Какво е " NATURE AND SCALE " на Български - превод на Български

• естеството и мащаба
• характера и мащаба
• естеството и мащабът
• характер и мащаб
• природата и мащаба
• характера и обхвата

Примери за използване на Nature and scale на Английски и техните преводи на Български

Nature and scale of child labour.
Естеството и степента на детската престъпност.

Organization of business events of various nature and scale.
Организиране на различни по мащаб и специфика фирмени събития.

Appropriate to the nature and scale of organisation's health and safety risks.
Подходяща за естеството и големината на рисковете, свързани със здравето и безопасността при работа на организацията;

All the envisaged positions in the project are the result of the Beneficiary's assessment of its needs for the nature and scale of the activity.
Всички предвидени длъжности по проекта, са резултат от преценката на Бенефициента за нуждите му спрямо характера и мащабите на дейността.

Explanations were given mainly about the nature and scale of these activities and sometimes about the amount of resources that have been used.
Обясняват се най-вече естеството и обхватът на тези дейности, както и понякога размерът на използваните ресурси.

Our journalistic investigation in the banking business of FIB shows significant shortcomings, similar in nature and scale of those in Corporate Commercial Bank.
Нашето журналистическо разследване върху банковата дейност на ПИБ показва съществени недостатъци, подобни по характер и мащаб на тези в КТБ.

Their nature and scale render all, including geographical, limitations for joint and comprehensive fight within the NATO/EAPC framework irrelevant.
Техният характер и мащабите им премахват всякакви, включително географските ограничения за съвместна и всестранна борба в рамките на НАТО/ЕАСП.

The frequency of the meetings depends upon the nature and scale of the company's operation.
Периодичността на заседанията е в зависимост от характера и обема на текущата работа на агенцията.

Although environmental conservation has developed significantly over the past few decades, environmental problems have been evolving both in terms of nature and scale.
Въпреки, че опазването на околната среда е развила значително през последните няколко десетилетия, екологични проблеми са развиващи се както по отношение на природата и мащаба.

According to him, given the number of substantial changes that altered the nature and scale of discussions in this format, it is necessary work to be updated.
Според него, предвид броя на значителните промени, които промениха вида и обхвата на разговорите в този формат, е нужно работата да се осъвремени.

Although environmental conservation has developed significantly over the past few decades, environmental problems have been evolving both in terms of nature and scale.
Въпреки че опазването на околната среда се е развило значително през последните няколко десетилетия, екологичните проблеми се развиват както по природа, така и по мащаб.

Currently, the impact of the COVID-19 outbreak in Italy is of a nature and scale that allows the use of Article 107(3)(b) TFEU.
Понастоящем последиците от избухването на заразата с COVID-19 в Италия са от естество и с мащаб, които позволяват да бъде използван член 107, параграф 3, буква б от ДФЕС.

Given the unpredictable nature and scale of future public health emergencies it is not possible to quantify such damages and impacts up front.
Отчитайки непредвидимия характер и мащаб на бъдещи извънредни ситуации в областта на общественото здраве, не е възможно предварително да се определят количествено вредите и въздействията.

Our EU institutions and governments must work ever closely together, to help us understand the nature and scale of the new cyber-threats.
Институциите на ЕС и правителствата на държавите-членки трябва да си сътрудничат все повече, за да ни помогнат да разберем естеството и мащабите на новите киберзаплахи.

The nature and scale of the terrible crime committed in Khojaly indicate that all the actions of the crime of genocide defined in the Convention were applied.
Характерът и мащабите на чудовищното престъпление, извършено в Ходжали, показват, че тогава са предприемани всички действия, представляващи престъплението геноцид, изброени в дадената Конвенция.

Both exercises are supposed to have hypothetical opponents in mind but“the nature and scale of the operations indicate otherwise”, says the ELN report.
И двете страни уверяват, че ученията са насочени срещу хипотетични противници, но"характерът и мащабите на операциите показват нещо различно", подчертават анализаторите от ELN.

During the meeting, it was emphasized that in the modern world every act of violence and aggression has the potential to cause consequences of unpredictable nature and scale.
В рамките на заседанието бе подчертано, че в съвременния глобализиран и взаимосвързан свят всеки акт на насилие и агресия има потенциал да предизвика последици с непредвидими характер и мащаб.

There are still considerable differences between European countries in the nature and scale of their national drug problems and also in the range and configuration of response.
Сред европейските страни все още има значителни различия в характера и мащабите на техните национални проблеми в областта на наркотиците, а също в обхвата и конфигурацията на ответните мерки.

