Какво е " MY HEART WAS BROKEN " на Български - превод на Български

• сърцето ми беше разбито
• сърцето ми се късаше
• сърцето ми е разкъсано
• бях съкрушена

Примери за използване на My heart was broken на Английски и техните преводи на Български

So my heart was broken.
Сърцето ми беше разбито.

Crying because my heart was broken.
Плача, защото сърцето ми е разкъсано.

My heart was broken every day.
Сърцето ми се късаше всеки ден.

I cried because my heart was broken.
Плача, защото сърцето ми е разкъсано.

My heart was broken and shattered.
Сърцето ми беше разбито и съсипано.

When I read about it, my heart was broken.
Когато го прочетох, бях съкрушена.

Aye, my heart was broken.
Да, сърцето ми беше разбито.

I was in the 8th grade, and my heart was broken.
Бях в осми клас и сърцето ми беше разбито.

My heart was broken a long time ago.
Сърцето ми беше разбито много отдавна.

I have had bouts of situational depression and my heart was broken last year because, unknowingly, I put so much validity in the reaction of the public, and the public didn't react in the way I had expected to….
Имах пристъпи на депресия и сърцето ми беше разбито миналата година, защото несъзнателно отдадох голямо значение на реакцията на публиката, а тя не реагира по начини, по който очаквах….

My heart was broken, And now it's fixed.
Сърцето ми бе разбито… и сега е оправено.

Why my heart was broken into pieces?
Защо сърцето ми бе разбито на парчета?

My heart was broken to see her like this.
Сърцето ми се късаше да я гледам така на ръба.

I have had bouts of situational depression and my heart was broken last year because, unknowingly, I put so much validity in the reaction of the public, and the public didn't react in the way I had expected to… which broke my heart,” she told Vogue Australia.
Имах пристъпи на депресия и сърцето ми беше разбито миналата година, защото несъзнателно отдадох голямо значение на реакцията на публиката, а тя не реагира по начини, по който очаквах… което разби сърцето ми“, сподели Пери за отзивите, които получи за алббума си Witness(2017).

My heart was broken and I couldn't stop crying.
Сърцето ми беше разбито, просто не можех да спра да плача.

I have had bouts of situational depression and my heart was broken last year because, unknowingly, I put so much validity in the reaction of the public, and the public didn't react in the way I had expected to… which broke my heart,” Perry shared in the August 2018 issue of Vogue Australia.
Имах пристъпи на депресия и сърцето ми беше разбито миналата година, защото несъзнателно отдадох голямо значение на реакцията на публиката, а тя не реагира по начини, по който очаквах… което разби сърцето ми“, сподели Пери за отзивите, които получи за алббума си Witness(2017).

My heart was broken, and like a bitter, old picklepuss, I took it out on robosexuals everywhere.
Сърцето ми беше разбито, и като стара горчива трушия си го изкарах на робосексуалността.

I have had bouts of situational depression and my heart was broken last year because, unknowingly, I put so much validity in the reaction of the public, and the public didn't react in the way I had expected to. which broke my heart,” she said, referring to the poor response she received to her 2017 album Witness.
Имах пристъпи на депресия и сърцето ми беше разбито миналата година, защото несъзнателно отдадох голямо значение на реакцията на публиката, а тя не реагира по начини, по който очаквах… което разби сърцето ми“, сподели Пери за отзивите, които получи за алббума си Witness(2017).

My heart was broken into a million pieces, but unfortunately, my mind was still intact, which meant I couldn't ignore the unsettling realization that I was… devastated.
Сърцето ми беше разбито на милиони парченца, но за съжаление, умиът ми беше още в кондиция, което означаваше, че не можех да игнорирам объркващата реалност че бях… опустощена.

After my heart was broken, I became roommates to a very good girl.
След като сърцето ми беше разбито, станах съквартирантка на едно много добро момиче.

Not because my heart was broken, though that was true, but because my mind was completely boggled by the logistical challenges of living without him.
Не защото бях съкрушена, макар че и това беше вярно, а защото бях стъписана от логистичните предизвикателства на живота без него.”.

My heart was breaking.
Сърцето ми се късаше.

My heart was breaking every day.
Сърцето ми се късаше всеки ден.

My heart was breaking every single day.
Сърцето ми се късаше всеки ден.

My heart is broken.
Сърцето ми е съкрушено.

My heart is broken.
Сърцето ми се къса.

My heart is broken at the thought of leaving you.
Сърцето ми е съкрушено при мисълта, че те напускам.

My heart is broken,' she wrote.
Сърцето ми се къса“, написа тя.

My heart is broken when I see that.
Сърцето ми се разби, когато видях това.

Now my heart is broken.
А сега сърцето ми е разбито.