Какво е " MUST INSTALL " на Български - превод на Български

• трябва да инсталирате
• трябва да инсталира
• трябва да инсталират
• следва да инсталирате

Примери за използване на Must install на Английски и техните преводи на Български

In any frame pools must install a water treatment filter.
Във всеки кадър басейни трябва да инсталират филтър пречистване на водата.

You must install this program when you are alone, so that your children could not know that their logs are under watch.
Вие трябва да инсталирате тази програма, когато сте сами, така че вашите деца да не знаят, че си дневници са под наблюдение.

In this case, the personal computer must install Flash Player.
В този случай, на персоналния компютър, трябва да инсталирате Flash Player.

You must install Shockwave Player to play the game!!!
Вие трябва да инсталирате Shockwave Player, за да се играе играта!!!

After we made these settings must install these applications as follows.
След като направи тези настройки трябва да инсталират тези приложения, както следва.

Customers must install the latest version of Internet Explorer to update the Internet Explorer runtime DLLs, receive updates, and to remain in a supported configuration.
Клиентите трябва да инсталират най-новата версия на Internet Explorer, за да актуализират изпълнимите DLL библиотеки на Internet Explorer, да получават актуализации и да останат с поддържана конфигурация.

It comes with its app that the user must install on his phone.
Това ще става чрез приложението Your Phone, което потребителят трябва да инсталира на телефона си.

Your organization must install and deploy IRM before you can use it.
Вашата организация трябва да инсталирате и разполагане на IRM, преди да можете да го използвате.

After displaying the message about the successful creation of a snapshot of the system, the user must install the application, designed for virtualization.
След показване на посланието за успешното създаване на моментна снимка на системата, потребителят трябва да инсталирате приложението, предназначен за виртуализация.

To use this functionality you must install the LeuPay Wallet App on a smartphone, which is NFC enabled;
За да се възползвате от тази функционалност, Вие следва да инсталирате LeuPay Wallet Mobile App на своя смартфон, на който съответно също да е активирана технологията за безконтактно плащане(NFC);

To develop a program environment katoNetBeans and successful installation and work with the very environment the user must install the appropriate version of the Sun JDK or J2EE SDK.
За разработването на програма в среда катоNetBeans и за успешна инсталация и работа със самата среда потребителят трябва да инсталира подходяща версия на Sun JDK или J2EE SDK.

Additionally, a server administrator must install protectors on all front-end Web servers for every file type that the people in your organization want to protect by using IRM.
Освен това сървърният администратор трябва да инсталира защити на всички междинни уеб сървъри за всеки тип на файл, който хората във вашата организация искат да защитят, използвайки IRM.

And there's another question: dak install W7 must install all programs again?(Cite me).
И там е друг въпрос: DAK инсталиране W7 трябва да инсталирате всички програми отново?(Cite мен).

If users must install the file, you should include a document that explains to them what they must do to install the file, and who to contact if they encounter difficulties.
Ако потребителите трябва да инсталират файла, трябва да включите документ, който обяснява какво трябва да направят, за да инсталират файла, и към кого да се обърнат, ако срещнат затруднения.

To get a site secured, one must install SSL/TLS certificates.
За да бъде защитена връзката към един сайт, собственикът му трябва да инсталира SSL/TLS сертификат.

In order to take advantage of the registry key settings that disable Autorun, customers who are running Windows Vista or Windows Server 2008-based systems must install security update 950582.
За да се възползват от ключовете в регистъра, които спират автоматичното изпълнение, клиентите, използващи Windows Vista или Windows Server 2008-базирани системи трябва да инсталират актуализацията на защита 950582.

RESOLUTION: The user or administrator must install the Live Meeting console with Administrator privileges.
РЕШЕНИЕ: Потребителят или администраторът трябва да инсталира конзолата на Live Meeting с администраторски привилегии.

If your phone or other Android device started to hang and does not function when you browse the Internet, you must install the Android antivirus and check them.
Ако телефонът Ви или друго ваше Андроид базирано устройство е започнало да забива и е спряло да функционира, докато сте в нета, трябва да си инсталирате антивирусна за Андроид и да го проверите.

