Какво е " MY FLESH " на Български - превод на Български

• плътта ми
• тялото ми
• месата ми
• снагата ми
• кожата ми
• плътските си

Примери за използване на My flesh на Английски и техните преводи на Български

My flesh is burning.
Плътта ми гори.

It burns my flesh.
Изгаря плътта ми.

My flesh, it's burning.
Плътта ми, гори.

They want my flesh.
Те искат плътта ми.

My flesh is burned and scarred.
Кожата ми е обгорена и белязана.

They're eating my flesh.
Те ядат плътта ми.

Touch my flesh and feel.
Докосни плътта ми и ме почувствай.

He burnt a swastika into my flesh.
Той жигоса свастика на плътта ми.

The hair of my flesh stood up.
Космите на тялото ми настръхнаха;

I like your hands on my flesh.
Харесвам ръцете ти да са по кожата ми.

And my flesh faileth of fatness.
И снагата ми губи тлъстината си.

It will always be present in my flesh.
Той винаги ще присъства в тялото ми.

I feel like my flesh is melting.
Чувствам се сякаш кожата ми се разтапя.

My flesh will take years to regrow.
Плътта ми ще се възстанови с години.

It's sewn onto my flesh inch by inch.
Тя е пришита към плътта ми инч по инч.

My flesh also shall rest in hope.
Освен това, плътта ми също почива в надежда.

The one when the dagger pierced my flesh.
От нощта в която, кинжала прониза тялото ми.

Moreover my flesh will live in hope.
А още и плътта ми ще обитава в надежда.

Fiona and Debbie ripped my skeleton from my flesh.
Фиона и Деби изтръгнаха скелета от тялото ми.

This is my flesh given for you.".
Това е плътта ми, която е дадена за Вас.".

Blood of my blood… flesh of my flesh.
Кръв от кръвта ми… плът от плътта ми.

Moreover, my flesh shall also rest in hope.
Освен това, плътта ми също почива в надежда.

Psa 38:3 There is no soundness in my flesh because of Your anger;
Няма здраве в месата ми поради Твоя гняв;

That's my flesh, and I can twist that around.
Това е плътта ми и аз мога да завъртя това нещо.

All you did was pull a steel rod with jagged spurs out of my flesh.
Просто извади стрела с нащърбени краища от тялото ми.

My flesh is withered, but not my spirit.
Плътта ми вехне, но не и духа ми..

It was so romantic my flesh tingled all over.
Беше толкова романтично, кожата ми изтръпна навсякъде.

Then a spirit passed before my face. The hair of my flesh stood up.
Тогава дух премина пред мене; Космите на тялото ми настръхнаха;

Flesh of my flesh, blood of my blood!
Плът от плътта ми и кръв от кръвта ми!”!

Is my strength the strength of stones? Or is my flesh of brass?
Силата ми сила каменна ли е? Или месата ми са медни?