Какво е " MYSTERIOUS FORCES " на Български - превод на Български

• тайнствените сили
• мистериозни сили
• загадъчни сили
• тайнствени сили
• мистични сили

Примери за използване на Mysterious forces на Английски и техните преводи на Български

Mysterious forces of nature.
Тайнствените сили в природата.

Which veils mysterious forces.
Която забулва мистериозни сили.

Mysterious forces from Atlantis.
Загадъчни сили от Атлантида.

Resurrected by mysterious forces, she awakens….
Съживена от тайнствени сили, тя се пробужда….

What matters is that from the ancient world to the modern, there are mysterious forces.
Важното е, че от древният свят до наши дни, има мистериозни сили.

The Mysterious Forces of Civilization.
Тайнствените сили на цивилизацията.

Against it- a cruel and mysterious forces of nature.
Срещу него- жесток и мистериозни сили на природата.

Some mysterious forces called you and asked to help several lost souls.
Призовали са ви някакви мистериозни сили и искат да помогнете на изгубените души.

It is mysterious, but I'm not in favour of scaring these mysterious forces away.
Това са наистина загадъчни сили. Но аз лично не бих искал да ги изплашим.

Who knows what mysterious forces guide our hearts?
Кои са тайнствените сили, които движат живота ни?

Through a series of bizarre spiritual contacts, that she was in communication with mysterious forces.
След серия чудновати сеанси, тя твърди, че е осъществила контакт със загадъчни сили.

Who are these mysterious forces that are empowering us?
Кои са тайнствените сили, които движат живота ни?

They have been used since ancient times, when they firmly believed that the mysterious forces of nature can help in building happiness.
Те са били използвани от древни времена, когато твърдо вярвали, че тайнствените сили на природата могат да помогнат за изграждането на щастие.

Resurrected by mysterious forces, she awakens… and she doesn't come back alone.
Съживена от тайнствени сили, тя се пробужда и се завръща, но не сама.

Uncertain who to trust, they will have to work together to find the truth, and fight the mysterious forces threatening their world.
Несигурни на кого могат да се доверят, Макс и Стийл трябва да работят заедно, за да разкрият истината и да се преборят с мистериозните сили, заплашващи света.

I believe mysterious forces have hijacked your subconscious and are using it to hide a….
Вярвам, че тайнствени сили са отвлекли подсъзнанието и го използват, за да скрият….

And with that, it was over. Leaving me to wonder what mysterious forces are at play in the middle of the night.
След този край се чудя какви мистични сили се разиграват в нощта.

Mysterious forces within these strange objects… cause glowing gas to shoot out injets… reminiscent ofthe stellarjets from stars in the process of being born.
Загадъчни сили в тези странни обекти принуждават светещите газове да се движат на струи, подобни на звездните струи при раждането на звездите.

God's will, and the synchrony of mysterious forces-- I will come to some notion of what that is, how we create.
Божията воля и синхронът на мистериозни сили, ще достигна до някаква представя какво е това, как ние създаваме.

Divination from January 13 to 14- namely, Old New Year falls on these numbers- is considered especially true, because at this time mysterious forces dominate the earth and can both help and harm people.
Пророчеството от 13 до 14 януари- а именно, Старата Нова година пада върху тези цифри- счита се за особено вярно, защото в този момент тайнствените сили доминират земята и могат да помагат и да навредят на хората Друг.

But I believe that there are mysterious forces at play in the Universe that affect things here on Earth.
Но вярвам, че съществуват мистични сили във Вселената, които променят нещата тук на Земята.

When science has fully and finally explained the world around us- as it certainly will- man's mind will no longer be enchained by those dark, mysterious forces in nature which give birth to religions and creeds.
Когато науката е напълно и окончателно обясни на света около нас, като това със сигурност ще човек на ума, вече няма да се enchained от тези тъмни, тайнствени сили в природата, които раждат религии и вероизповедания.

The mysterious forces of Elqui attract pilgrims who come there to make contact with the cosmic energy of the universe, and many stay on to live in esoteric communities.
Тайнствените сили на Елки привличат поклонници, идващи да влязат във връзка с космическата енергия на вселената и мнозина остават да живеят в езотерически общества.

Officially, the Great Depression was caused by evil, anonymous and mysterious forces, but a rational investigation yields a completely different picture.
Официално, Голямата депресия е била причинена от злото, анонимни и мистериозни сили, но при рационално разследване се получава напълно различна картина.

As these unlikely friends face the strange connection of their destiny, they will discover unimaginable secrets, they will work together to find the truth and fight the mysterious forces that threaten the world.
Докато тези двама необичайни приятели се борят да приемат странно преплетените си съдби, започват да откриват неописуеми тайни и започват да работят заедно, за да разберат истината и да се бият с мистериозните сили, заплашващи света им.

His son struggles to recover his father's special gift by doing battle against mysterious forces attempting to destroy the seas of inspiration from which all stories are derived.
Той тръгва на пътешествие, за да се бори срещу мистериозни сили, които се опитват да спрат моретата на вдъхновението, от които произхождат всички истории.

As these two unlikely friends struggle to accept their oddly connected fates, they begin to uncover unimaginable secrets, working together to find the truth and fight the mysterious forces threatening their world.
Докато тези двама необичайни приятели се борят да приемат странно преплетените си съдби, започват да откриват неописуеми тайни и започват да работят заедно, за да разберат истината и да се бият с мистериозните сили, заплашващи света им.

Humanity is guided over critical periods in the development of civilization by mysterious forces such as were personified in the eccentric Comte de St.-Germain.
По време на критичните периоди в развитието на цивилизацията човечеството бива направлявано от тайнствени сили, персонифицирани в личности като ексцентричния граф Сен Жермен.

It may confront, more clearly than the first three books, the final purpose of Don Juan's painful teachings: a special case of the ancient desire to know, propitiate and, if possible, use the mysterious forces of the universe.
В нея може би ще се изправим, поясно отколкото в първите три книги, с крайната цел на мъчителното учение на дон Хуан специален случай на древното желание да опознаеш, овладееш и ако е възможно да използваш тайнствените сили на Вселената.

The Enterprise is dead in space, stopped cold during her pursuit of an alien raider by mysterious forces, and I have been somehow whisked off the bridge and placed on the surface of an asteroid, facing the captain of the alien ship.
Ентърпрайз" е неподвижен в пространството, спрян по време на преследването му на извънземен нашественик чрез мистериозни сили, и аз по някакъв начин бях взет от мостика и оставен на повърхността на астероид, изправен срещу капитана на извънземния кораб.