Примери за използване на Necessary strength на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You lack the necessary strength.
At first, it seems to him that he will never get the necessary strength.
Първоначално изглежда, че никога няма да получим необходимата сила.I have the necessary strength.".
Ние разполагаме с необходимата сила”.During this time the concrete will rise and gain the necessary strength.
През това време бетонът ще се издигне и ще получи необходимата сила.Along with the necessary strength of the walls, must be carried out the requirements of thermal insulation.
Заедно с необходимата здравина на стените, трябва да се извършва на изискванията на топлоизолация.Not possess the necessary strength.
Нямаше да притежават необходимата сила.But this statement is not correct because a hearty breakfast is recommended to have the necessary strength.
Но това твърдение не е правилно, защото се препоръчва обилна закуска да има необходимата сила.This combination provides the necessary strength and durability.
Тази комбинация осигурява необходимата здравина и издръжливост.A low-calorie diet slows down metabolism by less than half anddeprives the body of the necessary strength.
Нискокалоричната диета забавя метаболизма с по-малко от половината илишава тялото от необходимата сила.He believes that, within ourselves, we have the necessary strength to find our own destiny.
Той вярва, че ние носим в себе си нужната сила да открием призванието си.The material can be diverse- steel, duralumin, plywood or hard plastic,as long as it provides the necessary strength.
Материалът може да бъде разнообразен- стомана, дюралуминий, шперплат или твърда пластмаса,стига да осигурява необходимата здравина.A portion of this potion can give you the necessary strength to return… to Lutetia but the effects of it disappear quickly.
Порция от тази отвара може да ти даде нужната сила да се върнеш в Лутеция. Но ефектът й бързо изчезва.It is the branches twisted inside the wood that give the deck the necessary strength and hardness.
Това са клоните, изкривени в дървото, които дават на палубата необходимата сила и твърдост.According to Trotsky, the necessary strength can be found only"in the arena of the world proletarian revolution.".
А у Троцки се получава, че необходимите сили може да се черпят само„върху арената на световната пролетарска революция".They would not have the necessary strength.
Нямаше да притежават необходимата сила.The Council of Europe has the necessary strength, capacity and instruments to cope with these challenges”, Pedro Agramunt stressed.
Съветът на Европа притежава необходимата сила, капацитет и инструменти да се справи с тези предизвикателства, заяви Педро Аграмунт.This gives the mass its necessary strength.
Това дава на цялата структура необходимата сила.This is the creation of the necessary strength of the overlap and supporting structures capable of withstanding the optimal daily load.
Това е създаването на необходимата якост на припокриващите се и носещи конструкции, способни да издържат на оптималното ежедневно натоварване.The foundation is completely dry and will gather the necessary strength in a few weeks.
Основата е напълно суха и ще събере необходимата сила за няколко седмици.At the same time, the necessary strength of the power frame will remain, heat losses in the walls, terms, and construction budget will decrease.
В същото време ще остане необходимата здравина на силовата рамка, ще се намалят топлинните загуби в стените, сроковете и бюджета на строителството.Butt-welding of wires is not performed, as it does not provide the necessary strength of the connection.
Не се извършва заваряване на кабели, тъй като не осигурява необходимата здравина на връзката.Everyone wants to feel in himself the necessary strength in order to fully move forward, to exercise their own abilities.
Всеки иска да чувства в себе си необходимата сила, за да се движи напред, да упражнява собствените си способности.Keratin is a key biological building block for our hair and lends it the necessary strength and elasticity.
Кератинът е ключов биологичен строителен елемент за косата ни и му придава необходимата сила и еластичност.There is no doubt that“tulips” will approach the necessary strength in attack, led by Arjen Robben and the role of favorite in the game.
Няма съмнение, че„лалетата“ ще подходят с необходимата мощ в атака, водени от Ариен Робен и са в ролята на фаворит в двубоя.Lamps for surface light design are made of tempered glass,which provides the necessary strength of the device.
Лампите за повърхностно осветление са изработени от закалено стъкло,което осигурява необходимата якост на устройството.They were the actual“Souls” and“Selves” who had the necessary strength to withstand the destructively stagnating Moon forces in order to remain on Earth and consequently ensure the continuation of our reincarnations, which had started after mankind committed the Original Sin.
Те бяха Душите, те бяха Азовете, притежаващи нужната сила да издържат на убийствено стагниращите лунни After all, the female body tries to sleep off and gain necessary strength before physical work.
В края на краищата, женското тяло се опитва да спи и да спечели необходимата сила преди физическата работа.Lower crown that is placed on the foundation, is not fixed,as the gravity of the upper series provides the necessary strength.
Долна корона, който се поставя върху основата, не е фиксиран, катотежестта на горната серия осигурява необходимата здравина.It is what provides the tissues and organs with necessary strength, with the elastin providing the stretching abilities.
Това е, което осигурява тъкани и органи с необходимата здравина, с еластина осигурява разтягане способности.The 60 microns thickness for the 2 kg and80 microns for the 5 kg bags assures the necessary strength of the package.
Дебелината от 60 микрона за2 килограмовия плик и 80 микрона за 5 килограмовия осигурява необходимата здравина на пакета.
