Какво е " MY COMRADE " на Български - превод на Български

• моят другар
• мой приятел

Примери за използване на My comrade на Английски и техните преводи на Български

My Comrade?
Мой приятел.

He was my comrade.
Беше мой приятел.

My comrades are dying as we speak.
Другарите ми умират ето там.

He was my comrade.
Той беше мой другар.

My comrade from the field, Jakob Trimm.
Моят другар от бойното поле, Якоб Tрим.

Data is my comrade.
Дейта е мой другар.

My comrades lowered me on top of Nazi tanks.
Другарите ми ме спускаха върху нацистките танкове.

Boremont, my comrade.
Бормънт, приятелю.

My comrades collected the money for my fare back.
Другарите ми събраха пари, за да се върна.

What did my comrade do?
Какво направи другарят ми?

There's great excitement among my comrades.
Вълнението сред другарите ми е голямо.

But my comrades.
Но моите другари.

I must apologize for my comrade.
Извинявам се заради моя другар.

I and my comrades will know.
Аз и моите другари ще знаем.

So how can I help you, my comrade?
С какво мога да ви бъда полезен, приятелю?

In front of my comrades and my community.
Пред моите другари и общност.

My comrades got you covered, so if you will excuse me.
Другарите ми ще ви прикриват, бихте ли ме извинили.

Now these are my comrades in arms.
А това са моите другари по оръжие.

All my comrades who were all shot, they didn't speak.
Другарите ми, които бяха разстреляни, не бяха проговорили.

And their leader is my comrade, Omar Qureshi.
А лидерът им е моят другар, Омар Кюреши.

My comrade saw four dead bodies arranged in the form of a cross.
Моят другар видя четири мъртви тела, наредени под формата на кръст.".

I am Ahmed, and this is my comrade Mohammed.
Аз съм Ахмед, а това е моят другар Мохамед.

This is my comrade who I went in battle with.
Това е моят другар С който заедно влязохме в битка.

But even a stupid brat like you might realize that if I let her go, or more accurately, if I have my comrade let her go.
Но дори глупаво хлапе като теб може да разбере, че ако я пусна… или по-точно, моят другар я пусне.

Adam, man, my comrade in arts, my comrade-in-arms.
Адам, мой другар в изкуството и в битката.

When we finish talk in good faith I will return to the second floor where l have entrusted the safety device of this weapon to my comrade.
Когато свършим да говорим приятелски ще се върна на 2-рия етаж, където дадох предпазителя на това оръжие на моя другар.

It could jeopardise my comrades who depend upon me.
Не мога да рискувам моите другари които разчитат на мен.

My comrades will make certain all your transmissions are jammed.
Другарите ми ще се погрижат, всичките ви предавания да бъдат заглушени.

Bread I had left; but my comrade seized it, and said that I should.
Хляб, ала моят другар го сграбчи и ме посъветва да го.

My comrades who fought side by side with me for years have all died.
Другарите ми, с които се бих рамо до рамо толкова години, всички са мъртви.