Какво е " NAVAL HISTORY " на Български - превод на Български

• военноморска история
• морската история
• военноморската история

Примери за използване на Naval history на Английски и техните преводи на Български

The Numerous Trails To Naval History' 2016.
Многото пътеки към морската история' 2016.

According to some British sources, the defence of the Glorioso ranks foremost in Spanish naval history.
Според някои британски източници, защитата на Глориосо е сред най-светлите моменти в испанската военноморска история.

That is very meaningful for US's naval history and for the loyal marines.
Това е много важно за морската история на САЩ и за лоялните моряци.

And I would like to welcome you on board the greatest fighting ship in American naval history.
Вие сте на най-добрия боен кораб в американската военноморска история.

They refer to problems of the naval history, as well as simply museum topics.
Те засягат както проблеми на военноморската история, така и чисто музейни теми.

There are no greater names in our naval history.
Няма по-голямо име в историята на клуба.

The museum outlines the naval history of Seville and the importance of its river.
Музеят описва подробно военноморска история на Севиля, както и значението на реката.

The research focused on naval history.
Научноизследователската му дейност е посветена на военноморската история.

Explore half a century of naval history in this huge ship's many interactive exhibits.
Опознайте половин век от историята на военноморските сили с многобройните интерактивни експонати на огромния кораб.

It was one of the longest campaigns in Naval history.
Това е една от най-дългите кампании във флотската история.

The battle is chiefly significant in naval history as the first battle between ironclads.
Битката е става известна във военноморската история, като първата битка между броненосци.

It remains the single largest non-combat loss of life in U.S. Naval history.
Той остава като най-голямата единична небойна загуба на живот във военноморската история на САЩ.

Its rich fund comprises editions on general, military and naval history and reference literature as well as encyclopedias, dictionaries, etc.
Богатият й фонд съдържа издания по обща, военна и военноморска история и справочна литература като енциклопедии, речници и др.

This museum displays a collection of maps and antiques related to the naval history of Seville.
В този музей са показани карти и стари предмети от историята на мореплаването на Севиля.

Few ships in American naval history have been so highly acclaimed as USS Monitor, a vessel that transformed naval warfare with its revolving turret.
Малко кораби в американската военноморска история са били толкова високо оценени като USS Monitor- кораб, в който за първи път е използвана въртяща се….

It is dedicated to naval history.
Научноизследователската му дейност е посветена на военноморската история.

Cussler is the founder of the National Underwater and Maritime Agency, or NUMA, a non-profit organization dedicated to American maritime and naval history.
Клайв Къслър е създателят на Националната Агенция за морско и подводно дело- НАМПД, неправителствена организация, посветена на американската морска и военноморска история.

Presents and promotes the maritime and naval history of Bulgaria.
Представя и популяризира морската и военноморската история на България.

Cussler is the founder of the National Underwater and Maritime Agency, or NUMA, a non-profit organization dedicated to American maritime and naval history.
Клайв Къслър е създателят на Национална агенция за морско и подводно дело- НАМПД-(National Underwater& Marine Agency), неправителствена организация, посветена на американската морска и военноморска история.

Commissioned in 1942, the Musashi was the largest battleship in naval history, weighing in at 73,000 tons fully loaded.
Musashi е пуснат във вода през 1942 г. и е бил за времето си най-големият кораб във военноморската история с водоизместимост 73000 тона.

I was just thinking, sir, that our little errand for groceries might wind up in a page of naval history.
Тъкмо си мислех, сър, че нашата малка поръчка за хранителни стоки може да влезе в страниците на военноморската история.

As a result, many of the city's most popular tourist attractions are related to naval history, particularly around the spectacular harbor area.
В резултат на това много от най-популярните туристически атракции на града са свързани с морската история, особено около грандиозния район на пристанището.

The essay also presents the basic directions in captain Antonov's studies primarily concerned with Bulgarian naval history.
В очерка са разгледани и основните направления на неговите изследвания, насочени най-вече към българската военноморска история.

If some of these ships mostly contributed to Russian naval history, others took part in events of global significance, such as the discovery of entire continents.
Някои от тези кораби имат принос най-вече за руската военноморска история, други са участвали в събития от световно значение като откриването на цели континенти.

And so Project 1941, or“Titan”, was born, implemented on one of the most unusual ships in naval history, the SSV-33 Ural.
Така се ражда проектът от 1941 г., или"Титан", въплътен в един от най-необичайните кораби в морската история- ССВ-33"Урал".

Indistinct conversations $1.3 million for a museum honoring the naval history of the pacific northwest, and $400,000 for a South Carolina museum to honor the historical significance of the teapot!
Млн. за музея, почитащ военноморската история за северозапада, и $400, 000 за музея в Севверна Каролина в чест на историческата значимост на чайника!

If the latest report is confirmed, this will be the largest Chinese deployment in the Middle East in its naval history.
Ако последното съобщение се потвърди, това ще бъде най-голямото китайско навлизане в Близкия Изток в цялата негова военноморска история.

Within a short walk from the hotel, guests will find monuments of this island with its rich naval history and distinctive culture such as the Bouboulinas Museum(50 m away) and Spetses Museum(800 m away).
В рамките на няколко минути пеша от хотела, гостите ще открият паметници на този остров с богатата си военноморска история и отличителен култура като музея Bouboulinas(50 м) и Спецес музей(800 м).

The museum specialists often participate as members of author's groups at the elaboration of problems of the maritime and naval history of Bulgaria.
Музейните специалисти често са членове на авторски колективи за разработване на въпроси от морската и военната история. През 1989 г.

The new museum exhibition and a virtual representation of photographs, documents and objects, connected with the Bulgarian naval history and available in the funds of the National Museum of History, are part of the NMH initiatives.
Част от тях са самостоятелна изложба в музея и виртуално представяне на снимки, документи и предмети от фондовете на НИМ свързани с българската военноморска история.