Какво е " NAVY AND AIR " на Български - превод на Български

• флота и военновъздушните
• военноморските и военновъздушните
• флот и въздушни
• флот и военновъздушни
• военноморски и военновъздушни
• морска и въздушна

Примери за използване на Navy and air на Английски и техните преводи на Български

It is a joint-based airport- FAVT, Navy and Air Force.
Това е съвместно летище- FAVT, флота и военновъздушните сили.

The Navy and Air Force too have their own intelligence wings.
Дори военноморските и военновъздушните сили на Щатите имат свои разузнавателни управления.

Army and 12 months for the Navy and Air Force.
Тя е от 9 месеца за мъжете в армията и 12 месеца за военноморските и военновъздушните сили.

The navy and air force manoeuvres involve 20 ships, 200 planes and 8,000 US and South Korean personnel.
В ученията участват военноморските и военновъздушните сили: 20 кораба, 200 самолета и 8000 войници и офицери от американските и южнокорейските сили.

The job was traditionally rotated evenly between the army, navy and air force.
Традиционно въоръжените сили се делят на сухопътни, военноморски и военновъздушни сили.

He assembled a vast army, navy and air force, and the rest of Europe feared the worst.
Той събрал огромна войскова, морска и въздушна сила, а останалата част от Европа треперела в очаква….

Take care, the transports are under escort of the enemy military navy and air forces. Enjoy!
Се грижи, превози под конвой на врага военен флот и военновъздушни сили. Наслаждавайте се!

The IRGC oversees its own army, navy and air force and has significant irregular warfare capabilities.
КСИР контролира собствената си армия, флот и военновъздушни сили и има значителни нередовни военни части из Близкия Изток и в Иран.

The duration of service is 12 months for the army and 24 months for Navy and Air Force.
Тя е от 9 месеца за мъжете в армията и 12 месеца за военноморските и военновъздушните сили.

In addition to the Army, Navy and Air Force, there are two security forces, controlled by the Ministry of….
В допълнение към армията, военноморския флот и военновъздушните сили, има още две военни формирования- Националната жандармерия и Бреговата охрана, които са под контрола на министерството на вътрешните работи.

We have to be prepared with all modern defense methods and a well-equipped army, navy and air force.".
Трябва да сме подготвени с всички съвременни методи на отбрана и добре оборудвани армия, военноморски и военновъздушни сили.“.

In the early 1950s, US Navy and Air Force sent low-flying aircraft on reconnaissance missions over the USSR, but they were at constant risk of being shot down.
В началото на 50-те, военноморските и военновъздушните сили на САЩ пращат ниско летящи самолети на разузнавателни мисии над СССР, но те били изложени на постоянния риск да бъдат свалени.

In 2013 63 women entered combat roles in the Australian military after the army, navy and air force lifted gender restrictions.
През 2013 г. 63 жени са влезли бойни роли в австралийската армия, след като армията, флота и военновъздушните сили вдигна ограниченията на пола.

Infantry, armored divisions, Navy and Air Force- are the main tools in the game WAR2 Glory, although they should not be put into service as a destructive and thoughtless power.
Пехота, бронирани дивизии, военноморски и военновъздушни сили- са основните инструменти в играта WAR2 Слава, въпреки че те не трябва да бъдат въведени в експлоатация като разрушителна и недомислици в сила.

The Flak 38 entered service in late 1940 and was the most common light anti-aircraft cannon used by the German army, navy and air force.
Flak 38 започва да се използва в края на 1940 година и е едно от най-използваните зенитни оръдия от немската армия, флот и въздушни сили.

Members of the Brazilian Army, Navy and Air Force attend a presentation of Defense and Security personnel and equipment that will be used during the 2014 World Cup in Brasilia, on June 8.
Членове на бразилските армия, флот и въздушни сили посещават презентация на оборудването и служителите, които ще се грижат за сигурността и защитата по време на Световното по футбол.

Brigadier Sumith Atapatty said that the army in the country had increased its officials to 6,300 as the navy and air force also upped their personnel to 2,000.
Бригаден генерал Сумит Атапату каза, че армията ще разположи до 6300 войници, като Военноморските и Военновъздушните сили също разполагат с още 2000 души персонал.

A soldier attends an event by members of the Brazilian Army, Navy and Air Force presenting Defense and Security personnel and equipment that will be used during the 2014 World Cup in Brasilia, on June 8.
Членове на бразилските армия, флот и въздушни сили посещават презентация на оборудването и служителите, които ще се грижат за сигурността и защитата по време на Световното по футбол.

This is being done to allow the police and the three forces to ensure public security," the statement said, referring to the army, navy and air force.
Специалните мерки се въвеждат,„за да могат полицията и трите действащи сили в страната да осигурят обществена безопасност“, се казва в изявлението, което се отнася до армията, флота и военновъздушните сили.

