Какво е " NARRATES THE STORY " на Български - превод на Български

• разказва историята

Примери за използване на Narrates the story на Английски и техните преводи на Български

Semenya narrates the story with a series of questions.
Семеня разказва историята си с поредица от въпроси.

It is one of the rare episodes where Jerry actually speaks and narrates the story.
Това е един от редките случаи, когато Джери всъщност говори и разказва историята.

This novel narrates the story of the Bennet family.
Класиката разказва за живота на семейство Бенет.

This is one of the first questions the little prince asks the pilot who narrates the story.
Това е един от първите въпроси, които Малкият принц задава на пилота-разказвач.

The text narrates the story of Yusuf(the biblical Joseph).
Текстът разказва историята на Юсуф(библейския Йосиф).

Bruce Myers who has been working for a long time with Peter Brook and is one of the big names of English and world theatre, both narrates the story and plays the cardinal.
Брус Майерс- дългогодишен актьор на Питър Брук и едно от големите имена на английския и световен театър, едновременно разказва историята и влиза в ролята на кардинала; с невероятна лекота преминава от образа на жертвата до този на чудовището, майсторски и овладяно.

The museum narrates the story of his entire life, from cradle to death;
В музея е изложена историята на целият му живот, от раждането до смъртта му.

Carved grey Istrian limestone, eight squares situated at the outer edge of the town covered with a carpet of white stone, eleven other squares, remnants of an ancient city wall, narrow intertwining streets leading to the main square, boasting the largest cathedral in Slovenia- all this narrates the story of the past and of the present moment.
Гравиран сив варовик от Истрия, осем площада на края на града с настилка от бял камък, други единадесет площада, останките от античната крепостна стена, тесни криволичещи улички водещи към главния площад с най-голямата катедрала в Словения- всичко това разказва миналата и сегашна история на града.

Willie himself narrates the story from the perspective of an older man who now knows better.
Героят сам разказва историята си от погледа на един вече възрастен мъж.

Palau visitors are also shown an inflight video which narrates the story of a giant who was taught by children to respect the environment.
Още по време на полета към страната посетителите гледат видео, разказващо историята на великан и група деца, които го научават да уважава природата.

It narrates the story of a little boy from Central America who migrates to California to look for his mother.
Журналистката разказва историята на младеж от Централна Америка, тръгнал да търси майка си.

The Museum's mission is to be a modern institution that narrates the story of the Second World War, the greatest catastrophe of the 20th century.
Мисия¬та на музея е да се изгради модерна институция, в която да бъде разка¬зана историята на войната като най-големия катаклизъм на ХХ век.

Existence narrates the story of a writer who seeks asylum in Germany to flee the war in his own country but he gradually becomes captive economically….
Съществуване разказва историята на писател, който търси убежище в Германия, за да избяга от войната в собствената си страна, но постепенно става икономически пленник….

The book is about a boy that narrates the story of his father's exciting adventures in an Ecuadorian jungle.
В книгата едно момче разказва за приключенията на баща си в еквадорската джунгла.

The novel narrates the story of the pilot who conducted night mail planes from Patagonia, Chile, and Paraguay to Argentina in the early days of commercial aviation.
В този завладяващ роман Екзюпери разказва за смелите мъже, пилотирали нощните пощенски самолети на Патагония, Чили, Парагвай и Аржентина в ранните дни на търговската авиация.

The White Slave” because Blood is the Same Color, is a production which narrates the story of Victoria, a woman who everyone knows as a marchioness who arrived in America to marry a prosperous merchant from the….
Сериалът"Бялата робиня" разказва историята на Виктория- жена, която всички познават като маркиза, пристигнала в Америка, за да се омъжи за заможен търговец от региона.

Slaughter' narrates the story of a family that has to sell its only cow to live through a tough winter.
Филмът разказва историята на семейство, което трябва да продаде единствената си крава, за да преживее тежката зима.

Slaughter' narrates the story of a family who have to sell their only possession, a cow, to survive the winter.
Филмът разказва историята на семейство, което трябва да продаде единствената си крава, за да преживее тежката зима.

This is a museum that narrates the story of the people of Qatar," said Sheikha Amna Abdulaziz Jassim al-Thani, the museum's director.
Това е музей, който разказва историята на катарския народ", каза директорката на музея- шейха Амна бин Абдел Азиз бин Джасим Ал Тани.

This is a museum that narrates the story of the people of Qatar,” Sheikha Amna bint Abdulaziz bin Jassim al-Thani, the museum's director.
Това е музей, който разказва историята на катарския народ", каза директорката на музея- шейха Амна бин Абдел Азиз бин Джасим Ал Тани.

La Esclava Blanca narrates the story of Victoria, a woman who everyone knows as a marchioness who arrived in America to marry a prosperous merchant from the region.
Бялата робина" разказва историята на Виктория- жена, позната на всички като маркиза де Бракамонте, която пристига в Америка, за да се омъжи за преуспяващ бизнесмен от района.

La Esclava Blanca narrates the story of Victoria, a woman who everyone knows as a marchioness who arrived in America to marry a prosperous merchant from the region.
Премиерният сериал„Бялата робиня“ разказва историята на Виктория- жена, която всички познават като маркиза, пристигнала в Америка, за да се омъжи за заможен търговец от региона.

The Kolbrin Bible among many things narrates the story of human creation and even mentions the existence of ancient cultures(Civilizations) that lived on Earth before the arrival of Adam and Eve.
Колбринската Библия, освен всичко друго, разказва историята за създаването на човека и дори споменава съществуването на древни култури(Цивилизации), които са живели на Земята преди пристигането на Адам и Ева.

Famed Russophile Ralph Fiennes narrates the story, and the film has plenty of famous faces, from the Hollywood stars of the 1960s and'70s who were at the forefront of Tchelistcheff's wine revolution to Francis Ford Coppola, who built his own wine empire on Tchelistcheff's techniques.
Прочутият Ралф Файнс разказва историята, а във филма участват много познати лица, от холивудски звезди от 60-те и 70-те, които били начело на винената революция на Челичев, до Франсис Форд Копола, който построил своя собствена винена империя, използвайки методите на Челичев.

So when he came to him and narrated the story, he said:" Fear you not!
А когато той отиде при него и му разказа историята си,[ бащата] рече:“ Не се плаши!

So when he came to him and narrated the story, he said:" Fear thou not:( well) hast thou escaped from unjust people.".
А когато той отиде при него и му разказа историята си,[ бащата] рече:“ Не се плаши! Избавил си се от хората-угнетители.”.

Narrate the story.
Разкажете историята.

You narrate the story!
Може да разкажеш историята!

The children narrate the story.
Децата допълниха приказката.