Какво е " MYSTERY REMAINS " на Български - превод на Български

• загадката остава
• мистерията си остава
• тайнството оставна

Примери за използване на Mystery remains на Английски и техните преводи на Български

The mystery remains….
Тъй че мистерията си остава….

Until today, the mystery remains.
И до днес тайнството оставна.

The mystery remains as to how.
Но остава загадката къде.

To date the mystery remains.
И до днес тайнството оставна.

Mystery Remains Unsolved.
Мистерията си остава неразрешена.

So the mystery remains….
Тъй че мистерията си остава….

Mystery remains unresolved.
Мистерията си остава неразрешена.

But the mystery remains….
Тъй че мистерията си остава….

All of the information is there, but the mystery remains.
Тук всеки има своята версия, но загадката остава.

But the mystery remains where….
Но остава загадката къде.

This house has come to a standstill so the mystery remains.
На картата такова селище обаче няма, така че загадката остава.

Yet the mystery remains.
Независимо от това мистерията остава.

Suicide or drunk driving accident the mystery remains.".
Самоубийство или нелепа автомобилна катастрофа загадката остава без отговор.".

But the mystery remains.
Независимо от това мистерията остава.

At the most you can say,“I have tried my best, but the mystery remains a mystery.”.
Най-много може да се каже,„Аз опитах всичко по силите си, но мистерията си остава загадка.“.

The mystery remains over why they were taken.
Остава загадката защо са спрели.

Well, then the mystery remains.
Тогава загадката остава скрита.

The mystery remains unsolved to this day.”.
Мистерията остава неразгадана и до днес.”.

And to this day the mystery remains.
И до днес тайнството оставна.

Today, the mystery remains unchanged, and no one has been able to say for certain what happened to the hikers.
Днес мистерията остава същата и никой не може да каже със сигурност какво се е случило на туристите.

The mystery remains unsolved, although a relative of the renowned explorer Ernest Shackleton was a chief suspect.
Загадката остава нерешена, въпреки че роднина на известния изследовател Ърнест Шакълтън е главен заподозрян.

But, while the mystery remains, the analysis does show that the glitch is a bit more complex than a short, single-step process.
Но докато загадката остава, анализът наистина показва, че бъговете са малко по-сложен от кратък, едноетапен процес.

The mystery remains unsolved, but the possible link to agriculture is given weight by the fact that around the same time the cases were observed in Ain, several calves and chickens were born with missing limbs in the area.
Мистерията остава неразрешена, но на възможна връзка със селското стопанство се придава тежест от факта, че приблизително по същото време, когато случаите са били наблюдавани в Ен, няколко телета и пилета в района са родени с липсващи крайници.

Questions remain unanswered and mysteries remain unresolved.
Въпросите не намират верните отговори и загадката остава нерешена.

Questions are left unanswered, and mysteries remain unsolved.
Въпросите не намират верните отговори и загадката остава нерешена.

The smell had gone, but the mystery remained….
Бисеров си замина, но мистерията остана.

But several mysteries remain.
Но няколко загадки остават.

Because of the fame of the persons involved, the story was told in headlines all over the world, but the mystery remained unsolved.
Поради широката известност на имената, замесени в тази история, тя се появи на първите страници на вестниците по целия свят, но мистерията остана неразкрита.

What quench your thirst for knowledge and curiosity and rediscover our world heritage including many mysteries remain unsolved.
Какво утолите жаждата си за знания и любопитство, за да преоткрием нашата световното културно наследство, включително много загадки остават нерешени.

Although since the collapse of the Soviet Union 20 years have passed, and after the fall of the empire were opened archives and published many secret documents, some mysteries remain unsolved.
Въпреки че след разпадането на Съветския съюз 20 години са минали, и след падането на империята бяха отворени архивите и публикувани много секретни документи, някои загадки остават нерешени.