Какво е " MUST HIDE " на Български - превод на Български

• трябва да крият
• трябва да се скрие
• трябва да крие

Примери за използване на Must hide на Английски и техните преводи на Български

Must hide!
Трябва се скрием!

You must hide.
Трябва да се скриеш.

And so my feelings must hide.
И тези чувства трябва да се скрият.

We must hide!
Трябва да се скрием!

In that time, everyone else must hide.
През това време всички останали трябва да се скрият.

You must hide.
Трябва да се скриете.

And black representing the solidarity with people who must hide their relationships.
И черно- то изразява солидарност към онези, които трябва да крият връзката си.

You must hide this.
Трябва да скриеш това.

Always we must hide.
Винаги трябва да се крия.

We must hide it.
Трябва да го скрием.

Lenin stressed again and again that the communists must hide their real intentions.
Ленин подчертава отново и отново, че комунистите трябва да крият истинските си намерения.

You must hide me.
Трябва да ме скриеш.

Whether the rabbits sleep at night, determines the nature of the pet- an animal that must hide from predators.
Дали зайците спят през нощта, определя естеството на домашния любимец- животно, което трябва да се скрие от хищниците.

You… you must hide.
Вие… трябва да се скриете.

He must hide during the daylight hours.
Той трябва да се крие през деня.

So, we must hide.
Така че, ние трябва да се скрие.

Ecbert must hide his power behind a legitimate heir to the throne of Mercia.
Екбърт трябва да крие властта си зад законния наследник на трона на Мърсия.

For that reason he must hide himself from others.
Затова той трябва да се крие от другите.

Whereas LGBT people in Uganda, as well as those whose photographs and details appeared in‘Rolling Stone' and whose details were subsequently read out on radio and television, are now in genuine danger of being persecuted, are in most cases now homeless, unemployed and forced to avoid public places, and must hide from public view.
Като има предвид, че ЛГБТ в Уганда, както и лицата, чиито фотографии и данни се появиха в„Rolling Stone“ и чиито данни след това бяха обявени по радиото и телевизията, понастоящем се намират в истинска опасност от това да бъдат преследвани и в повечето случаи понастоящем са бездомни, безработни, принудени да избягват обществените места, и трябва да се крият от общественото полезрение.

You must hide us.
Трябва да ни скриете.

As in the times of religious wars and persecutions, daring and far-sighted seers must hide like alchemists from inquisition.
Все едно[сме] във времената на религиозните войни и гонения, та смелите и прозорливи изследователи трябва да се крият, както алхимиците от инквизицията.

Her skin must hide some disease.
Кожата й трябва да крие някакви болести.

Edu potentially sensational article in which he suggested, based on HD images of the walls of the tomb of Tutankhamun in the valley of the Kings that one of them must hide the secret tomb of Queen Nefertiti, his foster mother and wife of the Pharaoh-reformer Amenhotep.
Edu потенциално сензационна статия, в която изказа предположението(въз основа на HD снимки на стените на гробницата на Тутанкамон в Долината на царете), че зад една от тях трябва да се крие тайна гробница на царица Нефертити- негова приемна майка и жена на фараона реформатор Аменхотеп.

The adult must hide one of the items.
Възрастният трябва да скрие един от елементите.

For three years I have been in love with a married man, the relationship is going well and hard, however, we must hide the relationship, because of his wife, I do not want to push him to leave his wife because he has children.
За три години съм в любовта с женен мъж, връзката върви добре и трудно, обаче, ние трябва да скриете връзката, защото на съпругата му, аз не искам да го подтиква да напусне жена си, защото той е деца.

Ralph must hide and run for his life.
Ралф трябва да се скрие и да избяга за живота си.

Black- Solidarity with those who must hide their relationships due to social pressures.
И черно- то изразява солидарност към онези, които трябва да крият връзката си, заради обществения натиск.

Stone must hide from all living beings forever.
Stone трябва да се скрие от всички живи същества завинаги.

Gone is the insistence that China must hide its light under a bushel and be a modest player abroad.
Вече не съществува настоятелното становище, че Китай трябва да крие силата си и да бъде скромен играч навън.

Ariel and Eric must hide their precious daughter Melody's mermaid heritage to protect her from Ursula's revengeful sister Morgana.
Ариел и Ерик са родители на малката Мелоди, но трябва да крият морското й наследство от отмъстителната сестра на Урсула Моргана.