Какво е " MY EXACT WORDS " на Български - превод на Български

• точните ми думи

Примери за използване на My exact words на Английски и техните преводи на Български

I don't recall my exact words.
Не помня точните си думи.

I think my exact words are we should burn it down.
Точните ми думи бяха"да я изгорим".

Those weren't my exact words.
Това не бяха точните ми думи.

My exact words were I didn't want her to have any regrets.
Точните ми думи бяха, че не искам да има никакви съжаления.

I cannot remember my exact words.
Не помня точните си думи.

I think my exact words were,"did I say it was?".
Мисля, че точната фраза беше такава:"Нима така съм казал?".

Weren't those my exact words?
Не бяха ли това точните ми думи?

I believe my exact words were"a dangerous, savage child-race.".
Мисля, че точните ми думи бяха"опасна, дива, млада раса.".

Uh-uh, those were my exact words.
Не, това бяха точните ми думи.

Those were my exact words to you when I first came here.
Точно това бяха думите ми, когато влязох тук за първи път.

I think those were my exact words.
Мисля, че това бяха точните думи.

Those weren't my exact words, but I think he got the message.
Това не бяха точните ми думи, но мисля, че той разбра посланието.

I don't think those were my exact words.
Не мисля, че това бяха точните ми думи.

My exact words were‘I'm going to get all wrinkly by the time I turn 28!'!
Точните ми думи бяха„Ще се сбръчкам преди да навърша 28!

I believe my exact words were.
Мисля, че точните ми думи бяха.

My exact words were‘I'm going to get all wrinkly by the time I turn 28!'.
Точните ми думи бяха„Ще се сбръчкам преди да навърша 28!“ Може малко да съм пресилила нещата.

Those were my exact words to him.
Това бяха откровените ми думи с него.

My exact words to her were these,"Oh, it's you Liz, I have no idea why I'm calling you in particular, but my daughter is stranded in Ayrlie Beach, and I just got the thought to ring you and tell you that.
Точните ми думи бяха следните:"О, това си ти, Лиз, Нямам идея защо точно ти се обаждам, но дъщеря ми е заседнала в Еърли Бийч, и ми хрумна да ти се обадя да ти кажа.

Yeah. Those were my exact words actually.
Да. Това бяха точните ми думи, всъщност.

Those were my exact words after he did something a little different during sex.
Това бяха точните ми думи, след като той е направил нещо малко по-различно по време на секс.

Yeah, I think those were my exact words too.
Да, мисля, че точно това бяха и моите думи.

I had always rated Virgil very highly and my exact words to Jurgen were,‘He is going to make the defence a lot better'.
Винаги съм оценявал високо Върджил и точните ми думи към Юрген бяха, че той ще вдигне нивото на защитата.

When my good friend Kate asked me to direct the pageant, I believe my exact words were,"You have gotta be kidding me."!
Когато приятелката ми, Кейт, ме помоли да ръководя тържеството, думите ми бяха: Сигурно се шегуваш!

I had always rated Virgil very highly and my exact words to Jurgen were,‘He is going to make the defence a lot better'.
Аз винаги съм ценил Върджил много високо и точните ми думи към Юрген бяха:'Той ще направи защитата много по-добра'.

That was my exact word to you.
Това беше моята коректна реплика към Вас.

My exact wording was that, from the first analysis we have carried out, it does appear that we have the appropriate legislation in place and that, where we are still lacking sufficient action, this lies in the implementation of that legislation.
Точната ми формулировка беше, че от първия анализ, който извършихме, се оказва, че ние разполагаме с подходящо действащо законодателство и там, където все още липсват достатъчни действия, това е свързано с прилагането на законодателството.

Those aren't the exact words in my head.
Това не са точните думи в главата ми.

He put into words my exact thoughts.
Изричах на глас точните си мисли.

I said those exact words to my family.
Това бяха буквално думите ми към жена ми.

I think the exact words of my father were.
Мисля, че точните думи на баща ми бяха.