Какво е " MY COMPANIONS " на Български - превод на Български

• спътниците ми
• моите другари
• моите приятели
• моите сподвижници

Примери за използване на My companions на Английски и техните преводи на Български

My companions?
Спътниците ми?

I am not like my companions.
Аз не съм като другарите ми.

Only my companions, darling.
Само спътниците ми, скъпа.

I too want to find my companions.
Аз също искам да намеря другарите си.

My companions were all Christians.
Спътниците ми бяха всички християни.

My family are my companions.
Моето семейство са моите другари.

My companions are yours to command.
Спътниците ми са на твое разположение.

I have chosen my companions carefully.
Избирал съм спътниците си внимателно.

And slavery for life to me and my companions.
И доживотно робство на мен и другарите ми.

One of my companions said with alarm.".
Каза един от моите спътници с тревога.".

I could hear the heavy breathing of my companions.
Чуваш тежкото дишане на другарите си.

These are my companions, Nico, Zoroaster.
Това са спътниците ми, Нико и Зорастер.

What changes would occur with my companions?
Какви промени ще се случат с моите приятели?

This are my companions as Condillac and Blum.
Това са спътниците ми- Кондилак и Блъм.

I ask only that you spare the life of my companions.
Моля те само да пощадиш живота на спътниците ми.

My companions and I chose this option of course.
Аз и моите спътници избрахме този вариант.

I pray as I saw my companions praying.
Аз се моля както съм виждал да се молят моите другари.

My Companions do not make them targets after me!
Моите спътници не ги правят цели след мен!

In the same abnormal condition were my companions.
По същия ненормален начин се държаха и моите спътници.

My companions from the lab… what did you do with them?
Другарите ми от лабораторията. Какво направихте с тях?

So it was weeks before I found a way to free my companions.
Така минаха седмици преди да намеря начин да освободя спътниците си.

My companions at the front are the only truth I know.
Другарите ми на фронта са единственната ми опора.

After we had stepped out of the car my companions called out a greeting.
След като излязохме от колата моите спътници го поздравиха.

But my companions betrayed me so I took refuge in this cave.
Но моите спътници ме предадоха,… затова намерих подслон в тази пещера.

Having weighed up the situation carefully, I said to my companions.
След като премислих внимателно ситуацията, казах на другарите си.

And these are my companions Rosita Espinosa and Dr. Eugene Porter.
А това са моите спътници, Росита Еспиноса и д-р Юджийн Портър.

He resides at the top in a cave fortress where my companions are trying to detain him.
Той се намира на върха, в пещера-крепост, където моите приятели се опитват да го задържат.

Of my companions escaped… and they were going to shoot 13 of us.
От моите другари избягаха и затова щяха да застрелят други 13 от нас.

At the end of one hundred years after this(night) none would survive on the surface of the earth(from among my Companions).'.
Че никой на земята от cъзданията[измежду моите сподвижници], няма да е жив след сто години.”.

One of my companions whispered to another the line from Burger's‘Lenore':-.
Един от спътниците ми прошушна на друг стих от Бюргеровата„Ленора“.