For Windows Vista, the user or administrator must install Live Meeting running as an administrator in Admin Approval Mode.
За Windows Vista потребителят или администраторът трябва да инсталира Live Meeting като администратор в режима за одобряване от администратор.

If your organization plans to use IRM to protect any other file types in addition to those listed above, your server administrator must install protectors for these additional file formats.
Ако организацията ви планира да използва IRM, за да защити други типове файлове освен изброените по-горе, администраторът на сървъра ви трябва да инсталира протектори за тези допълнителни формати на файлове.

No matter how powerful your computer, you must install the game settings so that there is no lag, brakes and other unpleasant things that interfere with play and gain efficiency.
Без значение колко е мощен компютъра си, трябва да инсталирате настройките на играта, така че няма лаг, спирачки и други неприятни неща, които пречат на играта и да спечелят ефективност.

Wondershare Video Convertor Ultimate supports over 150 formats and therefore each and every new format that has been developed is also integrated to make sure that the user gets the best results and therefore to play MKV over media player this software is a must install.
Wondershare видео конвертор Ultimate поддържа над 150 формати и следователно всеки нов формат, който е бил разработен също е интегриран да се уверите, че потребителят получава най-добри резултати и следователно да играете MKV средновековен играч този софтуер е трябва да инсталирате.

Is there any programs and code for proksirane which must install, configure, register and other annoying things.
Има всякакви програми и програмки за проксиране, които трябва да инсталирате, конфигурирате, регистрирате и други досадни неща.

Someone puts a presentation to help people, someone to show themselves, someone just download and use them for their own needs, not so important why you like this program, but still if you face at work presentations, you are sure must install it!
Някой слага презентация да помогне на хората, някой да се покаже, някой просто да изтеглите и да ги използват за собствените си нужди, не е толкова важно, защо ви харесва тази програма, но все пак, ако сте изправени пред най-работни презентации, сте сигурни, трябва да го инсталирате!

Windows 10 users who are using the Insider Preview build, must install this new update build to experience the new features and more stability….
Windows 10 изграждане на потребителите, които използват визуализация на вътрешна, трябва да инсталирате тази нова актуализация строя да се опита нови функции и повече стабилност….

(vi) To use the Contactless payment functionality you must install LeuPay Wallet App on Android smartphone which is NFC enabled,(except for iOS phones, where only contactless payment with the Mobile app is not offered currently);
(vi) За да можете да използвате функционалността за безконтактно плащане Вие следва да инсталирате LeuPay Wallet Mobile App на смарт телефон с Android операционна система, който да поддържа NFC(изключение са смарт телефоните с iOS операционна система, където на този етап безконтактно плащане чрез Мобилното приложение не се поддържа).

If you save your document in the default file format in Office Word 2007, users of previous versions of Word must install the Microsoft Office Compatibility Pack for Word, Excel, and PowerPoint 2007 File Formats to open the document.
Ако запишете вашия документ във файловия формат по подразбиране. docx, потребителите на Microsoft Word 2003, Word 2002 и Word 2000 трябва да инсталирате Microsoft Office Compatibility Pack за Word, Excel и PowerPoint 2007 файлови формати да отворите документа.

Note: If you're using SharePoint Server 2013, a server administrator must install protectors on all front-end Web servers for every file type that the people in your organization want to protect by using IRM.
Забележка: Ако използвате SharePoint Server 2013, администраторът на сървъра трябва да инсталира протектори във всички клиентски уеб сървъри за всеки тип файл, който хората във вашата организация искате да защитите с помощта на IRM.

According to Miami New Times, state rules say customers must install a switch so their solar systems can be disconnected from FPL's systems.
Щатските регулации гласят, че клиентите трябва да инсталират превключвател, така че техните соларни системи да могат да бъдат изключени от системата на FPL, обяснява Miami New Times.

Choice/Control: QoE is turned on by default, but the enterprise administrator must install a Monitoring Server, connected to a Monitoring Server backend database, to collect the QoE data.
Избор/управление: По подразбиране QoE е включено, но администраторът в предприятието трябва да инсталира Monitoring Server, свързан към сървърна база данни на Monitoring Server, за да събира QoE данните.