Какво е " NARROWBAND " на Български - превод на Български

• теснолентов
• NARROWBAND
• теснолентовите
• теснолентови
• късовълнов

Примери за използване на Narrowband на Английски и техните преводи на Български

It's NARROWBAND IN ORIGIN.
Има теснолентов произход.

Abnormal ultrasonic signals have 40Hz(narrowband sensor).
Неестествените ултразвукови сигнали имат 40Hz(теснолентов сензор).

Apply a narrowband filter to the signal processor.
Приложи късовълнов филтър към сигналния процесор.

One technology they are researching is narrowband LoT(NB-IoT).
Една от технологиите, които категорично отговарят на изброените критерии, е Narrowband IoT(NB-IoT).

Try applying a narrowband filter to the signal processor.
Опитай да приложиш късовълнов филтър към сигналния процесор.

A- Charges for retail analogue lines(T-Net) and digital narrowband or ISDN lines(T-ISDN).
А- Тарифи за аналоговите абонатни линии(T-Net) и за цифровите теснолентови абонатни линии- ISDN(T-ISDN).

Nodes Narrowband networks are used for sensor applications such as smart metering.
Възлите Теснолентовите мрежи се използват за сензорни приложения като интелигентно измерване.

In recent years, the standards for wireless data transfer have increased, such as NarrowBand, LoRa, and Sigfox.
През последните години към това бяха добавени стандарти за безжично предаване на данни като NarrowBand, LoRa, Sigfox.

A narrowband radio system transmits and receives user information on a particular radio frequency.
Тясночестотната радиосистема предава и приема потребителската информация с определена радиочестота.

In recent years, the standards for wireless data transfer have increased, such as NarrowBand, LoRa, and Sigfox.
През последните години се увеличиха стандартите за безжичен пренос на данни, като например NarrowBand, LoRa и Sigfox.

Narrowband technologies such as dial-up are still more widespread in small and medium-sized companies.
Теснолентовите технологии, като телефонните връзки, са все още широко разпространени при малките и средните компании.

Avoid sun exposure while using Soridol and do not use if you are under narrowband UVB or PUVA treatment.
Избягвайте излагане на слънце при употребата на Соридол и не го използвайте ако прилагате теснолентово UVB или PUVA лечение.

Some implementations rely on narrowband and compressed speech, while others support high fidelity stereo codecs.
Някои внедрявания разчитат на теснолентови решения и компресират речта, докато други поддържат високоефективни стерео кодеци.

In recent years, standards for wireless data transmission, such as NarrowBand, LoRa, Sigfox, have been added to this.
През последните години към това бяха добавени стандарти за безжично предаване на данни като NarrowBand, LoRa, Sigfox.

While voice, messaging, and similar narrowband services will likely remain flat-rate, the pricing of 50Mbps-plus IP services is unknown.
И докато гласовите услуги, кратките съобщения и други подобни теснолентови услуги вероятно ще останат с плоска тарифа, цените за IP услугите със скорост над 50Mbps не са ясни.

The applicant notes in that regard that there is cross-price elasticity between ADSL and narrowband connections.
Жалбоподателят посочва в това отношение, че съществува кръстосана еластичност на цените между ADSL и теснолентовите връзки.

Sigfox- Sigfox is both the shorthand for a proprietary, narrowband, low-power WAN technology and the name of the French company that makes it.
Sigfox- Sigfox е едновременно съкращение за патентована, теснолентова, нискоенергийна WAN технология и името на френската компания, която го прави.

Laser dielectric film system is suitable for high-efficiency reflector and can be used in the narrowband wavelength range.
Лазерната диелектрична филмова система е подходяща за високоефективен рефлектор и може да се използва в теснолентовия обхват на дължината на вълната.

NB-IoT needs just 200kH of bandwidth(hence the name‘narrowband') which means it can run adjacent to existing cellular networks.
Освен това NB-IoT се нуждае само от 200 kHz лента(именно оттам идва името narrowband), а това означава, че тя може да съществува като допълнение към съществуващите клетъчни мрежи.

The high-quality and comfortable radio receiver works at frequency of 863 MHz and has the possibility to offer up to 17 broadband and 40 narrowband channels.
Висококачественият и удобен радиоприемник работи на честота 863 MHz и има възможност да предложи до 17 широколентови или 40 теснолентови канала.

UVB phototherapy Narrowband is useful in many patients, especially in combination with calcineurin inhibitors, and perhaps with calcipotriol cream(usually used in psoriasis).
Теснолентова UVB фототерапия е полезен при много пациенти, особено в комбинация с инхибитори на калциневрин, а може би и с калципотриол крем(обикновено се използва при псориазис).

