Какво е " MY LABOR " на Български - превод на Български

• ми труд
• моята работа
• труда ми
• ми трудове

Примери за използване на My labor на Английски и техните преводи на Български

Fruits of my labor.
Плодовете на труда ми.

There's my labor all over this house.
Всичкия ми труд е тук по тая къща.

The fruits of my labor.”.
Виждам плодовете на моята работа".

All my labor, efforts are gone for naught.
Всичкият ми труд и усилия отидоха напразно, за нищо.

You see the fruits of my labor?”?
Бера плодовете на моя труд"?

The fruits of my labor were finally acknowledged.
Плодовете на моя труд накрая бяха възнаградени.

I see the fruits of my labor.
Виждам плодовете на моята работа".

There's my labor even on the walls of this house.
Даже трудът ми се вижда и на стените на тая къща.

And now for the fruits of my labor.
И сега плодовете на моя труд.

They can see fruits of my labor throughout the year.
Че сега виждате плодовете на своя труд от цялата година.

And this is the reward of my labor.
Това е възнаграждението за моя труд.

Fruits of my labor, best years of my life.
Плодовете на труда ми, най-добрите ми години, семейството ми..

And this was the reward for my labor.
Това е възнаграждението за моя труд.

Yet he will rule over all my labor in which I toiled and in which I have shown myself wise under the sun.
Но пак той ще властвува над всичкия ми труд, в който съм се трудил, И в който показах мъдрост под слънцето.

That is the true fruit of my labor.
Това са истинските плодове на моят труд.

Yet he will rule over all my labor in which I toiled and in which I have shown myself wiser under the sun.
А той ще се разпорежда с целия ми труд, с който съм се трудил и с който съм се показал мъдър под слънцето.

Normally I see the fruits of my labor.
Е- обичайно виждам плодовете на труда си.

Yet he shall have rule over all my labor in which I have labored, and acted wisely under the sun.
Но пак той ще властвува над всичкия ми труд, в който съм се трудил, И в който показах мъдрост под слънцето.

Please enjoy the fruits of my labor.
А сега да се похваля с плодовете на своя труд.

Yet he will have control over all the fruit of my labor for which I have labored by acting wisely under the sun.
Но пак той ще владее над плода на целия ми труд, в който се трудих и в който се показах мъдър под слънцето.

And now, I present the fruits of my labor.
А сега да се похваля с плодовете на своя труд.

Yet will he have rule over all my labor wherein I have labored, and wherein I have showed myself wise under the sun.
Но пак той ще властва над всичкия ми труд, в който съм се трудил, И в който показах мъдрост под слънцето.

Already had the parts and my labor was free.
Имах частите, а трудът ми е безплатен.

Yet shall he have rule over all my labor in which I have labored, and in which I have showed myself wise under the sun.
Но пак той ще властва над всичкия ми труд, в който съм се трудил, И в който показах мъдрост под слънцето.

If I live in the flesh this will bring fruit from my labor.
Но ако живея в плътта, това означава плод от моя труд.

Those are all the fruits of my labor from over 20 years of farming by feeding it with manure and spraying it with pesticides such as this.
Това са плодовете на труда ми, след 20 години отглеждане като ги подхранвах с тор и ги пръсках срещу паразити.

So I should at least get to see the fruits of my labor.
Така че трябва поне да мога да видя плодовете на труда си.

For my heart rejoiced because of all my labor; and this was my portion from all my labor.
Защото сърцето ми се радваше във всичките ми трудове, И това беше делът ми от всичкия ми труд.

So I'm guessing you haven't listened to the fruits of my labor yet.
Предполагам не си слушал плодовете на труда ми.

Yet he will have power over all the fruits of my labor for which I have wearily labored and for which I have acted wisely under the sun.
Но пак той ще владее над плода на целия ми труд, в който се трудих и в който се показах мъдър под слънцето.