While the nature and scale of future threats is unknown and may evolve, more needs to be done to address these weaknesses for the Union to take full benefit from the established mechanisms.
Въпреки че естеството и мащабът на бъдещите заплахи са неизвестни и могат да се променят, необходимо е да се положат повече усилия за преодоляване на тези слабости, за да може ЕС да използва пълноценно установените механизми.

Partial disclosure under the individual disclosure category would be misleading with respect to the nature and scale of the interaction between MSD and the HCP.
Частичното разкриване в категорията за индивидуално оповестяване би било подвеждащо по отношение на естеството и мащаба на взаимодействието между МСД и медицинските специалисти.

Depending on the nature and scale of the event(a congress, a conference, a seminar or a business meeting), the conference halls can be arranged according to the requirements of the client(a cinema lounge, a classroom, a round table, U-shape).
В зависимост от характера и мащаба на проявата(конгрес, конференция, семинар или бизнес среща), конферентните зали могат да се аранжират според изискванията на клиентите(кино салон, класна стая, кръгла маса, П-форма).

Data on those entering treatment for cannabis problems can improve understanding of the nature and scale of high-risk use in Europe.
Разгледани заедно с други показатели, данните за постъпилите за лечение на проблеми, свързани с употреба на канабис, могат да предоставят информация за характера и мащаба на високорисковата употреба на канабис в Европа.

Depending on the nature and scale of the event(a congress, a conference, a seminar or a business meeting), the conference halls can be arranged according to the requirements of the client(a cinema lounge, a classroom, a round table, U-shape).
В зависимост от характера и мащаба на проявата(конгрес, конференция, семинар, бизнес среща или презентация), конферентните зали могат да бъдат аранжирани според изискванията на клиентите(„киносалон”,„класна стая”,„каре”,„П- форма”).

The results are expected to contribute to finding means of setting up shared scientific and expert understanding of the nature and scale of security challenges in Europe.
Очакванията са получените резултати да допринесат за намирането на пътища и способи за формирането на споделено научно и експертно разбиране за същността и мащабността на предизвикателствата за сигурността в Европа.

Depending on the nature and scale of the event(a congress, a conference, a seminar or a business meeting), the conference halls can be arranged according to the requirements of the client(a cinema lounge, a classroom, a round table, U-shape).
В зависимост от характера и мащаба на проявата(конгрес, конференция, семинар, бизнес-среща, презентация, симпозиум или др.) конферентните зали могат да бъдат аранжирани според Вашите изисквания(„киносалон”,„класна стая”,„каре”,„П- форма” или„Вашата-форма“).

The report defines geoengineering as“a deliberate intervention in the planetary environment of a nature and scale intended to counteract anthropogenic climate change and its impacts.”.
Този доклад дава и определение на геоинженерството като„целенасочена намеса в околната среда на планетата, която по същност и обхват е замислена да противодейства на антропогенните климатични промени и влиянията им“.

Information as to whether, taking due account of their size, the nature and scale of their activities and the types of financial products they advise on, they consider in their investment advice or insurance advice the principal adverse impacts on sustainability factors; or.
Информация дали, като се отчита надлежно техният размер, естеството и мащабът на дейностите им и видът на финансовите продукти, за които дават съвети, те отчитат в инвестиционните или застрахователните си съвети главните неблагоприятни въздействия върху факторите на устойчивост;

This is crucial because beyond two degrees uncertainty and risks escalate hugely with respect to the nature and scale of environmental change, and our ability to adapt.
Това е изключително важно, тъй като над тези два градуса неимоверно много се увеличават несигурността и рисковете по отношение на природата и мащаба на екологичните промени, както и по отношение на способността ни да се адаптираме.

That court must also assess the nature and scale of the restriction on the free movement of goods resulting from a measure such as the MPU, by comparison with other possible measures which are less disruptive of trade within the European Union, and the effect of such a measure on the proper functioning of the CMO, that assessment being intrinsic to the examination of proportionality.
Тази юрисдикция трябва също да разгледа естеството и мащаба на ограничението на свободното движение на стоки в резултат на мярка като минималната цена за алкохолна единица, когато я сравнява с други възможни мерки, засягащи в по-малка степен търговията в рамките на Съюза, както и да разгледа последиците от такава мярка за правилното функциониране на ООП, тъй като този анализ е неразривно свързан с проверката за пропорционалност.

The European Commission has launched a public consultation to gather more information from companies and other affected parties, about the nature and scale of unfair commercial practices, including online scams.
За да ги защити по-добре, Европейската комисия започва обществена консултация, за да събере повече информация от предприятията и от другите засегнати страни относно характера и обхвата на нелоялните практики, включително онлайн измамите.