Примери за използване на My dear child на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
My dear child.
Christina… my dear child.
Кристина… мое скъпо дете.My dear child!
Мое скъпо дете!Thank you, my dear child.
Благодаря ти, мое скъпо дете.My dear child!
Скъпото ми дете!That is not love, my dear child.
Oh, my dear child.
О, скъпо дете!Perhaps, uh, Alex is right, my dear child.
Алекс сигурно е прав, мило дете.Oh, my dear child.
О, мое скъпо дете.So therefore vitrasta-dhiyāṁ kṛtābhayam:"My dear child, don't be afraid.
Затова витраста-дхиям критабхаям:"Мое скъпо дете, не се страхувай. Всичко е наред.My dear child, what is it?
Скъпо дете, какво има?Mother says,"My dear child, sit down here.".
Майката казва:"Мое скъпо дете, седни тук.".My dear child, listen to you.
Слушай, скъпо мое дете.If he has released you… my dear child, you must go.
Ако ви е пуснал скъпо мое дете, трябва да бягате.My dear child, don't worry.
Скъпо дете, не се тревожи.And the mother says,"My dear child, this is this.".
И майката казва:"Мое скъпо дете, това е това и това.".My dear child, in a little time.
Мило дете, след време.Mother says,"My dear child, please come down, sit down here.".
Майката казва,"Мое скъпо дете, моля те ела тук, седни тук.""Да.".My dear child, let me look at you.
Скъпото ми дете, чакай да те погледна.My dear child, have you learned nothing?
Мило дете, нищо ли не си разбрала?My dear child, have you been up all night?
Скъпо дете, цяла нощ ли беше будно?My dear child, this is not a birthday party.
Скъпо дете, това не е рожден ден.My dear child, I share your concerns.
Скъпо мое дете, споделям загрижеността ви.My dear child, you cannot not have a dust ruffle.
Скъпо дете, не може да нямате.My dear Child… that's not the God Killer.
Мое скъпо дете… това не е Бого-убиецът.My dear child, I killed you, but I did not.
Скъпо мое дете, аз те убих, но не исках.My dear child. She looks better now, right?
Мое скъпо дете. Тя изглежда по-добре сега, нали?But my dear child, you must know something.
Но, скъпо дете, има нещо, което трябва да знаеш.My dear child went to him just a month afterward.
Скъпото ми дете го последва само месец по-късно.My dear child… if you learn the truth.
Мое скъпо дете… Ако научиш истината… омразата ти ще се превърне в любов.
