Какво е " ВНИМАТЕЛНО СКРИТИ " на Английски - превод на Английски

• carefully hidden
• carefully concealed

Примери за използване на Внимателно скрити на Български и техните преводи на Английски

Четири истини внимателно скрити от НАТО.
Four clues carefully hidden by NATO.

Всички краищата на работа преждата трябва да бъде внимателно скрити под шевовете.
All the ends of the working yarn should be carefully hidden under the stitches.

Помощ за този сладък пингвин да избягат от намиране на всички улики и предмети внимателно скрити.
Help this cute penguin to escape by finding all the clues and objects carefully hidden.

Всички кабели трябва да бъдат внимателно скрити в розетка.
All the leads should be carefully hidden in the Escutcheon.

Бягство от сцената чрез намиране на всички улики и предмети внимателно скрити в стаята.
Escape from the stage by finding all the clues and objects carefully hidden in room.

Шкафът или тоалетната са внимателно скрити зад панелите, които се сливат с декорацията на стените.
The closet or the dressing room is carefully hidden behind the panels, which merge with the decoration of the walls.

RogueKiller за Windows 7 ви позволява да намирате опасни файлове, ако са внимателно скрити.
RogueKiller for Windows 7 allows you to find dangerous files if they are carefully hidden.

Тази зима аромат е създаден да събуди внимателно скрити желание, можете да хвърлят в водовъртежа на страстта.
This winter fragrance created to awaken carefully hidden desire, throwing you into the maelstrom of passion.

Избягайте от Witch House чрез намиране на всички улики и предмети внимателно скрити в гората.
Escape from the Witch House by finding all the clues and objects carefully hidden in the forest.

Личното ти богатство, печалбите, които направи като съдружник в това дружество, са внимателно скрити.
Your personal wealth, the profits you have made as a partner in this venture, have all been carefully hidden.

В«Дева Мария» и другите църкви кръстовете до голяма степен са внимателно скрити зад дворните огради.
At St. Mary's and other churches, crosses are for the most part carefully concealed behind compound fences.

Но да се намери списък с всички БИН в публичното пространство е невъзможно, поради някаква причина те са внимателно скрити.
But to find a list of all BINs in the public domain is impossible, for some reason they are carefully hidden.

Избягайте от Pink Girl стаята чрез намиране на всички улики и предмети внимателно скрити в стаята.
Escape from the Pink Girl Room by finding all the clues and objects carefully hidden in the room.

В повечето случаи се оказва, че такива партньори са внимателно скрити предателства, които могат да ви изненадат.
In most cases, then it turns out that such partners are carefully hidden betrayal, which can take you by surprise.

Той може да бъде както директен, така и скрит, когато симптомите са внимателно скрити от другите.
It can be both direct and hidden when the symptoms are carefully hidden from others.

За съжаление, родителите не винаги разбират, че самочувствието на техния син или дъщеря е подценено- често тийнейджъри всичките си преживявания внимателно скрити.
Unfortunately, parents do not always understand, that the self-esteem of their son or daughter is understated- often teenagers all their experiences carefully concealed.

HTML: етап от бягство(Stage Out Escape) Бягство от сцената чрез намиране на всички улики и предмети внимателно скрити в стаята.
HTML: Stage Out Escape Escape from the stage by finding all the clues and objects carefully hidden in room.

Трябва да се докоснат дълго време внимателно скрити от монасите от Ордена на мистерия да разгадаят плетеница от мистериозни престъпления и изживейте едно вълнуващо приключение. Тип публикация.
You have to touch the long carefully concealed by the monks of the Order of mystery to unravel a tangle of mysterious crimes and experience an exciting adventure.

Навсякъде в Швейцарските Алпи са разположени военни инсталации и бункери внимателно скрити, така че се сливат с околната среда.
All across the Swiss alps are military installation and bunkers carefully hidden so as to blend into the surrounding landscape.

HTML: сладък пингвин избяга(Cute Penguin Escape) Помощ за този сладък пингвин да избягат от намиране на всички улики и предмети внимателно скрити.
HTML: Cute Penguin Escape Help this cute penguin to escape by finding all the clues and objects carefully hidden.

При закупуване на автомобил от частно лице може да се сблъскате не само със серия от внимателно скрити грешки, но и с невъзможността да го направите в КАТ.
When buying a car from a private person, you may encounter not only a series of carefully hidden faults, but also the impossibility to make it in the traffic police.

Основните източници на светлина, които са насочени към демонстриране на цялата красота на интериора, обикновено са внимателно скрити в декоративни ниши.
The main sources of light, which are aimed at demonstrating the entire beauty of the interior, are usually carefully hidden in decorative niches.

Пирамидионът бил разрязан на седем части, разнесени в най-отдалечените кътчета на известния свят и внимателно скрити в най-големите строежи на онова време известни като Седемте чудеса на света.
The Capstone was separated into seven pieces and distributed to the furthest corners of the known world, and carefully concealed within the greatest structures of that time- known as the Seven Ancient Wonders.

Интерес в скрит обект игри онлайн има смисъл, много смешно да изглежда в определен набор от предмети, внимателно скрити на екрана.
Interest in the hidden object games online makes sense, a lot of funny to look at the time a certain set of objects, carefully hidden on the screen.

И ако тези истини бяха погребани и внимателно скрити от хората, чиято измама би била застрашена от разкриване ако се допуснеше те да засияят в лицата на хората, за нас това не беше така, и ние само очаквахме да бъде дадена заповедта: Станете и се кръстете!”.
If these facts were buried, and carefully concealed---by men whose craft would have been in danger if once permitted to shine in the faces of men---they were no longer to us; and we only waited for the commandment to be given,"Arise and be baptized.".

Отшелникът като по този начин олицетворява тайните организации, които в продължение на неизброими векове са внимателно скрити от светлината на древната мъдрост от профанното.
The hermit thereby personifies the secret organizations which for uncounted centuries have carefully concealed the light of the Ancient Wisdom from the profane.

Много е важно, че дрехите, които сте избрали всички от вашата фигура подчертани предимствата и недостатъците внимателно скрити, тогава ти си в него, за да изглежда перфектно.
It is very important that the clothes you have selected all of your figure emphasized advantages and disadvantages carefully concealed, then you're in it to look perfect.

Косата е внимателно скрита под шапка или шал.
The hair is carefully hidden under a hat or scarf.

Но всичко това е внимателно скрито.
All this is carefully hidden.

Но всичко това е внимателно скрито.
All this is carefully concealed.