Какво е " MY LABOUR " на Български - превод на Български

• ми труд
• работата си
• ми лейбъристи

Примери за използване на My labour на Английски и техните преводи на Български

The results of my labours.
Резултатът от моя труд.

From my labours in the fields!
От работата на полето е!

I expect $10 for my labours.
Очаквам $10 за работата ми.

My labour in God is not in vain.
Трудът ни в Господа не е напразно.

I want to see the fruit of my labour.”.
Виждам плодовете на моята работа".

The sweat of my labour or the mint patch I rolled in for you?
Потта от положения труд или тревата, в която се отъркалях?

Behold the fruits of my labours.
А сега да се похваля с плодовете на своя труд.

I and my Labour colleagues strongly support the work of the rapporteur Edward Scicluna.
Аз и колегите ми лейбъристи горещо подкрепяме работата на докладчика Edward Scicluna.

Sometimes, I see the fruits of my labour.
Да знаеш, понякога виждам резултат от работата си.

Yet shall he have rule over all my labour wherein I have laboured, and wherein I have showed myself wise under the sun.
Но пак той ще властвува над всичкия ми труд, в който съм се трудил, И в който показах мъдрост под слънцето.

But if I live in the flesh, this is the fruit of my labour.
Но ако живея в тялото, това значи плод от делото ми.

Yet he will have rule over all of my labour in which I have laboured, and in which I have shown myself wise under the sun.
Но пак той ще владее над плода на целия ми труд, в който се трудих и в който се показах мъдър под слънцето.

But if I live in the flesh, this[is] the fruit of my labour.
Но ако живея в плътта, това означава плод от моя труд.

For my heart rejoiced in all my labour: and this was my portion of all my labour.
Защото сърцето ми се радваше във всичките ми трудове, И това беше делът ми от всичкия ми труд.

In ten years, I hope to see the fruits of my labour.
Надявам се, че след няколко години ще берем плодовете на труда си.

I and my Labour colleagues strongly support the commitment made by the G20 to work on a financial transaction tax.
Аз и моите колеги лейбъристи силно подкрепяме поетия от Г-20 ангажимент да се работи по данък върху финансовите операции.

Can I use a normal TENS Machine for my labour pain?
Мога ли да използвам стандартен TENS апарат за обезболяване на раждането си?

Yea, I hated all my labour which I had taken under the sun: because I should leave it unto the man that shall be after me.
Намразих още и всичкия си труд, В който съм се трудил под слънцето, Защото трябва да го оставя на човека, който ще бъде подир мене;

I didn't know how much money my cousin was getting from my labour.
Нямам представа колко пари ще спечеля от работата си.

And I hated all my labour wherewith I had been toiling under the sun, because I should leave it unto the man that shall be after me.
И аз намразих целия си труд, в който се бях трудил под слънцето, защото трябва да го оставя на човека, който идва след мен.

Soon I would be able to bring the fruits of my labour to the world at large.
Скоро ще мога да поднеса плодовете от моя труд на целия свят.

It is my joy to now be able to give back to you, and to anyone else who might benefit, the results of my labours.
Сега с голямо удоволствие връщам това обратно на теб, както и на всеки, който може да се възползва от резултатите на моя труд.

I have found a friend in you who views my labours sympathetically….
Имам приятел намерени в които вие мнението ми labours sympathetically….

Along with my Labour colleagues, voted in favour of the Berès report because of my support for the vast majority of its contents.
С моите колеги лейбъристи гласувахме в полза на доклада Berès, защото подкрепям по-голямата част от съдържанието му.

I did that to stop my heart expecting any reward for my labour.
Направих го, за да спра сърцето си, което очаква награда за труда ми.

The fruit of my labour was more than satisfactory, and Lydia's help throughout my university application was priceless.
Резултатът от работата ми беше повече от удовлетворяващ, а помощта на Лидия Стайкова по време на кандидатстването ми беше безценна.

There are Members here today on all Benches, including dozens of my Labour colleagues, who voted against the war.
Днес в парламента има много негови членове, включително десетки мои колеги лейбъристи, които гласуваха за спиране на войната.

When I look up at the stars of the night sky, I find it stunning to think that- somewhere up there- are the fruits of my labours.
Когато поглеждам към звездите в нощното небе, установявам, че е зашеметяващо, като си помисля, че някъде там горе са плодовете от моя труд.

There are a large number of members in parliament today including dozens of my Labour colleagues who voted to stop the Iraq war.
Днес в парламента има много негови членове, включително десетки мои колеги лейбъристи, които гласуваха за спиране на войната.

I and my Labour colleagues are happy to support positive civilian and military cooperation and greater capacity building in order to help preserve peace, prevent conflicts and consolidate post-conflict rehabilitation.
Аз и колегите ми от лейбъристката партия с радост подкрепят положителното гражданско-военно сътрудничество и изграждане на по-голям капацитет с цел да се помогне за опазване на мира, предотвратяване на конфликти и консолидиране на следвоенното възстановяване.