In any case, while the signal is clean enough to easily satisfy usual legal and technical requirements, this transmitter should not be used at a multi-transmitter site without further narrowband filtering!
Във всеки случай, тъй като сигналът е достатъчно чисти лесно да отговарят обичайните правни и технически изисквания, този предавател не трябва да се използва в няколко предавателя сайт без допълнителни теснолентови филтриране!

Narrowband PLC works at lower frequencies(3- 500 kHz), lower data rates(up to 100s of kbps), and has longer range(up to several kilometers), which can be extended using repeaters.
Narrowband PLC работи на по-ниски честоти(3-500 khz), с ниска скорост на трансфер на данни до 100 с Kbit/ сек и по-големия Радиус на действие(до няколко километра), който може да бъде разширена с помощта на ретранслатори.

Second, a limited increase in ADSL charges would have led to a higher average retail price for narrowband and associated broadband access services, and would thus have reduced the margin squeeze identified.
От друга страна, ограничено увеличаване на тарифите за ADSL щеше да доведе до по-висока средна цена на дребно за услугите за теснолентов и за широколентов достъп, взети заедно, и по този начин да намали установената ценова преса.

As regards the period from 1998 to 2001, any abuse by the applicant is precluded by the fact that RegTP alone- and previously the BMPT- is responsible for the applicant's charges for narrowband connections(see paragraphs 73 to 79 below).
Що се отнася до периода от 1998 г. до 2001 г., наличието на извършена от жалбоподателя злоупотреба било изключено, тъй като единствено RegTP и преди това BMPT били отговорни за тарифите на жалбоподателя за теснолентовите връзки(вж. точки 73- 79 по-нататък).

The figure for IoT communications is surprising, given that other proven and cost-effective alternatives, such as Narrowband IoT over 4G and low-power wide-area solutions, already exist for wireless IoT connectivity,” commented Sylvain Fabre, senior research director at Gartner.
Броят на IoT комуникациите е изненадващ, имайки предвид, че вече съществъва безжична IoT свързаност чрез доказани и икономични алтернативи като Narrowband IoT за 4G и нискоенергийни и широкобхватни решения“, коментират от Gartner.

In those circumstances, the Commission was entitled to take the view in the contested decision(recital 111) that, in order to calculate the margin squeeze, the price of wholesale access had to be compared to the weighted average of retail prices for all access services, namely analogue narrowband access, digital narrowband access(ISDN) and broadband access in the form of ADSL services.
При тези условия в обжалваното решение(съображение 111) Комисията правилно приема, че за изчисляване на ценовата преса е необходимо да се сравни цената на междинните услуги със средната претеглена цена на дребно за всички услуги за достъп, а именно аналогов теснолентов достъп, цифров теснолентов достъп(ISDN) и широколентов достъп под формата на ADSL.

The figure for IoT communications is surprising, given that other proven and cost-effective alternatives, such as Narrowband IoT over 4G and low-power wide-area solutions, already exist for wireless IoT connectivity,” says Fabre.
Броят на IoT комуникациите е изненадващ, имайки предвид, че вече съществъва безжична IoT свързаност чрез доказани и икономични алтернативи като Narrowband IoT за 4G и нискоенергийни и широкобхватни решения“, коментират от Gartner.

A combined analysis, at enduser level, of analogue, ISDN and ADSL access services is required not only because they amount to a single supply of services at wholesale level, but also because, as the Commission explained in the contested decision(recital 26) without having been challenged by the applicant on that point, ADSL cannot be offered to endusers on its own because, for technical reasons, it always involves an upgrading of analogue or ISDN narrowband connections.
Налага се съвместен анализ на аналоговите, ISDN и ADSL услуги за достъп на равнището на абонатите, не само защото те съответстват на еднаединствена доставка на услуги на междинно равнище, но и поради факта че както обяснява Комисията в обжалваното решение(съображение 26), без жалбоподателят да възразява по тази точка, ADSL не може да се предлага на абонатите самостоятелно, защото поради технически причини тази линия винаги предполага реорганизиране на аналоговите или ISDN теснолентови линии.

As regards the methodology of the margin squeeze test, the Commission finds that, through access to the applicant's local network, its competitors can offer their endusers a range of retail access services, namely analogue narrowband access, digital narrowband access(ISDN) and broadband access in the form of ADSL services.
Що се отнася до метода за определяне на ценовата преса, Комисията установява, че чрез достъп до абонатна линия на жалбоподателя конкурентите му могат да предлагат на абонатите си цялото многообразие от услуги за достъп, а именно аналогов теснолентов достъп, цифров теснолентов достъп(ISDN) или широколентов под формата на услуги ADSL.