Какво е " NAZIS INVADED " на Български - превод на Български

• нацистите нахлуват
• нацистите нахлули
• нацистите окупират

Примери за използване на Nazis invaded на Английски и техните преводи на Български

The Nazis invaded The Netherlands.
Нацистите нахлуха в Холандия.

He died a year before the Nazis invaded Norway.
Той умира година след като нацистите окупират Полша.

When the Nazis invaded Europe, they stripped the Jews of everything.
Когато нацистите нахлули в Европа, ограбвали всичко от евреите.

He fled to the Soviet Union when the Nazis invaded Poland.
Той предупредил СССР, кога нацистите ще нападнат Съветския съюз.

In 1939 the Nazis invaded Czechoslovakia.
Но през 1939 г. нацистите нахлуват в Чехословакия.

I'm sorry. She smuggled these out of Denmark when the Nazis invaded.
Успяла е да ги измъкне от Дания, когато нацистите са ги окупирали.

In 1940 the Nazis invaded Holland.
През 1940 година обаче нацистите окупират Холандия.

In the 1940s Audrey Hepburn was living in the Netherlands when Nazis invaded the country.
Одри Хепбърн била в Холандия, когато нацистите окупирали града.

When the Nazis invaded, she actually thought it would be an improvement.
Когато нацистите нападнали евреите мислели, че е подобрение.

So many people forget that the first country the Nazis invaded was their own.
Хората забравят, че Германия беше първата страна, покорена от нацистите.

The Nazis invaded Hungary and immediately began deporting Jews.
През тази година нацистите нахлуват в Унгария и веднага започват да депортират евреи.

And out of the ashes, we will rise stronger… just as we did when the Nazis invaded.
И от пепелта, ние ще се повиши по-силен… точно както направихме, когато нацистите нахлуват.

In many places that the Nazis invaded, they were seen as welcome liberators.
В много страни, където дойдоха японците, те бяха приветствани като освободители.

Never one to place principle before pragmatism, the Rockefeller Foundation ceased its funding of most Nazi eugenics, when the Nazis invaded Poland in 1939.
Без да изоставя прагматизма си, Фонд Рокфелер не прекратява финансирането на немската евгеника дори през 1939г., когато нацистите нападат Полша.

When the Nazis invaded Poland in 1939, her family fled to the east.
Когато нацистите нахлуват в Полша през 1939 г., семейството бяга на изток към Съветския съюз.

One day, Rick is surprised when approached by the famed rebel Victor Laszlo(Paul Henreid) and his wife, Ilsa(Ingrid Bergman), Rick's true love who deserted him when the Nazis invaded Paris.
Един ден, за голямата изненада на Рик, той се доближава до известния бунтовник Виктор Ласло(Пол Хенрид) и до съпругата му Илса(Ингрид Бергман), истинската любов на Рик, която го изоставила, когато нацистите нахлули в Париж.

The Nazis invaded Denmark, with a Jewish population of 8,000, and Norway, with a Jewish population of 2,000.
Нацистите окупират Дания(с еврейско население от 8 000 души) и Норвегия(2 000 души).

With the beginning of World War II, Nazis invaded regions densely populated by Jewish people: Poland, the Baltic States, Ukraine, and Belarus.
С началото на Втората световна война, нацистите завладяват региони с компактно еврейско население- Полша, Прибалтика, Украйна, Белорусия.

The Nazis invaded the Soviet Union on June 22, 1941, and Estonia fell under German control soon afterwards.
С нахлуването на нацистите в Съветския Съюз на 22 юни 1941 г. Естония попадна под немски контрол.

In 1941, the Nazis invaded the Soviet Union, and began looting tens of thousands of art treasures across the country.
През 1941 г. нацистите нахлуват в Съветския съюз и стартират грабежи на десетки хиляди предмети на изкуството от цялата страна.

But then the Nazis invaded, and the Amber Room, with its 6 tons of amber valued between $140- 500 million, vanished without a trace.
След като нацистите нахлуват обаче, стаята и нейните 6 тона кехлибар, оценен на между 140-500 милиона долара, изчезват без следа.

After the Nazis invaded Poland in September 1939- when she was 16- she found work as a railway clerk to avoid deportation to Germany.
След като нацистите нахлуват в Полша през септември 1939 година, когато е 16-годишна, започва работа като железопътна чиновничка, за да избегне депортирането си в Германия.

After the Nazis invaded Poland in September 1939, she found work as a railway clerk to avoid deportation to Germany as a forced laborer.
След като нацистите нахлуват в Полша през септември 1939 година, когато е 16-годишна, започва работа като железопътна чиновничка, за да избегне депортирането си в Германия.

When the Nazis invaded in 1941, that same industrial base, safely ensconced thousands of miles from the front, produced the weapons of war that eventually turned the tide.
Когато през 1941 г. нацистите нападнаха, тази индустриална база, надеждно укрита на хиляди мили от линията на фронта, ковеше оръжието, което доведе до победата.

After the Nazis invaded Norway, they implemented a puppet government run by Nasjonal Samling, and Quisling carried out many crimes through WWII before being executed after the defeat of the Nazis..
След като нацистите нахлуха в Норвегия, те въведоха куклено правителство, ръководено от Насонъл Самлинг, и Кислинг извърши много престъпления през Втората световна война, преди да бъде екзекутиран след поражението на нацистите..

In 1940, the Nazis invade the Netherlands.
През 1940 германците нападат Холандия.

Nazis invade Poland(Jewish population: 3.35 million, the largest in Europe).
Нацистите нападат Полша(еврейско население от 3.35 млн, най-голямото в Европа).

Nazis invade the Soviet Union(Jewish population: 3 million).
Германия напада Съветския съюз(с 3 милиона еврейско население).

Unfortunately, Mr. Roosevelt wants a written guarantee from me, that should the Nazis invade and win, I will not yield the British fleet or scuttle it, but instead, steam to American ports.
За жалост г-н Рузвелт иска писмена гаранция от мен, че ако немците нахлуят и спечелят, няма да предам корабите, а ще заповядам да поемат към САЩ.

The Nazis have invaded Austria and are persecuting the Jews.
Нацистите са завзели Австрия и преследват евреите.