Какво е " MUTAFCHIEVA " на Български - превод на Български

• мутафчиева

Примери за използване на Mutafchieva на Английски и техните преводи на Български

Vera Mutafchieva was born in Sofia.
Вера Мутафчиева е родена в София.

Nonabstract and Private, or About the Memorial Script of Vera Mutafchieva.
Неабстрактно и лично, или за споменния почерк на Вера Мутафчиева.

Vera Mutafchieva,“Curious Occurrences”.
Вера Мутафчиева,“Не/бивалици”.

This workshop is organised by Galina Dimitrova and Svetlana Mutafchieva.
Работилницата е организирана от Галина Димитрова и Светлана Мутафчиева.

Maria Mutafchieva is working on her solo project.
Мария Мутафчиева работи по свой солов проект.

And simple as that- ends the tragic fate of Vera Mutafchieva in our modern cultural history.
И по„простата сметка”- завършена е трагичната съдба на Вера Мутафчиева в новата ни културна история.

Vera Mutafchieva: Please let us not tread in cheapness.
Вера Мутафчиева: Моля ви да не нагазваме в евтинията.

As usual the lyrics and the music are written by Maria Mutafchieva(the voice of the popular Bulgarian band).
Както винаги, музиката и текстовете са написани от Мария Мутафчиева- гласът на обичаната поп-рок група.

Vera Mutafchieva: Probably because we were tired of expectations.
Вера Мутафчиева: Вероятно загдето се уморихме от очаквания.

Mary Boys Band is formed in the beginning of 1994 by Maria Mutafchieva- vocal, Iliyan Georgiev- keyboards and Miroslav Mutafchiev- guitar.
Мери Бойс Бенд е създадена в началото на 1994г. от Мария Мутафчиева- вокал, Илиян Георгиев- клавишни и Мирослав Мутафчиев- китара.

Vera Mutafchieva- PhD, Professor, Honorary Doctor of the New Bulgarian University.
Вера Мутафчиева- д-р, професор, почетен доктор на Нов български университет.

We are expecting You on the 27th of March 2019(Wednesday) in New Bulgarian University, building 1, Auditorium 310“Prof. Petar Mutafchiev and prof. Vera Mutafchieva” at 9:30 AM.
Очакваме Ви на 27 март 2019 г.(сряда) в Нов български университет, корпус І, Аудитория 310„Проф. Петър Мутафчиев и проф. Вера Мутафчиева“ от 9.3 часа.

From 1997 to 1998, Mutafchieva was head of the State Agency for Bulgarians Abroad.
От 1993 до 1995 г. Георги Данаилов е председател на Агенцията за българите в чужбина.

Bulgaria's Academy of Science has appointed six academics, including three from the arts and humanities: writer and historian Vera Mutafchieva, Childrens' Radio Chorus conductor Christo Nedyalkov, and film producer Lydmil Staykov.
Българската академия на науките определи шестима академици, включително трима от областта на изкуствата и хуманитарните науки: писателят и историк Вера Мутафчиева, диригентът на Детския радиохор Христо Недялков, както и кинорежисьорът Людмил Стайков.

In 1997-1998, Mutafchieva was the head of the State Agency for Bulgarians Abroad.
В периода 1998-2002 г. Пламен Павлов бе председател на Държавната агенция за българите в чужбина.

A year later, on the occasion of the 10th anniversary of the university Vera Mutafchieva gave the academic talk“A Speech on Speech”, published in the second issue of NBU's journal“To be continued”.
Година по-късно- за 10-годишния юбилей на университета Вера Мутафчиева представя академичното слово“Слово за словото”, публикувано във втория брой на списание“Следва” на НБУ.

Vera Mutafchieva, Dimitar Dimov and Evgeni Kuzmanov are amongst his favorite Bulgarian authors.
Сред любимите му български автори са Вера Мутафчиева, Димитър Димов и Евгени Кузманов.

In 2008 and 2009 Academician Vera Mutafchieva donated 371 volumes from her personal library to NBU.
През 2008 г. и 2009 г. акад. Вера Мутафчиева дарява на Библиотеката на НБУ 371 заглавия част от своята библиотека.

Mutafchieva(the publishing house of BAS has a catalogue since 2000, and the book was published 1995).
Мутафчиева(издателството на БАН има каталог само от около 2000, а книгата е издадена 1995).

New Bulgarian University is the venue where Vera Mutafchieva celebrated her last birthday anniversaries when her latest books were also launched.
Нов български университет става мястото, в което Вера Мутафчиева празнува последните си юбилейни рождени дни- повод и за премиерите на най-новите й книги.

Vera Mutafchieva acted vice-president of the Bulgarian Academy of Science(1993-1996), presided over the Agency of Bulgarians Abroad(1997-1998), was the founder and chair of the Publishing Committee of the Thirteen Centuries of Bulgaria National Charity Fund(1998-2009), and a member of its Board of managers(1997-2005).
Вера Мутафчиева е заместник-председател на БАН(1993-1996), председател на Агенцията за българите в чужбина(1997-1998), създател и председател на Издателския съвет на Националния дарителски фонд„13 века България”(1998-2009), член на Управителния съвет на Фонда(1997-2005).

On May 24, 2000 Vera Mutafchieva was awarded the title Doctor Honoris Causa of New Bulgarian University- for lifetime contribution.
От 24 май 2000 г. Вера Мутафчиева е Почетен доктор на Нов български университет- за цялостен принос.

Vera Mutafchieva is a Bulgarian writer and historian, member of the Bulgarian Academy of Sciences.
Вера Мутафчиева е българска писателка и историк- османист, член на Българската академия на науките.

Maria Mutafchieva from 10th grade in SHSM is one of the talents that responds to Lily and Zari's invitation.
Мария Мутафчиева от X“в” клас в СМГ е един от талантите, който откликва на поканата на Лили и Зари.

Violeta Mutafchieva- Prevention of viral infections to reduce the complications of multiple sclerosis.
Виолета Мутафчиева- Програма за превенция на вирусни инфекции с цел намаляване усложненията при пациенти с мултиплена склероза.

The“Vera Mutafchieva” Library contains books in the field of Ottoman studies, Oriental studies and the history of Byzantium.
Библиотека“Вера Мутафчиева” съдържа книги в областта на османистиката, ориенталистиката и историята на Византия.

Maria Mutafchieva- Mary presents her new song“The Rainy Days” Mary from Mary Boys Band continues to work on her solo album.
Мария Мутафчиева- Мери представя новата си песен„Дъждовните дни“ Мери от Мери Бойс Бенд продължава да работи и по своя солов албум.

Academician Vera Mutafchieva, PhD in History, researcher, author and journalist was born on March 28, 1929 in Sofia in the family of the historian, Prof. Petar Mutafchiev.
Акад. Вера Мутафчиева, доктор на историческите науки, учен, писател и публицист е родена на 28 март 1929 г. в София в семейството на историка проф. Петър Мутафчиев.

Svetlana Mutafchieva graduated in 2009 as a Master of Architecture in the University of Architecture, Civil Engineering and Geodesy, Sofia, Bulgaria, Department“Interior and Design”.
Светлана Мутафчиева се дипломира през 2009 г. като магистър в Университета по Архитектура, Строителство и Геодезия, специалност“Архитектура”, катедра“Интериор и Дизайн”.