хартия трябва изцяло да покрива изрязаното.

In the whole house the doors must be of the same height and design, also the fittings must completely coincide;
В цялата къща вратите трябва да бъдат на една и съща височина и дизайн, също така фитингите трябва напълно да съвпадат;

The liquid must completely cover the soaked product.
Течността трябва напълно да покрие накисвания продукт.

If the jam is for longstorage, it must completely cool down.
Ако задръстването е продължителносъхранение, то трябва напълно да се охлади.

The city must completely disappear from the surface of the earth….
Този град трябва напълно да изчезне от лицето на земята.

In a deep skillet heat the vegetable oil, it must completely cover the chicken pieces.
В дълбок тиган загрейте олиото, тя трябва напълно да покрива пилешките парчета.

The patient must completely give up alcohol at the time of treatment.
Пациентът трябва напълно да се откаже от алкохола по време на лечението.

The main thing- the placenta and membranes must completely leave the body of a woman.
Основното- плацентата и мембраните трябва напълно да напуснат тялото на една жена.

At the end, this must completely replace the thermostat so that the refrigerator can be used again.
В края това трябва напълно да замени термостата, така че хладилникът да може да се използва отново.

The appearance of the initial symptoms of the disease must completely avoid contact with the toxin.
Появата на първите симптоми на заболяването трябва напълно да избягват контакт с токсина.

Draw foot on the step must completely step height should be comfortable to move up and down.
Draw крак на стъпалото трябва напълно стъпка височина трябва да е удобно да се движи нагоре и надолу.

The dimensions of the grid are very important, since it must completely cover the entire surface.
Размерите на решетката са много важни, тъй като тя трябва изцяло да покрива цялата повърхност.

Thus, they must completely surrender all need or desire to save or reform others or to save or reform the world.
Затова те трябва изцяло да се отрекат от всяка потребност или желание за спасение или промяна на другите или целия свят.

On the other hand, the student must completely attune himself to receiving.
От друга страна, ученикът трябва изцяло да се настрои за получаване.

Some Christians must completely abandon their cultural traditions, while others say Christianity should preserve local customs, but giving them new Christian meaning.
Според някои, християните трябва изцяло да изоставят своите културни традиции, докато според други християнството трябва да съхрани местните обичаи, но като им придаде нов, християнски смисъл.

However great a sinner one may be, instead of lamenting‘I am a great sinner, how can I make any progress?' one must completely forget the fact of being a sinner and earnestly pursue meditation of Self.
Независимо колко голям грешник е човек, вместо да се оплаква:„Аз съм голям грешник, как мога да отбележа някакъв напредък“, той трябва напълно да забрави факта, че е грешник и да се посвети на медитация върху Себето.

In order to lose weight, users must completely change their eating habits, give up their favorite dishes and live with the wicked cravings!
За да отслабнете потребителите трябва изцяло промени хранителните си навици, се отказват от любимите си храни и живее с нечестивите глад!

One must completely abandon any attempt to make something of oneself, whether it be a saint, or a converted sinner or a churchman(a so-called priestly type!), a righteous or an unrighteous man, a sick man or a healthy man.
Той трябва напълно да изостави всеки опит да направи нещо за себе си, независимо дали е светец, или обърнат грешник, или свещенослужител(така наречения свещенически тип!), праведен или неправеден човек, здрав или болен.

This means that we must completely swing the rudder around.
Ето защо ние трябва напълно да прекрояваме замазката.

Kids with food allergies must completely avoid products made with their allergens.
Децата с хранителни алергии трябва напълно да избягват продукти, направени с техните алергени.

It is at this moment that one must completely renounce the destructive attraction described.
В този момент човек трябва напълно да се откаже от описаното разрушително привличане.

The companies buying Iranian crude oil must completely cut off those imports by early November or else they will face powerful sanctions from the United States.
Компаниите купуващи ирански петрол трябва изцяло да прекратят тези покупки до началото на ноември, като ако това не се случи ще претърпят сериозни санкции от страна на щатското правителство.