Какво е " NATIONAL ORIGIN " на Български - превод на Български

• национален произход
• националния произход
• етнически произход

Примери за използване на National origin на Английски и техните преводи на Български

Because of their national origin.
За своя етнически произход.

National origin of complaints registered and inquiries opened by the European Ombudsman in 2018.
Национален произход на регистрираните жалби и предприетите проверки от Европейския омбудсман през 2016 г.

Discrimination Based on National Origin….
Дискриминацията, основаваща се на етнически произход,….

YouGov asked people about hate crimes for its poll too and found bipartisan support for the federal law that provides steeper penalties for crimes motivated by hatred of the victim's race, religion, gender, or national origin.
Реч на омраза, а не престъпление от омраза.„ YouGov” също запита хората за престъпленията от омраза в своето проучване на мнението и откри двупартийна подкрепа за федерален закон, който да осигурява по-строги наказания за престъпления, подбудени от омраза към расата, религията, пола или националния произход на жертвата.

There is a fear of the use of drugs, both of national origin, and laboratory.
Има страх от употребата на наркотици, както от национален произход, така и от лаборатория.

Now that the game industry has gained momentum and our developers compete on an equal basis with foreign, we can play the game quests in Russian national origin.
Сега, че гейм индустрията набира скорост и нашите фирми се конкурират на равна основа с чужди, ние можем да се играе играта куестове в руския национален произход.

We must extend God's invitation to people of all national origins; languages, races and cultures.
Трябва да разпространим Божията покана за спасение до хората от всеки национален произход, раса и култура.

Underwater white wine made with a blend of varieties Atlantic coastal vineyards and national origin.
Подводни бяло вино, произведено със смес от сортове Атлантическия океан крайбрежна лозя и национален произход.

Most contemporary surnames originate from an ancestor's occupation, national origin, or a certain distinctive physical feature.
Повечето съвременни фамилии произлизат от професията, националния произход или определена отличителна физическа черта на някой от предците.

The charity of Freemasonry is always given regardless of race, sex, religion, belief, or national origin.
Благотворителността на Масонството винаги се дава без оглед на раса, пол, религия, вяра, или национален произход.

European law condemns hate crimes based on national origin, as well as calls to violence or hate”, says the letter.
Европейското законодателство криминализира престъпленията от омраза на основата на националния произход, както и призивите към насилие или омраза", се казва в писмото.

It includes groups that people are born into, such as gender, race, or national origin.
Това включва групи, в които сме родени, като пол, раса или национален произход.

For the judging, text or other hints on the national origin of the artwork will be blanked out to allow a neutral assessment.
При обсъжданията на журито, текст или други знаци за националния произход на произведението на изкуство ще бъдат редактирани, за да се осигури неутрална оценка.

Ballroom dancing is a group of various partner dances, some of which have national origins.
Балните танци представляват група от различни танци, изпълнявани по двойки, някои от които са национален произход.

People with blindness and visual impairments, regardless of race, creed, national origin, sex, age, ability, social status, financial status, religious affiliation.
Хора със зрителни увреждания, независимо от раса, вероизповедание, национален произход, пол, възраст, способности, социален статус, финансово състояние, религиозна принадлежност.

We welcome applications from students irrespective of gender, race, colour, religious belief, or national origin.
Ние приветстваме заявления от студенти, независимо от пол, раса, цвят, религиозни убеждения или национален произход.

Ferrum College does not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, age, veteran status, sex or handicap in admission to, access to, treatment in or employment in its programs and activities.
Ferrum College не дискриминира по признак раса, религия, цвят, национален произход, възраст, статут на ветеран, пол или увреждане при приемането, достъпа, лечението или заетостта в своите програми и дейности.

Wirtland offers equal democratic rights and does not discriminate on the basis of national origin, religion, race, or sex.
Виртландия предлага равни демократични права и не дискриминира въз основата на национален произход, възраст, религия, раса, пол.

Federal law prohibits discrimination in employment based on sex, race, color, national origin, and religion, and it applies to employers with 15 or more employees, including federal, state, and local governments.
Седма глава е федерален закон, който забранява дискриминацията в заетостта на базата на пол, раса, цвят на кожата, национален произход и религия, и се прилага към работодателите с 15 или повече служители, включително федерални и щатски правителства и местното управление.

Well, we have considered, perhaps, all the main types of tales both in content as well as on the author, and national origin.
Е, ние сме счита, може би, всички основни видове устройства, както в съдържанието, както и на автора, и националния произход.

It was during this time that the law limited land ownership solely to people of Thai national origins, and due to this fact the settlement was, for the most part, built on stilts within the protection of the island's bay, providing easy access for fishers.
През това време законът ограничава собствеността върху земя единствено на хора от тайландски национален произход и поради това селището в по-голямата си част е построено върху кокили в защитата на залива на острова и осигурява лесен достъп за рибарите.

It includes groups that we are born into, such as gender, race, national origin, class, or religion.
Това включва групи, в които сме родени, като пол, раса или национален произход.

At the end of the 18th century the law limited land ownership solely to people of Thai national origins, and due to this fact the settlement was, for the most part, built on stilts within the protection of the island's bay, providing easy access for fishers.
През това време законът ограничава собствеността върху земя единствено на хора от тайландски национален произход и поради това селището в по-голямата си част е построено върху кокили в защитата на залива на острова и осигурява лесен достъп за рибарите.

Wirtland offers equal democratic rights and does not discriminate on the basis of national origin, age, religion, race, gender.
Виртландия предлага равни демократични права и не дискриминира въз основата на национален произход, възраст, религия, раса, пол.

It was during this time that the law limited land ownership solely to people of Thai national origins, and due to this fact the settlement was, for the most part, built on stilts within the protection of the island's bay, providing easy access for the life of a fisherman.
През това време законът ограничава собствеността върху земя единствено на хора от тайландски национален произход и поради това селището в по-голямата си част е построено върху кокили в защитата на залива на острова и осигурява лесен достъп за рибарите.

Units of observation are Bulgarian national radio and private radio operators licensed and registered by national origin.
Единици на наблюдение са Българското национално радио и частните лицензирани и регистрирани радиооператори с национален произход.

We are an equal opportunity employer and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability status, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.
Ние сме работодатели с равен шанс и всички квалифицирани кандидати ще получават възнаграждение за наемане на работа без оглед на расата, цвета, религията, пола, националния произход, статута на инвалидност, статута на защитени ветерани или всяка друга характеристика, защитена от закона.

Moreover, in all international texts(both conventional and non-contractual) the term"nationality" denotes nationality rather than national origin.
Освен това във всички международни текстове, както конвенционални, така и извън договорни терминът„националност“ означава по-скоро гражданство, отколкото национален произход.

Special factors in your academic background that may have affected your academic career, including discrimination based on race, creed, gender, disability or national origin, and economic or social impediments.
Специални фактори във вашето образование, които може да са засегнали вашата академична кариера, включително дискриминация, основана на раса, вероизповедание, пол, увреждане или национален произход и икономически или социални пречки.

WORKERS: We respect the rights and dignities of every person regardless of any age, sex, religious affiliation, or national origin.
РАБОТНИЦИ: Ние уважаваме правата и достойнството на всеки човек, независимо от възраст, пол, религиозна принадлежност или национален произход.