Какво е " MY INTENT " на Български - превод на Български

• намерението ми
• моята цел
• моето желание
• намеренията ми
• целта ми

Примери за използване на My intent на Английски и техните преводи на Български

That's my intent.
Това е намерението ми.

My intent is to beat you.
Намерението ми е да те победя.

Not my intent.
Не беше това намерението ми.

That was never… my intent.
Това не беше… намерението ми.

My intent is no different.
Моето желание не е по-различно.

That's still my intent.
Това е намерението ми.

My intent is exactly like this.
Намеренията ми бяха точно такива.

That was my intent, sir.
Това е моята цел, сър.

Okay, but that was not my intent.
Добре, но не това беше целта ми.

It is not my intent to trick you.
Целта ми не е да ви залъгвам.

Again, that was not my intent.
Пак повтарям това не беше моята цел.

My intent is to continue to play.
Моето желание е да продължа да играя.

That wasn't my intent.
Не това е намерението ми.

My intent was to help people.
Но намерението ми бе да помагам на хората.

It wasn't my intent.
Не беше това намерението ми.

My intent was to teach high school.
Целта ми беше да преподавам в гимназията.

That wasn't my intent.
Не бяха такива намеренията ми.

My intent was… was purely scientific.
Намерението ми беше… беше чисто научен.

Don't mistake my intent, Clay.
Не бъркай намеренията ми, Клей.

My intent was always to be allies with Khitan.
Намеренията ми винаги са били да бъдем съюзници с Кхитан.

That was never my intent- c'mon.
Това не беше целта ми… хайде.

But it seems this has nothing to do with my intent.
Струва ми се, че това няма нищо общо с моето желание.

What is my intent in sharing this?
Какво е намерението ми, като споделям това?

Do you suspect that that is my intent?
Мислите, че това е целта ми?

My intent was only to observe, not to cause this.
Намерението ми беше само да наблюдавам, не да предизвикам това.

I can promise you, that was never my intent.
Не е била това целта ми.

This is the- my intent for direction of this working session.
Това е моето намерение за насока на тази работна сесия.

I hope you didn't misconstrue my intent.
Надявам се да не си разбрал погрешно намеренията ми.

It is my intent to do this from a Biblical perspective.
Това е моето намерение да направи това от една библейска гледна точка.

I have warned my partner about my intent.
Споделих на моя приятелка за намерението ми.