Какво е " СКРИЕШ " на Английски - превод на Английски

Глагол
to conceal
за прикриване
за скриване
за криене
да скрие
да прикрие
да прикрива
да крие
да скрива
да укрият
за укриване

Примери за използване на Скриеш на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Защо не скриеш и него?
Why not hide it too?
Ще скриеш веригата, нали?
Hide that chain, will you?
Че ще се скриеш там.
That's where you hide.
За да скриеш пак катера?
So you could hide the boat again?
Къде ще се скриеш сега?
Where Will You Hide Now?
Ще се скриеш в една дупка.
You will FEEL like hiding in a hole.
Не можеш дa скриеш нищо.
You can't hide anything.
За да скриеш своята уязвимост.
This means hiding her vulnerability.
Ще опиташ ли? Ще се скриеш.
I'm gonna throw this, you're gonna hide.
Като се скриеш в"тълпата".
You're hiding in the crowd.
Както винаги, ще се скриеш някъде.
As always, all you will do is hide.
Като се скриеш в"тълпата".
You're hidden in the crowd.
Магията е за да скриеш истината.
But magic is all about hiding the truth.
Ще се скриеш докато всичко свърши.
You're gonna hide till it's over.
Къде ще скриеш тяло там?
Where would you hide a body there?
Ще се скриеш в шерифския кладенец.
You're gonna hide in the Sheriff's water pit.
От градските ежедневни грижи се скриеш.
From everyday city bothers you will hide.
За да го скриеш на дъното на чантата си?
Hide it in the bottom of your bag?
Без значение къде ще отидеш или скриеш, ще те намеря.
No matter where you go or where you hide.
За да си скриеш големия дебел, задник, ето защо.
To hide your big, fat butt, that's why.
Мислеше си, че ще скриеш това от стария Уолтър?
Think you were gonna hide that from old Walter?
Систър каза да си секси, за да не избягаш или скриеш.
Sister said make it sexy so you can't run or hide.
А не, за да скриеш белег от солните мини?
And not to cover up a brand from the salt mines?
Мислиш, че като се скриеш ще стане по-добре?
What do you think, hiding is going to make this any better?
Балтазар За всичко това, аз ще ме скриеш наблизо.
BALTHASAR For all this same, I will hide me hereabout.
Сега, ти ще се скриеш, докато открия контактите на Гилрой.
Now… you're gonna hide while I find Gilroy's contacts.
Трябва да имаш много силна воля, за да го скриеш.
Takes somebody with a very strong will to keep it hidden.
Имам приятели, при които ще се скриеш докато дойдат американците.
I have friends who will hide you till the Americans come.
Ако ме скриеш, само ти ще знаеш къде съм.
And if you hide me, I think it's only fair that you be the one to find me.
Мислиш че можеш да избягаш от мен като се скриеш в пустинята?
You think you can escape from me by hiding yourself in the desert?
Резултати: 145, Време: 0.0361

Скриеш на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски