Какво е " MY EVERLASTING " на Български - превод на Български

• моето вечно

Примери за използване на My everlasting на Английски и техните преводи на Български

My everlasting one.
Вечната ми любов.

Read on to feel my everlasting shame.
Да измиеш моя вечен срам.

My everlasting children.
Моите безсмъртни деца.

O, here Will I set up my everlasting rest;
О, тук ще задам моя вечна почивка;

With my everlasting wife.
С моята жена.

I will welcome you into my everlasting kingdom.
Аз ще ви заведа в Моето вечно Царство.

To my everlasting shame, I did.
За мой вечен срам, да.

Please do not every doubt my everlasting love for you!
Не се колебайте да получите Моята вечна любов!

My everlasting Arms are under you.
Неговите вечни ръце са под вас.

You are my true soul mate and my everlasting counterpart.
Ти си сродната ми душа и моята изгора.

My everlasting arms are beneath you.
Неговите вечни ръце са под вас.

In the beginning of my everlasting reign they sent me a dream.
В началото на моето управление те ми изпратиха пророчески сън.

My everlasting respect, Master Mundi.
Безкрайното ми уважение, учителю Мунди.

Thou art all my salvation, my everlasting portion.
Ти си цялата ми защита, моето скъпоценно наследство, моето вечно спасение.

To my everlasting relief this did not eventuate.
Но за мое голямо облекчение това не се случи.

Coleman, I can't be with you on this. That is what I said to my everlasting shame.
Колмън, не мога да те подкрепя" това му казах аз за свой вечен срам.

This is my everlasting glory.".
Това е моята вечна слава.”.

As a human, I was ill-equipped to thank you but, as myself, you have my everlasting gratitude.
Като човек, не можех да ви благодаря. Но към себе си, имате вечната ми благодарност.

My Everlasting Gobstopper just crapped out on me.
Шоколадовото ми сладкишче се разтече по мен.

Translated, it means that He is my righteousness, my life, my everlasting salvation.
Преведено, това означава, че Той е моята правда, моя живот, моето вечно спасение.

Rather foolishly, and to my everlasting shame, I dismissed it as belonging to fiction.
За мой срам беше глупаво да го сметна за роман.

Then you came along dangling $50,000 a year under my nose and, to my everlasting shame, I sold out.
Тогава ти ми тикна под носа 50000 долара на година. И за мой вечен срам, аз се продадох.

Take this… as a token of my everlasting appreciation for opening me up to the possibility of love.
Вземи това… като символ на вечната ми признателност за това, че ме отвори към възможността да обичам.

You can either ruin the best thing that has ever happened to me, or you can remain silent and earn my everlasting gratitude.
Можеш или да развалиш най- доброто нещо, което някога ми се е случвало или да замълчиш и да спечелиш вечната ми благодарност.

So to my father's embarrassment and my everlasting shame, my application was denied.
И така, за срам на баща ми и мой вечен срам, молбата ми бе отхвърлена.

To my everlasting relief and after a year's toil in this lonely place have I finally stumbled upon a suitable place for my cargo fortified by nature against the encroachments accidental or deliberate even of those who would force our tongues to betray its trust.
За моя вечен покой, след едногодишен труд на това самотно място, аз най-накрая избрах подходящо място за товара си, където природата ще го съхранява срещу посегателства, случайни или преднамерени. Дори от тези, които биха използвали сила, за да го намерят.

And My purpose in all this was that thou mightest attain My everlasting dominion and become worthy of My invisible bestowals.
И Моята цел във всичко това беше да можеш да достигнеш Моето вечно царство и да станеш достоен за Моите невидими дарове.

Ma'am, I promise you… to my everlasting surprise that this sauce tastes every bit as good as when my grandmother made it for me.
Госпожо, обещавам моята вечна изненада че този вкус на соса е въщо толкова добър когато баба ми го правеше за мен.

But as I left that night, I was certain that somehow I would traded the life of my everlasting soul for this one night with Roy Campanella.
Но докато тръгвах онази вечер, бях сигурна, че някак съм изтъргувала вечния живот на душата си за тази единствена нощ с Рой Кампанела.

This son who shared my hope of everlasting peace.
Със сина, който сподели моята надежда за вечен мир.