Какво е " MY POPS " на Български - превод на Български

• баща ми
• татко
• дядо ми
• моят старец

Примери за използване на My pops на Английски и техните преводи на Български

My pops, too.
Моят баща също.

Yeah, that's my pops.
Да, това е баща ми.

My pops had guns.
Баща ми имаше.

Ma-ji, this is my Pops.
Мамо, това е баща ми.

My pops said hello.
Татко ти казва здрасти.

I'm not calling my pops.
Няма да се обадя на баща ми.

My pops was a junkie.
Баща ми беше наркоман.

Sorry, that 'sthat's my pops.
Извинявай, това е… дядо ми.

That's my pops, Bill Gluckman.
Това е баща ми Бил.

You will have to excuse my pops.
Трябва да извините баща ми.

My pops had a crap memory.
Баща ми имаше слаба памет.

Y'all knew my pops? Yeah,?
Вие всички ли познавахте татко?

My pops introduced me to her.
Баща ми ме запозна с нея.

One night she thought that I was my pops.
Една вечер помисли, че съм баща ми.

My pops died when I was 1 0.
Баща ми умря, като бях на 10.

Six months later My pops was dead, too.
Месеца по-късно, татко също беше мъртъв.

Yo, my pops could fix you up.
Йо, баща ми може да ти я оправи.

But it's no big deal. My Pops taught me.
Няма проблем обаче, баща ми е ме е учил.

My pops was a fighter, you know?
Баща ми е бил боксьор, знаеш ли?

No word about my pops In the Post or on CBS.
Нито дума за татко в the Post или по CBS.

My pops retired there 2 years ago.
Баща ми се пенсионира там пред 2 години.

And I will just forget you turned my Pops over to the police and lied to me!
И да забравя, че предаде дядо ми на полицията и ме излъга!

My pops' right hand was this cat named Biggis.
Дясната ръка на баща ми беше Бигис.

I just walked out that door, saw a couple detectives, and I was about to start bad mouthing you behind your back, but I stopped myself, because my pops taught me that a man who talks behind somebody's back is a coward.
На излизане видях двама детективи и щях да те оплюя зад гърба ти, но се спрях, защото татко ме е учил, че който говори зад гърба на хората, е страхливец.

I told my pops I wanted one.
Казах на баща ми, че и аз искам.

My pops left when me and Treyvaughn were 12.
Баща ми ни напусна, когато аз и Трейвон бяхме на 12.

Like my pops, Mad Max, had said.
Както баща ми Лудия Макс казваше.

My pops been working there since he graduated Tree Hill--.
Баща ми работи там откакто е завършил гимназията.

Well, my pops left when I was 10.
И баща ми ни напусна, като бях на 10.

My pops always told me to take care of my little brother.
Моят старец винаги ми е казвал да се грижа за малкото си братче.