Какво е " MY VINEYARD " на Български - превод на Български

• лозето ми

Примери за използване на My vineyard на Английски и техните преводи на Български

At my vineyard.
При моето лозе.

I had to sell my vineyard.
Продадох лозето ми.

Now, inhabitants of Jerusalem and men of Judah, please judge between me and my vineyard.
И сега, жители йерусалимски и мъже юдейски, отсъдете между Мене и Моето лозе!

It's from my vineyard.
От моите лозя е.

He said to them,‘You also go and work in my vineyard.
А той им казал:«Тогава и вие идете на лозето ми.

This is my vineyard!
Това е моето лозе!

You be the judge between me and my vineyard.
Съдете, моля, между Мене и лозето Ми.

What could have been done more to my vineyard,” he exclaims,“that I have not done in it?”.
Що повече бе възможно да се направи за лозето Ми- възкликва Той,- което не му направих?”.

Decide, will you, between me and my vineyard.
Съдете, моля, между Мене и лозето Ми.

He told them,‘You also go and work in my vineyard, and I will pay you whatever is right.' 5 So they went.
Казал им:«Идете и вие на лозето ми, а аз ще ви платя каквото ви се полага.» 5 И те отишли.

Somebody told Wanda about my vineyard.
Някой е казал на Уанда за лозето ми.

What should I have done for My vineyard, and I have not done it?''?
Какво още трябваше да сторя за Моето лозе и го не сторих?

What more could have been done to My vineyard.
Що повече бе възможно да се направи за лозето Ми.

Blah, blah, blah, my vineyard.
Дрън-дрън-дрън, моето лозе.

And now, O inhabitants of Jerusalem, and men of Judah, judge, I pray you, betwixt me and my vineyard.
И сега, ерусалимските жители и Юдовите мъже, Съдете, моля, между Мене и лозето Ми.

What are you doing in my vineyard?
Какво правиш в моето лозе?

Now I will tell you what I will do to my vineyard.
И сега, ето, ще ви кажа какво ще направя на лозето Си;

Judge between Me and My vineyard.
Съдете, моля, между Мене и лозето Ми.

And now, I will reveal to you what I will do to my vineyard.
И сега, ето, ще ви кажа какво ще направя на лозето Си;

What more can I do for my vineyard.
Що повече бе възможно да се направи за лозето Ми.

And now come, I will show you what I will do to my vineyard.
И сега, ето, ще ви кажа какво ще направя на лозето Си;

No teacher will fill your basket with grapes, but he will say,”While you work on my vineyard, you can eat as much as you want.”.
Никой учител няма да ви напълни цяла кошница с грозде, но ще каже:„Докато сте на лозето ми, ще ядете колкото искате.”.

And now, please let Me tell you what I will do to My vineyard.
И сега, ето, ще ви кажа какво ще направя на лозето Си;

What more could be done to my vineyard.
Що повече бе възможно да се направи за лозето Ми.

ISA 5:5 Now I will tell you what I am going to do to my vineyard….
И сега, ето, ще ви кажа какво ще направя на лозето Си;

Judge, I pray you, between me and my vineyard.
Съдете, моля, между Мене и лозето Ми.

Don't laugh, but, uh… this is from my vineyard.
Не се смей, но… това е от моите лозя.

YWhat more was there to do for my vineyard.
Що повече бе възможно да се направи за лозето Ми.

What more could I have done for my vineyard.
Що повече бе възможно да се направи за лозето Ми.