Какво е " MUST SOON " на Български - превод на Български

• трябва скоро

Примери за използване на Must soon на Английски и техните преводи на Български

We must soon depart.
Трябва скоро да тръгваме.

Millions in the Cities Must Soon Decide.
Милионите, събрани в градовете, трябва скоро да решат.

You must soon make your vows.
Скоро трябва да си обети.

I have wandered a long distance and I know that I must soon die.
Скитах се много и знам, че скоро трябва да умра.

What must soon take place.'.
Онова, което трябва да стане скоро".

These storms are a warning that the skimmers must soon leave.
Бурите предупреждават водорезите, че скоро трябва да мигрират.

It must soon be thoroughly discussed.
Скоро трябва да има задълбочен дебат.

The whole might of the enemy must soon be turned upon us.
Цялата ярост и мощ на врага трябва много скоро да се обърнат срещу нас.

Nevertheless, we must soon face the fact that the Alliance has treaty-based limits.
Въпреки това скоро ще трябва да осъзнаем факта, че Алиансът има граници, наложени от Договора.

Health& Care How to choose baby diapers The light must soon appear baby.
Ш Здраве и грижи Как да изберем бебешки пелени Светлината трябва скоро да изглежда бебе.

The shaking must soon take place to purify the church.”.
Пресяването трябва да се случи скоро, за да очисти църквата.”.

The re-establishment of the Holy Tribunal of the Inquisition must soon take place.
Възстановяването на Светия трибунал на Инквизицията трябва скоро да заеме мястото си.

Russia's oligarchs must soon decide how to pass on their empires.
Руските олигарси скоро трябва да помислят кой ще наследи империите им.

Do not worry, as to determine the blood group and Rh child must soon after birth in the hospital.
Не се притеснявай, като за определяне на кръвната група и Rh детето трябва скоро след раждането в болницата.

It is why we must soon come closer together and share what we have to offer each other.
Ето защо ние скоро трябва да се сближим повече и да споделим това, което имаме да предложим един на друг.

Your progress towards Ascension is speeding up, and certain events must soon take place so that you may continue doing so.
Прогресът ви към Издигането се ускорява и скоро трябва да се случат определени събития, така че да можете да продължите напред.

The United States must soon face the most deadly enemy it will ever have to face.
Съединените американски щати скоро ще трябва да се изправят срещу най-смъртоносния враг, пред когото някога са се изправяли.

As the relationship between Bob and Charlotte deepens, they come to the realization that their visits to Japan, and one another, must soon end.
Докато връзката между Боб и Шарлот се задълбочава, те осъзнават, че посещението им в Япония и техните срещи скоро трябва да приключат.

She must soon leave the safety of these nursery slopes and lead her cubs away from the mountain.
Тя скоро трябва да напусне безопасността на тези спасителни склонове и да изведе малките си далеч от планината.

And this is only the beginning, for the crisis must soon move from the developing nations to the developed nations.
Това е само началото, тъй като кризата трябва скоро да премине от развиващите се страни към развитите.

Bulgaria must soon show tangible results against graft and crime if it is to join the European Union next year as planned," said EU Enlargement Commissioner Olli Rehn.[EU].
България трябва скоро да покаже видими резултати срещу корупцията и престъпността, ако иска да се присъедини към Европейския съюз по график догодина," каза еврокомисарят по разширяването Оли Рен.[ЕС].

Mourinho's statement also put under pressure the Deputy Executive Director of United, who must soon decide on the fate of their coach.
Изявлението на Моуриньо поставя под натиск и заместник изпълнителния директор на Юнайтед, който трябва скоро да вземе решение относно настоящия треньор.

According to the belief, the girl who catches him must soon get married, this is because she begins to radiate a special energy, and the wreath seems to go to her himself.
Според вярата, момичето, което го хваща, трябва скоро да се ожени, защото тя започва да излъчва специална енергия и венецът явно отива при нея.

Instead, disease offered the most efficient and fastest way to kill the billions that must soon die if the population crisis is to be solved.
Вместо тях, болестите предлагат най-ефективния и бърз начин да убиеш милиардите, които скоро трябва да измрат за разрешаване на кризата с популацията.

The impermanent product must soon be replaced by a new one, and this is good for the economy; the permanence of the packaging, on the other hand, makes disposal difficult, and this promotes the further development of technology and organization.
Нетрайният продукт трябва скоро да бъде заменен с нов, което облекчава продажбата, а дълготрайността на опаковките затруднява премахването им, което способства за по-нататъшното развитие на техниката и организацията.

The Lord, the God of the spirits of the prophets, sent his angel to show his servants the things that must soon take place.” 7“Behold, I am coming soon!.
Господ, Богът на духовете на пророците, изпрати своя ангел да покаже на слугите си онова, което скоро трябва да се случи.“ 7„Чуй!

The EU must soon find answers to a number of questions, such as whether funding for the European Financial Stability Facility should be increased, how the Member States' economic policy should be coordinated to ensure that the Facility is not needed in the future, and, finally, how we should react to events with a strong international dimension to ensure that the EU's voice is heard.
Европейският съюз трябва скоро да намери отговори на редица въпроси, като например дали финансирането за Европейския инструмент за финансова стабилност трябва да се увеличи, как икономическата политика на държавите-членки трябва да се координира, за да се гарантира, че инструментът няма да е необходим в бъдеще, и накрая, как трябва да реагираме на събития с голямо международно значение, за да гарантираме, че гласът на ЕС се чува.

Another argument, which carries considerable force, is frequently made, namely, that war must soon become impossible because the means of defense are outstripping the means of attack.
Друг известен аргумент, който носи значителна сила, е че войната скоро трябва да стане невъзможна, защото средствата за защита надминават онези за нападение.

When the angel has finished speaking, another voice adds by way of summary,"'The Lord, the God of the spirits of the prophets, sent his angel to show his servants the things that must soon take place'"(22:6).
Че ние го пропуснем, той казва отново, в края на книгата, че“Господ Бог на пророческите духове прати ангела Си да покаже на Неговите слуги това, което трябва скоро да стане”(22:6).

Tycoons whose wealth depends on how successfully they snapped up plum industrial assets in the 1990s through controversial rigged auctions, murky bank loans or straightforward theft, and then how deftly they protected their gains through political manoeuvring and relations with the Kremlin, must soon contemplate how to pass on their empires.
Магнатите, чието имане произтича от успешно заграбените активи през 90-те години на миналия век чрез фалшиви търгове, неясни банкови заеми или откровени кражби, които след това умело защитиха печалбите си чрез политическо маневриране и близки отношения с Кремъл, трябва скоро да обмислят как да предадат своите империи.