Britain's navy and air force are also shedding 5,000 posts each under the Strategic Defence and Security Review announced in 2010, while the Ministry of Defence is losing 25,000 civilian jobs.
Британските военноморски и военновъздушни сили също съкращават 5000 поста въз основа на Преглед на стратегическата отбрана и сигурност, обявен през 2010 г. Министерството на отбраната съкращава 25 000 цивилни позиции.

The special measures were being brought in"to allow the police and the three forces to ensure public security", the statement said, referring to the army, navy and air force.
Специалните мерки се въвеждат,„за да могат полицията и трите действащи сили в страната да осигурят обществена безопасност“, се казва в изявлението, което се отнася до армията, флота и военновъздушните сили.

Beginning with 1930-ies for navy and air navigation army used ground radio systems but during the Second World War it became clear that ground antennas and command centers are very vulnerable for the enemy attacks.
GPS- Още от 30-те години на 20 в. за морска и въздушна навигация са използвани наземни радиосистеми, но по време на Втората световна война било установено, че наземните антени и командни центрове са много уязвими срещу атаките на противника.

We, who for generations had talked about and attempted in everything a peaceful way and practiced non-violence, should now be, in a sense, glorifying our army, navy and air force.
Ние, които от поколения говорим за и опитваме във всичко по мирен път и практикуваме ненасилие, сега трябва, в известен смисъл, да прославим нашите армия, флот и военновъздушни сили.

Nearly 200 soldiers, including serving generals and former heads of the navy and air force, go on trial Thursday(December 16th) in Istanbul, charged with planning to oust Turkey's Islamic-leaning government.
Близо 200 военнослужещи, включително действащи генерали и бившите началници на военноморските и военновъздушните сили, ще застанат пред съда в четвъртък(16 декември) в Истанбул по обвинения в планиране на заговор срещу проислямисткото правителство на Турция.

Obama said in a speech in July 2008 in Colorado Springs that he wanted to see a'civilian national security force' that would be as powerful and well-funded as the Marines, Navy and Air Force.
В реч, изнесена през юли 2008-ма в Колорадо спрингс, Обама заявява, че иска да види„граждански отряд за национална сигурност“, който е толкова силен и добре платен, колкото пехотата, военноморските и военновъздушните сили.

A military communiqué announced the overthrow of the government was supported by the army, navy and air force and said it was a“continuation of the revolution of 1967”, when the Greek colonels, headed by Mr Papadopoulos, seized control.
Военното комюнике обявява, че свалянето на правителството е подкрепено от армията, флота и военновъздушните сили и казва че това е„продължение на революцията от 1967 година“, когато гръцките полковници, оглавени от г-н Пападопулос вземат контрола.

Plans were thus a compromise and the Allies realised that an attempt to reach Bizerta and Tunis overland before the Axis could establish themselves represented a gamble which depended on the ability of the navy and air force to delay the Axis build-up.
Следователно, плановете се оказват компромисни и Съюзниците осъзнават, че опит да се достигнат градовете Бизерта и Тунис по земя преди силите на Оста би означавало поемане на риск, който зависи от способността на военноморските и военновъздушните сили да забавят натрупването на войски на Оста.

BBC: On this day quote: A military communiqué announced the overthrow of the government was supported by the army, navy and air force and said it was a"continuation of the revolution of 1967", when the Greek colonels, headed by Mr Papadopoulos, seized control.
А б BBC: On this day quote: Военното комюнике обявява, че свалянето на правителството е подкрепено от армията, флота и военновъздушните сили и казва че това е„продължение на революцията от 1967 година“, когато гръцките полковници, оглавени от г-н Пападопулос вземат контрола.

President Xi Jinping announced in 2015 the People's Liberation Army would cut troop levels by 300,000, aiming to make the bulk of the reductions by the end of 2017, as it seeks to spend more money on high-tech weapons for its navy and air force and become a leaner and more strategic force.
Китайският президент Си Цзинпин обяви през 2015 г., че Народноосвободителната армия ще намали личния си състав с 300 хиляди души, като целта е съкращенията да бъдат направени до 2017 г., тъй като се стреми да харчи повече за високотехнологично въоръжение за военноморските и военновъздушните си сили.

Describing Greece's armed forces as an important partner for the U.S. military, Dunford discussed ways of increasing joint training between the army, navy and air forces of both countries, the expansion of activities of the NATO Maritime Interdiction Operational training Center(NMIOTC) at Souda, as well as enhancing the exchange of intelligence.
Описвайки военните на Гърция като важен партньор за американската армия, Дънфорд обсъди начини за засилване на съвместното обучение между армията, флота и военновъздушните сили на двете страни, разширяването на дейността на Центъра за оперативно обучение на НАТО по морско забрана(NMIOTC), както и за засилване на обмена на разузнавателна информация.